Примеры использования Horník на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byl horník.
Byl to zkušený horník.
Он был опытным шахтером.Byl to horník. Uhlí.
Он был шахтером… уголь добывал.A to je poslední horník!
Byl to horník a hráč rugby.
Он был Шахтером и регбист.Ty nejsi horník.
Вы не шахтер.Myslíš si, že to udělal horník.
О, так по твоему это сделал шахтер.On byl horník.
Он был шахтером.Byl horník. Měl nemocně plíce.
Он был шахтером и умер от болезни легких.Byl jsem horník.
Я был шахтером.A já jsem si celkem jistý, že je to horník.
Я просто уверен, что он шахтер.Horník s přístupem k Votanským zbraním.
Шахтер с доступом к вотанскому оружию.Jeho otec je horník.
Его отец- шахтер.Když jsem byl horník, šaty se kupovaly čisté.
Когда я был шахтером,… я мечтал о чистой одежде.Býval to horník.
Когда-то он был шахтером.Není kuřák, horník, nebo hrnčíř… je to sarkoidóza.
Он не курильщик, шахтер или гончар-- это саркоидоз.Tohle ti řekl ten horník?
Шахтер передал это тебе?Můj otec byl horník v jižním Walesu.
Мой отец был шахтером в долинах в Южном Уэльсе.Pro mě další mrtvý horník.
Ј дл€ мен€- всего лишь очередной мертвый шахтер.Danny Croucher byl horník v Egertonským dole.
Дэнни Краучер был шахтером в шахте Эджертона.Stejně jako jeho otec pracoval coby horník.
Как и его отец, работал шахтером.Ale umí líbat jako horník, který vítá manželku.
Но целуется он, как шахтер, встречающий свою жену.Teď chci udělat pití, které bude chtít horník.
Теперь, я хочу делать такие напитки, которые захочет выпить шахтер.No, vlastně jsem jen horník, ale cením si toho komplimentu.
Вообще-то я простой шахтер, но спасибо за комплимент.Myslíš, že bejt baleťák by bylo lepší, než bejt horník?
По-твоему, быть балетным танцором лучше, чем быть шахтером?Do prdele, Dereku, já sem horník, ne profesionální herec!
Черт возьми, Дерек, Я шахтер, а не актер кино и телевидения!Já jsem horník, ne generál, ale myslím, že jsou to jednoduché počty.
Я- шахтер не генерал но Я считаю это- простая арифметика.Po skončení střední školy pracoval Volček v dolech jako horník a kovář.
По окончании школы работал токарем, слесарем, шахтером.Jeho otec byl horník v Kentu, a když se v roce 1984 stávkovalo.
Его отец- шахтер в Кенте, и когда случилась забастовка 84 года.A váš otec byl horník a vy teď pracujete pro důlní společnost.
И ваш отец был шахтером, вот почему вы стали работать на угольную компанию.
