INDIÁNSKÉ на Русском - Русский перевод

• индейские
• индейцев
• индийской
• индейское
• индейской
• индейских
• пайютской

Примеры использования Indiánské на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Indiánské pohřebiště?
Индейское… кладбище?

Tam je indiánské kasino.
Там индейское казино.

Indiánské pohřebiště v Arizoně.
Индейское кладбище в Аризоне.

Já mám indiánské děti?
У меня есть индейские дети?

Ten tvůj marshal předpokládám zná indiánské území.
Твой маршал, полагаю, хорошо знает земли индейцев.

Hledal indiánské šípy.
Искал наконечники стрел индейцев.

Pamatuješ na ta kuřátka v indiánské rezervaci?
Помнишь цыплят возле индейской резервации?

Obdržel indiánské jméno Oninga.
Получил индейское имя Онинга.

Odkdy jsi vůbec začal nosit indiánské přívěsky?
С каких пор ты начал носить индейские украшения?

Jsou to indiánské stopovací symboly.
Это индейские охотничьи метки.

James jel na jih na indiánské území.
Ƒжеймс пошЄл на юг. Ќа территорию индейцев.

Jedno indiánské kasíno ti zvolení nezkazí, senátore.
Одно Индейское казино не сделает тебя невыборным, Сенатор.

Na východ po indiánské cestě.
Он едет на восток по пайютской лесовозной дороге.

Chceme mít obchod se smíšeným zbožím v indiánské misii.
Мы хотим завести магазинчик в индейской миссии.

Učil vás indiánské stopovací metody.
Он показал вам индейские охотничьи метки.

Ukázalo se, že má míň indiánské krve než já.
Оказалось, что у него еще меньше индейской крови, чем у меня.

Narodil se v indiánské rezervaci Rosebud v Jižní Dakotě.
Его мать жила в индейской резервации Роузбад в Южной Дакоте.

Před osídlením Španěly zde sídlily indiánské kmeny.
До прибытия белых территорию населяли индейские племена.

IRA a Americké indiánské hnutí měly společný cíl.
У ИРА и движения американский индейцев было общее дело.

Vaše policie nemá co dělat na suverénní indiánské půdě.
Вашей полиции не место на суверенной земле индейцев.

Mnoho kultur, zejména indiánské kmeny z Montany.
Есть много народов, в частности, индейские племена из Монтаны.

Podezřelé vozidlo směřuje západně po indiánské cestě.
Машина подозреваемого движется на запад по пайютской дороге.

Celé indiánské kmeny byly vyhlazeny, co bych měl ještě vědět?
Целые племена индейцев успокоились в небытие, что я не знаю?

V tom čase tam pobývaly různé indiánské kmeny.
В то время в этом регионе обитало несколько индейских племен.

Indiánské ztráty byly okolo 61 mužů, z toho nejméně 21 mrtvých.
Индейские потери составили около 61 человека, из которых как минимум 21 погиб.

Naše korejská oběť byla zabita v indiánské rezervaci?
Наша корейская жертва была убита в индейской резервации?

Protože indiánské kasino je plánováno k vybudování přesně tady.
Потому что Индейское казино в настоящее время готовится к строительству вот здесь.

Věděl jsi, že Freddy Rumsen sbírá indiánské hroty šípů?
Ты знал, что Фредди Рамсен коллекционирует наконечники индейских стрел?

Až do 80. let sterilizovali indiánské ženy bez jejich dovolení.
А вплоть до восмидесятых они стерилизовали индейских женщин без их согласия.

Začátkem 80. let byl docela aktivní v organizaci Americké indiánské hnutí.
В начале 80х он был активным членом группы, которая называла себе Движением американских индейцев.

Как использовать "indiánské" в предложении

Podle indiánské legendy je ostrov místem, kde se narodilo slunce a vypravilo se odtud na svou nekonečnou cestu po obloze.

Jedinečné indiánské motivy, které jsou letos v módě.

Přinášíme snímky z hvězdných okamžiků jeho života, včetně jeho indiánské show v Evropě.

Většina věcí je vypálena na 1200 - 1230°C, používá kameninové a šamotové hmoty, originální povrchová úprava využívá staré, nejen indiánské techniky.

Své otroky (v tom nejhorším slova smyslu) měli Mayové a další mesoamerické indiánské kultury.

Hasiči s pomocí buldozerů vytvořily bariéru, která měla zastavit postup ohně k městům Show Low a Pinetop-lakeside na kraji indiánské rezervace Fort Apache.

A jak již bylo řečeno na začátku - není pravého indiána bez pořádné indiánské hry - tedy soutěže.

Pro ty nejšikovnější děti je na zadní straně etikety rovněž návod, jak si vyrobit nepostradatelné indiánské předměty.

O šest set let později v ostříleném kraji Indiánů: Srpen pálí do indiánské kůže znamení bohatství, které se zlatí, až by ho mohl chtít i někdo závidět.

Indiánské kmeny obývaly oblast celého Mississippi Valley River.