Примеры использования Ilustrovaný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Velký ilustrovaný průvodce.
Полный иллюстрированный путеводитель.AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA- ilustrovaný manuál.
Автоматическая коробка передач- иллюстрированное руководство.Barevný ilustrovaný praktický manuál.
Цветное иллюстрированное практическое пособие.Dílo je samotným autorem označováno jako„ ilustrovaný román“.
Во вступлении автор характеризует произведение как« романическую историю одного моего приятеля».Barevný ilustrovaný praktický průvodce.
Цветное иллюстрированное практическое пособие.Kulihrášek je prvorepublikový komiks ilustrovaný obrázky Artuše Scheinera.
Каждое четверостишие стихотворения было проиллюстрировано, эти иллюстрации- первые художественные изображения образа Санта- Клауса.Ilustrovaný průvodce na údržbu a opravy Lifan Breez.
Иллюстрированное руководство по обслуживанию и ремонту Лифан Бриз.V této příručce tento krok-za-krokem ilustrovaný popis provozu, běžnou údržbu a opravy automobilů KIA CERATO, vydané v roce 2008.
В данном руководстве это пошаговое иллюстрированное описание работы, плановое техническое обслуживание и ремонт автомобиля КІА Cerato, выпущенные в 2008 году.Ilustrovaný průvodce: Německá, italská a japonská bojová letadla druhé světové války.
Схожие котелки употреблялись советскими, немецкими, итальянскими и японскими войсками во время второй мировой войны.Obsah této opravy manuál je sestaven v pořadí odřešení Problémů až do jejich úplného odstranění a ilustrovaný s barevnými fotografiemi.
Содержание данного руководства по ремонту собраны в последовательномпорядке от устранения неисправностей до их полного устранения и проиллюстрирован цветными фотографиями.Interaktivní ilustrovaný průvodce opravy, údržbu a provoz automobilu Honda Civic.
Интерактивное иллюстрированное руководство по ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей Хонда Цивик.Pokyny pro demontáž, Montáž, úpravy a opravy konstrukčních částí a systémů vozidla pomocí prefabrikovaných dílů ajednotek provozní a ilustrovaný s fotografií a kreseb.
Указания по разборке, сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля с использованием готовых запасных частей иподразделений оперативного и иллюстрирована фотографиями и рисунками.Elektronickou kopii ilustrovaný referenční příručce pro opravy automobilů Toyota Starlet.
Электронной копией иллюстрированного справочного руководства по ремонту автомобилей Тойота Старлет.Manuální francouzská auta Peugeot 607 obsahujeinformace o studii, na auto, ilustrovaný popis auto, auto majitel tipy na opravy a provoz…[ Čtěte Více].
Руководство по эксплуатации французского автомобиля Пежо607 содержит сведения об исследовании на автомобиль, иллюстрированное описание авто, владельцу автомобиля советы по ремонту и эксплуатации…[ Подробнее].Multi-barevný ilustrovaný průvodce na údržbu a opravy CHEVROLET LANOS vozy vybavené motory 1,5 i.
Мульти- цветной иллюстрированный руководство по обслуживанию и ремонту Шевроле Ланос автомобили, оснащенные двигателями объемом 1. 5 я.Nad stolem, na kterém se rozšířil sbírku rozbalené zboží vzorku tkaniny OUT- Samsa byl obchodní cestující- visel obraz,který on měl vystřihnout z ilustrovaný časopis před malou chvílí, a zasazen do velmi zlacený rám.
Над столом, на котором распаковал коллекцию товаров образец ткани был распространен выход- Замза был коммивояжером- висела картина,которую он вырезал из иллюстрированный журнал некоторое время назад и установить в довольно золоченой раме.Interaktivní, ilustrovaný průvodce pro provoz, údržbu a opravy auto Nissan D22 Pickup( 1998).
Интерактивные, иллюстрированное руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Ниссан измерений d22 Пикап( 1998).Průvodce pro opravy a údržbu Svyatogor a Moskvič 2141 je ilustrovaný průvodce pro majitele auta na opravu, technickou údržbu a provoz automobilů Moskvič-2141 a Svyatogor.
Руководство по ремонту и обслуживанию Святогор и Москвич 2141- это иллюстрированный справочник для владельцев автомобилей для проведения ремонтных работ, техническому обслуживанию и эксплуатации автомобилей Москвич- 2141 и Святогор.Ilustrovaný informační a referenční příručka, oprava Příručka Honda Odyssey( 2WD a 4WD), stejně jako modely zařízení, ruční a postupy týkající se údržby Honda Odyssey.
Иллюстрированное информационно- справочное руководство Руководство по ремонту Хонда Одиссей( 2WD и 4WD), а также устройство модели, руководство по эксплуатации и процедуры, связанные с ремонт Хонда Одиссей.Vložil MHorokpacoчHoe ilustrovaný průvodce pro opravy a údržbu automobilů Daewoo Nexia vyráběných od roku 2008.
Представлена мульти- цветной иллюстрированный мануал по ремонту и обслуживанию автомобилей Дэу Нексия выпускается с 2008 года.Ilustrovaný průvodce zavádí majitel auta s Obecné uspořádání a zařízení core jednotek, sestav a mechanismy pro jejich opravu automobilů VAZ-21213, VAZ-21214 a jejich modifikace.
Иллюстрированное руководство знакомит владельца автомобиля с Генеральной компоновки и основные агрегаты устройства, узлов и механизмов для ремонта автомобиля ВАЗ- 21213, ВАЗ- 21214 и их модификаций.Toto téma představuje velký ilustrovaný návod na údržbu a opravy automobilů Chevrolet Niva( NIVA Chevrolet) vlastníkem vozu.
В этом разделе представлена большая иллюстрированное руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Chevrolet Нива( Нива Шевроле) владельцем автомобиля.Vložil ilustrovaný MHorokpacoчHoe průvodce na údržbu a opravy automobilů CHEVROLET LACETTI, vybavené benzinovými motory spalovací motor o objemu 1,4 ml, 1,6 ml a 1,8 litrů.
Представлена мульти- цвет иллюстрированного руководства по техническому обслуживанию и ремонту Шевроле Лачетти, оборудованных бензиновым внутреннего потенциала двигателя внутреннего сгорания объемом 1, 4 л, 1, 6 л и 1, 8 литра.Interaktivní, ilustrovaný průvodce pro provoz, údržbu a opravy auto Nissan Murano Model Z50 série.
Интерактивные, иллюстрированное руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Ниссан Мурано z50 управляя серии.Multimediální ilustrovaný průvodce opravy, údržbu a instalaci automobilu Opel Corsa B, Combo, Tigra( roku 1993-2000 let vydání).
Мультимедийное иллюстрированное руководство по ремонту, обслуживанию и устройству автомобилей Опель Корса Б, комбо, Тигра( 1993- 2000 годы выпуска).
