HOLTA на Русском - Русский перевод

• холта
• холт

Примеры использования Holta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlídej Holta.
Следи за Холтом.

Právě mi došlo, že myslíte kapitána Holta.
Только сейчас дошло, что ты про капитана Холта.

Schultz Holta vydíral.
Шульц шантажировал Холта.

FBI vyšetřuje Holta.
ФБР взялось за Холта?

Jak přiměju Holta, aby si mě všímal?
Как же сделать, чтобы Холт обратил на меня внимание?

Znáš Lestera, Tima a Holta?
Ы помнишь Ћестера," има и' олта?

Když jste potkal doktora Holta a on vám vyndal nádor ven.
Когда ты встретил доктора Холта, и он удалил опухоль.

Jsme tady, abychom vyzvedli Michaela Holta.
Мы за Майклом Холтом.

Roberta Holta předevčírem v noci zabodli jeho vlastním nožem.
Роберт Холт был заколот своим собственным ножом позапрошлой ночью.

Jen jsem chtěla ohromit kapitána Holta. A víš co?
Все, чего я хотела- впечатлить капитана Холта, и знаешь что?

Zabils Holta, aby se ostatní- hackeři nedostali k Pelantovým penězům?
Ты убил Холта, чтобы другие хаккеры не прознали о деньгах Пеланта?

Ta otázka zní, kdo umí nejlíp imitovat kapitána Holta?
Вопрос в том: Кто лучше пародирует капитана Рэймонда Холта?

Kamery zachytily Michaela Holta, jak zkoumá bezpečnostní systém.
Камеры зафиксировали, как Майкл Холт оценивает их систему безопасности.

Na základě toho, jak zní jasně, diagnóza doktora Holta je správná.
Судя по тому, как она говорит, диагноз доктора Холта верен.

Ty disky, které Leelah vzala od Holta, mi pomohly dešifrovat další část té kazety.
Жесткие диски, которые Лила взяла у Холта, помогли мне расшифровать еще часть кассеты.

Nemohl jste vědět, že začnou vydírat Rickyho Holta a další lidi.
Вы не знали, что они станут шантажировать Рики Холта и других.

Chycení Holta při činu je naší nejlepší šancí, jak vystopovat ukradeného T-rexe.
Поймать Холта на месте преступления- это наш лучший шанс выйти на украденного тираннозавра.

Jak jsem řekl před několika hodinami, Iana Holta vidět nemůžete.
Как я уже говорил несколько часов назад, вы не можете увидеть Иана Холта.

Prostě miluju žádosti, firemní záznamy, zprávy od lidí pro Holta.
Обожаю заявления и записи с корпоративных отчетов. Ну, знаете, записочки от людей для Холта.

Holta Perkinse, momentálně slouží u tréninkového týmu pracujícího s iráckou armádou.
Холта Перкинса, который сейчас входит в состав учебной команды, работающей с армией Ирака.

Když George Michael přišel domů, našel Steve Holta v bezvědomí.
А Джордж Майкл вернувшись домой нашел своего кузена Стива Холта без сознания.

A teď nastává čas… na film Steva Holta… který byl natočen pod vedením jeho nové manažerky kampaně, Ann Vealové.
Вскоре настало время… для видео Стива Холта… спродюсированного новым менеджером его кампании, Энн Вил.

Víte, paní, my všichni na místě nebo jinde chceme Michaela Holta zastřelit.
Знаете, все мы по тем или иным причинам хотели пристрелить Майкла Холта.

Nebudeš zase předstírat, že jsi dostal důležitou zprávu od Holta a ukážeš mi jen to video bečící ovce.
Ты же не собираешься притвориться, что у тебя важное сообщение от Холта, а потом врубить видео с блеющей овцой.

Věřte mi, pokud potřebujete operaci hlavy, chcete být v rukou Michaela Holta.
Поверьте, если Вам нужно вскрыть череп, лучше всего оказаться в руках Майкла Холта.

Mezitím Maeby znepokojena možným sexuálním očekáváním Steve Holta, se snažila zrušit jejích schůzku.
Тем временем, волнующаяся о сексуальных ожиданиях Стива Холта Мэйби пыталась отменить свидание.

Naprosto bez limitů je ovšem kvalita, kterou můžete od Le Calmar očekávat, a příležitost stát se součástí jedinečné vize Roberta Holta.
Но вне всяких ограничений то качество, которого вы вправе ожидать от" Ле Кальмар" и от шанса приобщиться к уникальному мироощущению Роберта Холта.

Máma si myslí, že jsem synem bývalého předsedy vlády Harolda Holta, který se utopil v roce 1967.
Моя мама считает, что я сын бывшего Премьер-министра Австралии Гарольда Холта, которых, если не ошибаюсь, утонул в 67- ом.

Musím vyzvednou Cagney a Lacey ze školky za půl hodiny, ale musím tady dnes zůstat dýl, abych vyplnil přihlášku, kterou jsem dostal od Holta.
Я должен забрать через полчаса из садика Кэгни и Лейси, но я должен задержаться допоздна, чтобы заполнить заявление полученное от Холта. Им шесть лет.

Zajímá mě kým. Vše je ve složce, proto potřebuju zástupce guvernéra, aby zavolal šéfovi a pozastavil popravu Iana Holta po dobu úplného vyšetřování.
Все есть в этом документе, поэтому я прошу вице-губернатора позвонить своему начальнику и добиться отсрочки смертной казни для Иана Холта, до окончания полного расследования.

Как использовать "holta" в предложении

Provinil se tím, že v devadesátých letech zneužíval Theorena Fleuryho i jeho mladšího bratrance Todda Holta.

Světový bestseller Johna Holta Jaké příčiny mají strach, nejistota a nuda, které děti zažívají ve školách, a k čemu to vede, popisuje významný pedagog John Holt.

Trailer k sedmé epizodě: Ta holka musí umřít Vrazi pokračují ve svých ďábelských plánech a ruka doktora Holta rozpoutává chaos.

Knihy Johna Holta velice napomohly rozvoji domácího vzdělávání na celém světě.

Holta potvrdil svou skvělou formu a neporazitelnost i v semifinále, napodobil ho dvěma prvními místy i další Polák Piotr Pawlicki.

Zejména rád nosí milostné dopisy od obdivovatelek do revuálního divadla, jehož ředitelem je mladý a pohledný Holta.

Zlatou přilbu nasadil Rune Holta – v Pardubicích se jel tradiční nejstarší plochodrážní závod - strana 22.

Autogramy posádky STS 73 ve složení původním a ve složení s doplněním posádky právě o tohoto neletícího astronauta Holta.

Studentka Julie se bojí o svého přítele Holta, který se posledních pár dní chová podivně.

Speedway GP Švédska AKTUALIZOVÁNO Rune Holta z Polska zvítězil ve včerejším třetím závodě Grand Prix.