HO POJMENOVAT на Русском - Русский перевод

• назвать его

Примеры использования Ho pojmenovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžu ho pojmenovat?
Могу я его назвать?

Mám ten pocit, a nevím, jak ho pojmenovat.
У меня такое чувство, даже не знаю как назвать.

Chci ho pojmenovat Thomas.
Я хочу назвать его Томас.

Když to bude kluk. Můžete ho pojmenovat Brian Junior.
Если будет мальчик, можете назвать его Брайан- младший.

Chci ho pojmenovat Tivo, můžu?
Я назову его Тиво, можно?

Otevřela jsem si obchod v její budově a ani mi nedovolila si ho pojmenovat.
Я открыла свой магазин в ее здании и она даже не позволила мне самой выбрать ему название.

Mohli bychom ho pojmenovat Kámen.
Мы назовем его Камень.

Měl ho pojmenovat U nejvyššího potenciálu. To by byla jiná, přátelé.
Но если бы он назвал его" Потенциально лучшим", тогда, друзья мои, это было бы правдой.

Chtěla jsem ho pojmenovat Athan.
Я хотела назвать его Эйтаном.

Až s Dukem adoptujete své první roztomilé miminko,- můžete ho pojmenovat po mně.
Когда вы с Дюком усыновите первенца неопределенной расы, можете назвать его в честь меня.

Můžeš ho pojmenovat, jak chceš.
Можешь называть ее как хочешь.

Pokud Nick nebylačarodějnice, ne do žádné této věci, tak proč Cherry ho pojmenovat?
Если Ник не был ведьмаком, и ничем таким не занимался, тогда почему Черри написала его имя?

Měla bys ho pojmenovat Ledoborec.
Ты должна назвать его ледокол.

A můžete ho pojmenovat a sledovat své úspěchy proti velkým hráčům, jako je Vanguard a Berkshire Hathaway.
И вы можете дать ему имя и испытать удачу против таких крупных игроков, как Vanguard и Berkshire Hathaway.

Chtěl ho pojmenovat Karas.
Он хотел назвать его в твою честь.

Chci ho pojmenovat po někom jiném.
Я хочу назвать его еще в чью-нибудь честь.

Mohli by ho pojmenovat, teď nevím?
Они могли бы назвать его, ну я не знаю…- Spider?

Chceme ho pojmenovat Hiram, po tvém dědovi.
Мы хотим назвать его Хирам в честь твоего дедушки.

Můžeme ho pojmenovat Sam Perry Gilligan Dorian?
Мы можем назвать его Сэм Пэрри Гиллиган Дориан?

Chtěl jsem ho pojmenovat Herman von Helmhold, ale je tak úžasně mazlivý.
Я собирался назвать его именем Германа Фон Хелмхольца, но он такой сексуальный.

Chtěl jsem ho pojmenovat Svět punčoch ale musíte to pak všem lidem hláskovat.
Мы собирались назвать его" Мир Колготок" но тупым людишкам видители все надо разжевывать.

Měl bys ji pojmenovat Adobe.
Нужно было назвать его Адоби.

Musíme ji pojmenovat.
Надо назвать его.

Pane, nemůžeme ji pojmenovat Enterprise.
Сэр, мы не можем назвать его" Энтерпрайз.

Jak ho pojmenovala?
А как называет?- Джима?

Měl bys ji pojmenovat.
Придумай ей имя.

Můžeš si jí pojmenovat jak chceš.
Ты можешь назвать ее для себя.

Chcete ji pojmenovat?
Хотите дать ей имя?

Měl jsem ji pojmenovat Dojná kráva.
Надо было назвать ее" Дойная корова.

Ale?- To je fakt dobrý. Chtěl jsem ji pojmenovat emu.
Я хочу назвать ее эму, но теперь.

Как использовать "ho pojmenovat" в предложении

Lidská mysl ho nikdy nepřestane překvapovat - jak jinak si vysvětlit, že se mu podařilo i ve chvíli největší slabosti vyvolat kočičího démona a ještě ho pojmenovat po svém starém psovi?

Po někom ho pojmenovat museli,“ směje se Muhammad. „Vždyť by ho snědly mouchy,“ nepřestává se smát a odhání dotěrný hmyz, který létá kolem něj.

Může to být třeba pyladies ve tvém domovském adresáři. (Můžeš ho pojmenovat i jinak, ale pyladies používají příklady níže.) Zvolený adresář po vytvoření nesmíš přesouvat jinam.

Nastal však problém jak ho pojmenovat a tak se ustálil termín “tribal house-world fusion-ambient dub”.

Janu Nepomuckému, ale původní přání bylo ho pojmenovat po Anežce České.

Můžete ho pojmenovat, nebo vyjádřit ostatním komu disk patří pomocí barev a pomalovat jej dle svého vkusu a stylu.

Navrhl jsem ho pojmenovat a nějaké návrhy vyšly, ale schváleny nebyly.

Bezos to vysvětluje tak, že chtěl pro svůj nový byznys prostě exotický název a tak se rozhodl ho pojmenovat podle brazilského veletoku.

Když jsme tedy po půlročním vyřizování na podzim uvedeného roku obdrželi laskavé svolení, nastala ta nejlehčí část, totiž jak ho pojmenovat.

I dítě ve školce rozezná až 5 druhů sýrů a umí ho pojmenovat. Školní týdenní menu je vyvěšeno na školní bráně a očekává se, že rodiče se při večeřích vyhnout opakování.