INDICKÉ на Русском - Русский перевод

• индийской
• индии
• индийские
• индийскую
• индийская

Примеры использования Indické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Indické jídlo.
Индийская кухня.

Nejíš indické jídlo?
Вы не едите индийскую еду?

Indické knize sexu.
Индийская книга о сексе.

To je indické rčení?
Это старая индийская поговорка?

Indické děvče, 1974.
Индийская девочка, 1974.

Jako když jíš indické jídlo.
Как будто ешь индийскую еду.

Je indické jídlo dobré?
Хороша ли индийская еда?

Doufám, že máš rád indické.
Надеюсь, тебе нравится индийская кухня.

Indické jídlo není čína.
Индийская- не китайская.

Víte, že to není indické jídlo?
Вы знаете, что это не индийская еда?

Španělské a indické vaření. Dobře! Slibuju, že příjdu.
Испанская и индийская… я точно приду.

A za druhé… Nesnáším indické jídlo.
Во-вторых, я ненавижу индийскую кухню.

Ty máš ráda indické jídlo jedině, když jsi těhotná.
Ты ешь индийскую кухню, только когда беременна.

To je v pořádku, mám ráda indické jídlo.
Все нормально, я люблю индийскую еду.

Dobře, fajn, dnes indické jídlo, ale zítra.
Окей, хорошо- сегодня индийская еда, но завтра.

Jak víš, že mám ráda indické jídlo?
Откуда ты знаешь, что мне нравится индийская кухня?

Marcello:" Ranino, indické jídlo je nejlepší na světě!
Марселло:" Рани, индийская еда лучшая в мире!"!

Miluje Chopina, nesnáší indické jídlo.
Она… любит Шопена, ненавидит индийскую еду.

I když mi moc indické jídlo nechutná, bylo to dobré.
Хоть я и не очень люблю индийскую кухню, было вкусно.

Je tady čínské, italské a indické jídlo.
Так что, китайская, итальянская, индийская кухня.

Poprvé jsem ochutnala indické jídlo teprve před pár měsíci.
Я впервые попробовала индийскую еду всего несколько месяцев назад.

Okay, dnes večer jsem se toho hodně naučil o indické kultuře.
Итак, Я много узнал об индийской культуре сегодня.

Musím dostat ze zubů indické jídlo, když mám jíst čínu.
Мне надо выковырить индийскую еду из зубов если я собираюсь есть китайскую.

Úsměv, který vám posíláme zpět" je indické přísloví.
Улыбка, которую вы посылаете назад,- это индийская пословица.

Donutil mě vyzkoušet indické jídlo a potápění.
Он заставил меня попробовать индийскую кухню и подводное плавание.

No, to ani ne, protože Bette nesnáší Indické jídlo.
Да нет, это хорошо, потому что Бэт терпеть не может индийскую кухню.

Víš, jaké je pro indické imigranty, když jejich syn nechá vysoké?
Ты знаешь, что испытывают индийские иммигранты, когда их сын бросает колледж?

Plukovník Grant chce, aby jsi byl očima a ušima indické armády.
Полковник Грант хочет, чтобы ты стал глазами и ушами индийской армии.

Kdysi jsem býval hlavní veterinární chirurg v indické provincii Karrit Poor.
Когда-то я был главным хирургом- ветеринаром в Индийской провинции Каррит Пур.

Nikdy nebudu zapadat do jeho ideální vize o dokonalé indické dceři.
Мне никогда не оправдать его надежд на идеальную индийскую дочку.

Как использовать "indické" в предложении

To ale indické zákazníky nejspíše příliš trápit nebude, podstatná je pro ně cena a vše, co za ní dostanou.

Francie -- Prusko -- války -- r Prusko -- Francie -- války -- r Sochařství indické -- stol. 5.

Indiano je výjimečně silná espresso směs, kterou tvoří zrna 100% Indické Arabiky a Robusty s intenzitou 10.

Každý den je zde možné cvičit jogu, v létě hrát golf anebo jít na některý z ajurdvédských programů odkazujících k tradiční indické medicíně.

Oblíbená je například v thajské a indické kuchyni, používá se ale i při přípravě léčivých čajů nebo v kosmetice.

Při prodlužování vlasů metodou Bond Plus používáme nejkvalitnější evropské nebo indické vlasy.Pracují zde kadeřnice s několikaletou praxí, která je obohacena mnoha školeními.

Prastaré indické učení ájurvéda nám napovídá, jak se o sebe starat čistě přírodními způsoby, které vás rozzáří zevnitř i zvenčí.

Použití citronové trávy má v thajské a indické kuchyni tradici Citronová tráva je pevně spjata s asijskou a indickou kuchyní.

Stojánek je vhodný na indické a japonské vonné tyčinky (kvůli průměru otvoru ve střední části, do kterého se tyčinka vkládá - viz foto 2).

Při nich loni na podzim zahynulo v indické finanční metropoli 165 lidí.