ХОВАРДА на Чешском - Чешский перевод

• howarda

Примеры использования Ховарда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я знаю Рона Ховарда.
Znám Rona Howarda.

Это яхта Ховарда, он не возражает!".
Je to Howardova lod'.

Бедная машина Ховарда.
Ubohé Howardovo auto.

Это яхта Ховарда, он не возражает.
Je to Howardova lod'. jemu to nevadí.

Вроде дяди Ховарда?
Jako třeba strýček Howard?

Он намекал… на что-то плохое про Ховарда?
Říkal něco… něco špatného o strýčkovi?

Ты выше Рона Ховарда.
Jsi rychlejší než Ron Howard.

Доктор, мы стабилизировали мистера Ховарда.
Doktore, pan Howard je stabilizován.

Подожди минуту. Вы сказали Ховарда Стерна?
Cože, říkal jste Howard Stern?

Вы сказали, что агента Ховарда трудно отследить.
Sám jste říkal, že se agent Howard těžko hledal.

Я думала, это день рождения Ховарда.
Myslela jsem, že to jsou Howardovy narozeniny.

Специального агента Фрица Ховарда, пожалуйста.
Zvláštního agenta Fritze Howarda, prosím.

Я вставал в 5: 00 каждое утро работать на Ховарда.
Každý den jsem vstával v 5 hodin, a pracoval pro Howarda.

Мы возле дома Ховарда. И тут еще одна патрульная машина.
Jsme u Howardova domu a máme tu další policejní auto.

Вот Ди преследует Райана Ховарда. И что?
Dee je ta, kdo najednou jde po Ryanovi Howardovi.

Может Клэйтона Ховарда подцепили в этом автопарке.
Takhle by se mohl Clayton Howard dostat na parkoviště servisu.

Леди и господа, Пожалуйста приветствуйте Ховарда Стерна.
Dámy a pánové, udělejte mi laskavost, a uvítejte Howarda Sterna.

Когда она одурачила Ховарда Беркана, мы поняли, что мы в беде.
Když ošálila Howarda Burkena, je jasné, že přichází problémy.

Я нашла кое-что в книге, которую мы нашли в доме агента Ховарда.
Našla jsem něco v té knize, co jsme našly v domě agenta Howarda.

Средний поклонник Ховарда Стерна слушает… Ты готов к этому?
Průměrný fanoušek Howarda Sterna poslouchá… jste na to připravený?

Ну конечно, коктейль из креветок- любимое блюдо Рона Ховарда.
No jasně, že krevetovej koktejl je nejoblíbější jídlo Rona Howarda.

Гарантирую, Фрица Ховарда могут назначить твоим начальником.
A já vám garantuju, že Fritz Howard může být jmenován vaším šéfem.

Его даже построили, но ничего общего с видением Ховарда.
Dokonce to bylo postaveno, ale nemělo to nic společného s Howardovou vizí.

Вот, что вы получите, взяв Райана Ховарда в свою проектную команду.
To dostaneš, když dáš Ryana Howarda do týmu na speciální projekt.

Прямо сейчас, вы смотрите на живую радиопередачу шоу Ховарда Стерна.
A nyní se můžete podívat na živé vysílání pořadu Howarda Sterna.

Попросили Гарретта Ховарда о другом взрывном устройстве- просто еще одна работа.
Poprosil jste Garretta Howarda o další výbušné zařízení, jen pro tentokrát.

Это был день разрушенных надежд- для тебя, для меня и Ховарда.
Tohle byl den plný zklamání, pro tebe, pro mě i pro Howarda.

Я просто просматривал историю карьеры Гарретта Ховарда и натолкнулся на знакомое имя.
Právě jsem si prohlížel celý příběh Garretta Howarda a narazil jsme na známé jméno.

Нэнси вышла замуж за Фрэнка Ховарда в 1983 году, и они вместе вырастили троих детей в Кэрролтоне, штат Техас.
Nancy se provdala za Franka Howarda v roce 1983 a společně zvedli tři děti v Carrolltonu v Texasu.

Майкл отправился в головной офис" Имеджин Интертеймент", скромного теле и кино- гиганта Брайана Грейзера и Рона Ховарда.
Michael se vydal na severoamerické ústředí Imagine Entertainment, skromného televizního a streamingového kolosu Briana Grazera a Rona Howarda.