Примеры использования Howarda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Znám Rona Howarda.
Mám v Howarda největší důvěru.
Jen čekám na Howarda.
Byl kombinací Howarda Hughese a Indiany Jonese.
A naneštěstí, nechali Howarda utéct.
И, к сожалению, они дали Говарду улизнуть.Podle Howarda, někde mezi 25-ti a 27-ti procenty.
Согласно Говарду где-то между 25% и 27.A Prego se obrátilo na Howarda a řekli.
Представители" Прего", обратившись к Говарду.Dámy a pánové, prosím přivítejte Rona Howarda!
Chtějí Howarda zpátky, aby dál řval" sračky.
Они хотят, чтобы Говард вернулся и нес" чушь".Zvláštního agenta Fritze Howarda, prosím.
Специального агента Фрица Ховарда, пожалуйста.Protože Howarda zastřelili tvou zbraní.
Говард был застрелен из твоего тренировочного оружия.A vy jste takzvaný expert na Howarda Ennise.
И вы так называемый эксперт по Говарду Эннису.Čím déle Howarda Starka znám, tím směšnější mi připadá.
Говард Старк становится более нелепым чем дольше я знаю его.Nosila jste zbraň a a změřila se na Howarda Comptona.
Вы носили с собой оружие, понятно? Вы охотились за Говардом Комптоном.Když ošálila Howarda Burkena, je jasné, že přichází problémy.
Когда она одурачила Ховарда Беркана, мы поняли, что мы в беде.Našla jsem něco v té knize, co jsme našly v domě agenta Howarda.
Я нашла кое-что в книге, которую мы нашли в доме агента Ховарда.Jak jste si mohli splést Howarda Jonese s Nickem Kershaw?
Howarda Sterna přetáhli z Washingtonu do rádia v New Yorku.
Ховард Стерн был переманен из Вашингтонна Нью-Йоркской станцией.Průměrný fanoušek Howarda Sterna poslouchá… jste na to připravený?
Средний поклонник Ховарда Стерна слушает… Ты готов к этому?A nyní se můžete podívat na živé vysílání pořadu Howarda Sterna.
Прямо сейчас, вы смотрите на живую радиопередачу шоу Ховарда Стерна.Podle Bruce a Howarda to vypadá, že ve městě je další hráč.
Так вот, Говард и Брюс думают, что в городе появился новый игрок.Ale nejdříve ze všeho sesílám kouzlo paralýzy- na Stuarta a Howarda.
Но сначала я накладываю парализирующее заклятье на Стюарта и Говарда.Někoho takového tu máme. Howarda Nathana, číslo 34 za Peoria Manual.
Как, например, Ховард Нэйтен, играющий за" Пеория Мэньюэл".Na Howarda a Bernadette a klíč, který nikdy nechtěli zpátky.
За Горварда и Бернадетт и их ключ от дома, который они так у не забрали.To dostaneš, když dáš Ryana Howarda do týmu na speciální projekt.
Вот, что вы получите, взяв Райана Ховарда в свою проектную команду.Toho Howarda Salta unesli mnohokrát mimozemšťané a pracoval pro Úřad sčítání lidu.
Этот Говард Солт был похищен пришельцами много раз. работал в Бюро Переписи США.Právě jsem si prohlížel celý příběh Garretta Howarda a narazil jsme na známé jméno.
Я просто просматривал историю карьеры Гарретта Ховарда и натолкнулся на знакомое имя.Poprosil jste Garretta Howarda o další výbušné zařízení, jen pro tentokrát.
Попросили Гарретта Ховарда о другом взрывном устройстве- просто еще одна работа.Intelektuální vlastnictví: útok na veřejnost v kyberprostoru od Howarda Bessera.
Говард Бессер. Интеллектуальная собственность: нападение на общественные места в киберпространстве.Byl jsem pověřen zastavit to letadlo a zatknout Allison Shawovou z rozkazu prezidenta Howarda Olivera!
Я уполномочен президентом Говардом Оливером подняться на борт и арестовать Элисон Шо!
