ШАХТЕР на Чешском - Чешский перевод

• horník
• šachtar
• baníku

Примеры использования Шахтер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы не шахтер.
Ty nejsi horník.

Черный, как шахтер.
Černý jako bažina.

Я что, шахтер?
Jsem snad nějaký horník?

Ы не простой шахтер.
Ty nejsi obyčejný horník.

Шахтер передал это тебе?
Tohle ti řekl ten horník?

Почетный шахтер.
Vernéřovské doly.

Асылбаев(« Шахтер» Караганда), 18.
Poušť( Bára Basiková) 18.

Его отец- шахтер.
Jeho otec je horník.

О, так по твоему это сделал шахтер.
Myslíš si, že to udělal horník.

Тольфанский шахтер, господин.
Od Tolfana, horníka, pane.

Спиди- бывший шахтер.
Zoe je bývalá hesperidka.

Ј дл€ мен€- всего лишь очередной мертвый шахтер.
Pro mě další mrtvý horník.

Поможешь мне- шахтер твой.
Pomozte mi a ten uhlobaron je váš.

И это последний шахтер!
A to je poslední horník!

Шахтер с доступом к вотанскому оружию.
Horník s přístupem k Votanským zbraním.

В январе 2018 года вернулся в« Шахтер».
V lednu 2016 se vrátil do Baníku.

Дина Шахтер Ваша цель состоит в том,….
Dina Miner Váš cíl je jít na EXIT a shromáždit co….

Я просто уверен, что он шахтер.
A já jsem si celkem jistý, že je to horník.

Что ж, а я шахтер, я езжу на старом" Газике"".
No, já jsem pasák, tak řídím levnej Escort.".

В декабре того же года вернулся в« Шахтер».
V prosinci téhož roku se vrátil zpět do Baníku.

Но целуется он, как шахтер, встречающий свою жену.
Ale umí líbat jako horník, který vítá manželku.

Теперь, я хочу делать такие напитки, которые захочет выпить шахтер.
Teď chci udělat pití, které bude chtít horník.

Он не курильщик, шахтер или гончар-- это саркоидоз.
Není kuřák, horník, nebo hrnčíř… je to sarkoidóza.

В конце 1951- го года его заметили и пригласили в« Шахтер».
Koncem roku 1951 byl povolán jako nespolehlivý živel do PTP.

Вообще-то я простой шахтер, но спасибо за комплимент.
No, vlastně jsem jen horník, ale cením si toho komplimentu.

Я- шахтер не генерал но Я считаю это- простая арифметика.
Já jsem horník, ne generál, ale myslím, že jsou to jednoduché počty.

Черт возьми, Дерек, Я шахтер, а не актер кино и телевидения!
Do prdele, Dereku, já sem horník, ne profesionální herec!

Его отец- шахтер в Кенте, и когда случилась забастовка 84 года.
Jeho otec byl horník v Kentu, a když se v roce 1984 stávkovalo.

Наиболее успешной карьеры Левандовски был как игрок« Шахтер» Донецк.
Nejúspěšnější kariéra byla jako hráč Lewandowski Šachtar Doněck.

Как вы можете видеть выше, отсутствие надлежащего контроля и безопасности для коллекционера, может привести к повреждению коллектора с одним экземпляром такого явления” Шахтер ошибке”.
Jak můžete vidět výše, nedostatek řádné kontroly a bezpečnosti pro sběratele, může dojít k poškození kolektoru s jednou instancí takového jevu” horník chyba”.