HO NIKDO NEVIDĚL на Русском - Русский перевод

• никто не видел его

Примеры использования Ho nikdo neviděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potom ho nikdo neviděl.
Никто не видел его после.

Od včerejšího večera ho nikdo neviděl.
С прошлой ночи его никто не видел.

Proto ho nikdo neviděl.
Поэтому его никто не видел.

V posledních několika letech ho nikdo neviděl.
Последние несколько лет, никто его не видел.

Od té doby ho nikdo neviděl, říkáte?
И вы говорите, что никто не видел его с тех пор?

Od pořízení téhle fotky ho nikdo neviděl.
Никто не видел его с тех пор, как было сделано это фото.

Aby ho nikdo neviděl na vozíku.
Таким образом, никто не видел его в инвалидном кресле.

Od té doby ho nikdo neviděl.
Никто не видел его с тех пор.

Včera se šel projít a od tý doby ho nikdo neviděl.
Что пойдет прогуляется вчера ночью. и с тех пор его никто не видел.

Od té doby ho nikdo neviděl.
С тех пор его никто не видел.

Odešel kolem půl jedenácté, pak už ho nikdo neviděl.
Смоллс ушел около половины одиннадцатого. Больше его никто не видел.

Den a půl ho nikdo neviděl.
Никто не видел его полтора дня.

Za svítání opustil posádku a od té doby ho nikdo neviděl.
Он покинул гарнизон в сумерках. Никто не видел его с тех пор.

Od té doby ho nikdo neviděl.
Никто не видел его после этого.

Byli jsme ve všech krčmách, do kterých chodíme, celé dny ho nikdo neviděl.
Мы проверили все таверны, никто не видел его много дней.

Už hodiny ho nikdo neviděl.
Несколько часов его никто не видел.

Franklin hledá stále sám sebe, už několik měsíců ho nikdo neviděl.
Франклин все еще не вернулся. Никто не видел его уже больше недели.

Ale od té doby ho nikdo neviděl.
И с тех пор никто его не видел.

Pátrali jsme po dalších útulcích a vyvařovnách, ale pár dní ho nikdo neviděl.
Мы проверили другие приюты и благотворительные кухни никто не видел его несколько дней.

Tak jak to, že ho nikdo neviděl?
Но тогда почему никто не видел его?

V noc vraždy ho nikdo neviděl a Liv má v hale poldy.
Никто не видел его в ночь убийства, и у Лив полицейские в вестибюле.

Od noci, co nás zatkli, ho nikdo neviděl.
Никто не видел его с той ночи, когда нас арестовали.

Dvacet hodin ho nikdo neviděl. A ty jsi byla pryč.
Никто не видел его последние 20 часов, кстати, ровно столько ты и отсутствовала.

Už celé dny ho nikdo neviděl.
Никто не видел его уже несколько дней.

Dvě hodiny ho nikdo neviděl, tak kde byl?
Никто не видел его на протяжении двух часов. Где он был?

Není divu, že ho nikdo neviděl.
Неудивительно, что его никто не видел.

A poslední dobou ho nikdo neviděl.
В последнее время его никто не видел.

Nevěřím, že ho nikdo neviděl.
Поверить не могу, что его никто не видел.

Měl jsem za to, že ho nikdo neviděl od 70. let.
Насколько я понимаю, никто его не видел с 70- ых.

Как использовать "ho nikdo neviděl" в предложении

Naštěstí ho nikdo neviděl, tenhle úžas by jen těžko maskoval.

Austin Forkner odpálil holeshot a už ho nikdo neviděl.

Od té doby ho nikdo neviděl. "Chlapec utekl dne 25.

Prvek hororu může být když chceš vstoupit do jeskyně o které se ví, že se v ní ztratil badatel a už ho nikdo neviděl.

A právě v té krátké chvíli, kdy byl bez dozoru, sebevrah seskočil s parapetu a utíkal po schodech rychle dolů, aby ho nikdo neviděl.

Nikdy ho nikdo neviděl "rozzlobeného na druhého, stěžovat si či pomlouvat někoho", nikdy nikoho nepomluvil, naopak "neviděl na druhých žádné chyby".

Hradní protokolář v něm mohl sedět oprávněně, tvrdí Tuhý - čtěte ZDE Policejní BMW odvezli v kontejneru, aby ho nikdo neviděl.

Nikdy ho nikdo neviděl, že by dělal vrátného a pravděpodobně ani nebyl sběračem almužen.

Von musí!!!” Pan Finkelstein zmizel z vesnice a tři roky ho nikdo neviděl.

Jenže, dnes už komoří ze šlechtického dvora nechodí pro peníze k židovskému lichváři do jeho domku u městských hradeb za tmy, aby ho nikdo neviděl.