IMPLANTÁT на Русском - Русский перевод

• имплант
• имплантант

Примеры использования Implantát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podkožní implantát.
Подкожный имплант.

Její implantát byl poškozen.
Ее имплант был поврежден.

Kochleární implantát.
Кохлеарный имплант?

Implantát patří Helen Downeyové, 43 let.
Имплантант принадлежал Хелене Дауни, 43 года.

Bionetický implantát?
Бионический имплантант?

Před dvěma týdny jsem mu vyměnil zubní implantát.
Я заменил ему имплант моляра две недели назад.

Vyměnil jsem mu implantát, konec příběhu.
Я заменил ему имплант- конец истории.

Můj kochleární implantát.
Мой слуховой имплант.

Pokud měl implantát, měl by tu o tom být záznam.
Если у него был имплантант, тут это зафиксировано.

Aktivoval jste implantát.
Вы активировали имплантант.

Implantát projektu Amrózie má být v pacientově ruce.
Имплантант" Проекта Амброзия" должен быть в руке пациента.

Přikaž mu aktivovat implantát.
Прикажи ему включить имплантант.

Pacient nechce implantát, protože je spokojený, tím kým je.
Ему не нужен имплант, потому что его устраивает то, что есть.

Sřrihač nesmí vlastnit Zoe implantát.
Монтажер не должен иметь имплантант ЗОИ.

Dr. Shepherdová ti vyjmula implantát, takže se ti vrátí třes.
Доктор Шепард извлекла твой имплант. Твой тремор вернется.

Malý tlak, abych stimuloval oční implantát.
Небольшое давление должно стимулировать глазной имплантант.

Agent Dorneget řekl, že implantát…-… tam má už tři roky.
Агент Дорнегет говорит, что имплант установлен уже несколько лет.

Něco jako pernamentní cela smrti, čekat, než je zabije implantát.
Отстрочка приговора, пока имплант не убьет их.

Není čas. Jestli ten implantát nevyzkratuješ spálí to její nervový systém.
Если ты сейчас же не отключишь имплант онсожжетнервнуюсистему.

Jako všichni Vortové, mám ve svém mozkovém kmeni usmrcovací implantát.
Как у всех Ворта, у меня имплантант деактивации в стволу мозга.

Můj implantát mi dal sám Enabran Tain, hlava Obsidiánského řádu.
Мой имплантант был вручен мне Энабраном Тейном, главой Обсидианового Ордена.

Ale kdybys mi řekla, že máš ve tváři nějaký neolucionistický implantát.
Если бы ты сказала мне, что у тебя какой-то неолюционистский имплант в щеке.

Pokud znovu zapneme implantát, udržíme ho další týden či dva naživu.
Если мы включим имплантант, мы сможем поддерживать его живым неделю или две.

Zřejmě se to skutečně podařilo, protože Annette dostane v červnu svůj druhý implantát.
Очевидно, это сработало потому что в июле Аннет получит свой второй имплантант.

Aktivoval svůj usmrcovací implantát a dokázal, že je hoden považovat se za Vortu.
Он использовал свой имплантант деактивации и доказал, что он достойный Ворта.

Problém je to, že jsme ještě neměli příležitost otestovat zmodifikovaný implantát. Nejsme si jisti.
Ѕроблема в том, что мы не можем протестировать модифицированный имплант.

Doktor odebral druhý implantát bez poškození okolní tkáně,- ale měla jste štěstí.
Доктор удалил другой имплант без такого ущерба окружающим тканям, но вам повезло.

Mé tělo se stalo úplně závislé na vysoké hladině endorfinu, který implantát produkuje.
Мое тело стало очень зависимым от высоких уровней эндорфина, которые производит имплантант.

Tohle je biomorfický implantát, schopný modifikovat nervový systém svého hostitele.
Это биоморфный имплант, способный модифицировать нейронные процессы его носителя.

Как использовать "implantát" в предложении

Antonín Šimůnek, CSc. - zubní implantát Dentální hygiena u MUDr.

Zbývá tedy otázka, jaký implantát vybrat.

Vyvinula například sítnicový implantát s 60 elektrodami nebo brýle se speciálními miniaturními kamerami.

Pacientům mluvícím tonálním jazykem ale může kochleární implantát zcela změnit význam slyšených slov.

Třicet zcela slepých dobrovolníků ve věku 28 až 77 let si nechalo voperovat implantát.

Implantát mi udělal díru na prsu cca 2cm.

Hrajete za postavu označovanou jako V – jedná se o nájemného zločince, který hledá jedinečný implantát, který má být klíčem k nesmrtelnosti.

Operatér řekl bez rentgenu, sona atd - implantát odstranit a ještě chtěl odstranění zaplatit.

Výška profilu implantátu zjednodušeně znamená, že implantát o shodném rozměru v půdorysu má různou výšku.

Navíc implantát zůstává stabilněji ve své poloze a snižuje se tím riziko rotace implantátu.