Примеры использования Indiany на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Něco ohledně Indiany?
С Индианой?Z Indiany mi zavolej.
To je Paříž Indiany.
Это как Париж в Индиане.To je jak z Indiany Jonese!
Jedeš se mnou až do Indiany?
Potřebuju odvoz do Indiany, doručit zásilku.
Нужно доставить товар в Индиану.Kotě…- Nestěhuju se do Indiany!
Детка…- Я не поеду в Индиану!Chtěla s ním jet až do Indiany, aby spolu mohli bydlet.
Она собиралась доехать с ним до Индианы и жить с ним.Díky, žes mě vzal do Indiany.
Спасибо, что отвез меня в Индиану.Chtěla, aby přijel do Indiany a zachránil její sestřičku Jennu.
Чтобы он приехал в Индиану спасти ее маленькую сестренку- Дженну.Kdy jedeš do Indiany?
Когда уезжаешь в Индиану?Plížící se vítr ze severozápadní Indiany.
Ожидаются ветра с северо-запада Индианы.Jodi a Kim se vrátily domů do Indiany a Idaha nebo kam!
Джоди и Ким отправились домой в Индиану и Айдахо!A nejznámější hadí žena Indiany.
И первая цирковая акробатка из Индианы.Problém je, že víc než polovinu Indiany tvoří zemědělská půda.
Единственная проблема в том, что половина Индианы состоит из фермерских угодий.Horší než vrátit se autobusem do Indiany?
Хуже, чем ты в автобусе в Индиану?To dítě si dává víc načas, než katolík z Indiany přiznávající se k homosexualitě.
Этому ребенку нужно больше времени, чтобы выйти, чем католику из Индианы.Mluvím o tý věci z" Hráči z Indiany.
Я говорю о том чуваке из фильма" Команда из штата Индиана".Byl kombinací Howarda Hughese a Indiany Jonese.
Он Говард Хьюз и Индиана Джонс.Myslím, že o účast na projektu ji požádal guvernér Indiany.
Полагаю, что ей предложил участие в проекте губернатор Индианы.Vlastně já s Kevem berem zmrzlinářský auto do Indiany, pro nějaký rachejtle.
Вообще-то мы с Кевом едем на фургоне в Индиану затариться фейерверками.Tys nasedla do prvního letadla a jela za ní do Indiany.
Ты села на первый рейс в Индиану, чтобы быть с ней.Byly ukradeny z náklaďáku, který je vezl do Indiany ke zničení.
Docela se vám hodí, že jste skončila v práci a letíte do Indiany.
Удобно для вас было уволиться с работы и отправиться в Индиану.Měla jsem být na cestě do Indiany.
Я должна быть на пути в Индиану.Takže se vracíš do Indiany?
Так ты собираешься вернуться в Индиану?Na půl míli jsme zajel do Indiany.
Это был всего километр в Индиане.Později byl guvernérem Indiany.
Позже был губернатором на Мадагаскаре.Rozhodně" Hráči z Indiany.
Ты прав… точно," Команда из штата Индиана".Ve čtrnácti jsem jela za pravou rodinou do Indiany.
Когда мне было 14,я решила найти мою настоящую семью. Они жили в Индиане.
