Примеры использования Greta на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Greta měla poměr.
У Греты был роман.To mi udělala Greta.
Greta měla hovor. Šla mluvit ven.
V rodině se jí říkalo Greta.
Greta a já se spolu scházíme.
Асклад такой. ћы с√ ретой встречаемс€.V tomhle kabátě vypadáš jak Greta.
В этом плаще ты похожа на Грету.Greta a já jsme byly kamarádky na vysoké.
Мы с Гретой дружили в колледже.Pár hostů tvrdí, že to byla Greta.
Greta Garbo běží až do úterka!
Грету Гарбо будут показывать до вторника!"!Předpokládám že Greta je asi zkratka pro.
Думаю, ГРЕТА, наверно, аббревиатура для… Капитан Ричард Нобле.Není to divné, že se všichni noví zaměstnanci jmenují Greta?
Orsone, Greta potřebuje podložku.
Орсон, Гретте нужна подставка под стакан.Tohle je Carl Hoffman a naše výkonná ředitelka Greta Schulz.
Ето арл' оффман." наш генеральный директор√ рета Ўульц.Greta mi psala, že přesuneme otevření na příští víkend.
Гретта написала, что мы переносим открытие на следующие выходные.Prošla jsem si ty anonymní dopisy, které Greta od něho dostávala.
Я просмотрела анонимные письма, которые Грета получала от него.Myslím, že Greta jednou říkala, že pracují v hotelu na pobřeží.
Кажется, Грета говорила, что они работали в одном из отелей на набережной.Místo bydliště: Žije se svým manželem a dcerou Greta( 2) v Hamburku.
Место жительства: живет с мужем и дочерью Грета( 2) в Гамбурге.To byla zprávařka Greta Van Susteren a my jsme zpět po reklamách.
С нами была ведущая новостей Грета Ван Сэстерен, и мы вернемся после рекламы.Greta mi poslala textovku, že přesunuje otevření na příští víkend.
Грета только что написала мне, что мы переносим открытие на следующие выходные.Tohle byla slavná zpěvačka Greta DelTorres a její píseň Mé maličké srdce.
Это была знаменитая певица Грета Дель Торрес со своей песней" Мое маленькое сердце".Ale když mám kluka v pokoji,tak se na nás moje úchylná spolubydlící Greta dívá a masturbuje.
Когда у меня парень, то соседка- извращенка Грета подглядывает и мастурбирует.Víme, že se Greta ztratila v pondělí večer a její tělo jsme našli ve čtvrtek.
Мы знаем, что Грета исчезла в ночь на понедельник, а тело нашли в четверг.Roxie… Je to hlavně tvoje vina, abys věděl. Nejsem dobrá pod tlakem, to pro začátek, a jak pořád Greta mlela.
В основном это твоя вина, во-первых, я не бываю хороша, когда на меня давят, и Грета все время болтала о той тетке- Франкенштейне.Jeho poslední oběť, Greta Thomasová, není pouze matkou, ale taky skutečnou obětí týrání.
Его последняя жертва- Грета Томас, не только мать, но и реальная жертва насилия.Vzhledem k tomu, že Anna obvykle pobývá jen 15 minut-dokud její dvouletá dcera Greta neskončí program krásy hlasitým protestováním.
Потому что Анна обычно остается всего 15 минут-пока ее двухлетняя дочь Грета заканчивает программу красоты громким протестом.No a pak je tu Greta, víte, a já, já… mám se hnát do nebezpečí, nebo prostě.
И Грета еще здесь, понимаешь, и, и… должен ли я подвергать себя опасности? или просто… не знаю.Greta měla malou společnost, tak jsem tam položila některé z tvých jídel, vedle těch Dieterových a tvoje měli větší úspěch!
Грета устраивала небольшую тусовку, и я расставила некоторые твои блюда между тарелок Дитера, и твоя еда была намного популярнее!Environmentální aktivistka Greta Tunbergová se nikdy nebojí hájit to, čemu věří.
Экологическая активистка Грета Тунберг никогда не боится отстаивать то, во что она верит.Greta DeJorio byla zavražděna před pěti lety. na Miami Beach, na Floridě a tamější FBI na tom tvrdě pracovala, ale nikdo nebyl obviněn.
Грета ДиДжорио была убита пять лет назад в Майами- Бич, Флорида, и местная команда ФБР хорошо поработала над делом, но обвинения так никому и не предъявили.A nemůžeme riskovat, aby Greta a Bonnie řekly ostatním, co jsme udělali. Takže se o ně budeš muset také postarat.
И мы не можем допустить, чтобы Грета и Бонни рассказали другим о том, что мы делаем так что ты должен будешь убрать и их тоже.
