HO VEZME на Русском - Русский перевод

• заберет его

Примеры использования Ho vezme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dneska ho vezme Ruth.
Рут сама его повезет.

Tlustý vám ho vezme.
Толстяк отберет ее у вас.

Někdo ho vezme do Las Vegas?
Так возьмешь его в Лас-Вегас?

Ne, Svend mi ho vezme!
Эйджил.- Нет, Свен его заберет.

Jestli nám nepomůžeš, ďábel si ho vezme.
Если не поможешь нам, Дьявол заберет его.

Stuart mi ho vezme.
Стюарт собирается забрать его у меня.

Když nemůžete splácet auto, banka vám ho vezme.
Не можешь заплатить за машину, банк заберет ее.

Jack říkal, že ho vezme na zápas.
Джек сказал, что возьмет его на игру.

Tohle je jediná nemocnice, která ho vezme.
Это единственной госпиталь, который примет его.

Myslel jsem, že ho vezmeme k Palmerové.
Я думал, мы отведем его к Палмер.

Jako kluk, kterého vykopl z klubu a žadonil, ať ho vezme zpátky.
Как парень, которого он выкинул из клуба, и который умолял взять его обратно.

Ne, Coleen ho vezme na karate s Hudsonem.
Нет. Колин отведет его на карате вместе с Хадсоном.

Řekl jsme Astrid, ať ho vezme domů.
Я попросил Астрид отвезти его домой.

Walter ho vezme do své laboratoře na prozkoumání.
Доктор Торрес забирает его в лабораторию для изучения.

Souhlasil jsem, pokud ho vezme k veterináři.
Я согласился, но только, если он отведет ее к ветеринару.

Harry ho vezme ke Křiklanovi, aby ho vyléčil.
Его заключают в криогенную камеру, чтобы вылечить будущем.

Joning svolil, že ho vezme na mělký ponor.
Поэтому Джонинг готов сопровождать его при нырянии на мелководье.

Řekl mi, že slíbil jejich matce, že ho vezme domů.
Он сказал мне, что дал обещание матери. Он пообещал вернуть его домой.

Někdo se staví, ráno ho vezme do střediska pro nespolupracující.
Утром кто-нибудь приедет, заберет его в исправительный центр для не законопослушных.

Jsem nešťastný přívěsek se vleče o ať tvůj boj proti teroru ho vezme.
Я неудачный придаток, который он притащил с собой туда, куда ваша борьба против террора его привела.

Pověz jeho mámě, ať ho vezme do Mass Medical, a ptá se po doktoru Laskym.
Передай маме Финна, чтобы его везли в Масс Медикал, по приезду позвали доктора Лэски.

Teď si představte, že máte tuhle technologii, způsob, jak je zachránit, ale někdo vám ho vezme.
Теперь представьте, что у вас была эта технология, способ спасти своих людей, но кто-то отобрал ее у вас.

Musí slíbit, že ho vezme na pouť, na horskou dráhu, na cukrovou vatu, kdykoliv bude chtít!
Она должна пообещать водить его на ярмарку На американские горки и сладкую вату, когда он только захочет!

Můžeme ho vzít domů?
Мы можем забрать его домой?

Chtěla sis ho vzít?
Ты бы хотела за него замуж?

Vince ho vzal mrtvému Republikánskému strážci, přivezl si ho s penězi.
Винс его взял у мертвого охранника и принес его с деньгами.

Můžu ho vzít domů?
Могу я его забрать?

A tak ho vzali--.
Они берут ее.

Podařilo se mi ho vzít, když si mysleli, že mám hysterický záchvat.
У меня получилось вытащить его, когда они думали, что я разрыдалась.

Kdo ho vzal?
Кто его взял?

Как использовать "ho vezme" в предложении

K záchvatu se nehoupal do očí, a tak si ho vezme z obličeje.

Nůž je velmi osobitý a udělá dojem na každého kdo ho vezme do rukou.

A když mu během sexu zazvoní, normálně ho vezme!

Ti ho chtějí oběsit, ale nakonec ho zachrání ona cikánská dívka Esmeralda, když prohlásí, že si ho vezme za manžela.

Ricky ho vezme k sobě domů, a tak začíná dobrodružství dvou lidí z úplně opačných sociálních vrstev.

Když vyfoukne první, objeví se kulatý Bambola, který ho vezme na výlet do své země – kouzelné Bambólie, kde je léto i zima zároveň.

Andrew zajde za Carlosem a ten ho vezme do lesa na lov.

Zde potkává bývalého Duhorožčiného přítele Leea, který ho vezme do Krystalové dimenze.

V té době se kamarád, jemuž kůň patřil rozhodl, že si ho vezme zpět.