Примеры использования Italskou kuchyni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Italskou kuchyni.
Итальянскую еду.Nesnáším italskou kuchyni.
Ненавижу итальянскую еду.A italskou kuchyni?
Zbožňuji italskou kuchyni.
Обожаю итальянскую кухню.Italskou kuchyni miluju.
Я люблю итальянскую кухню.Máš ráda italskou kuchyni?
Ты любишь итальянскую кухню?Na dobrou italskou kuchyni nebo na 10 milionů, které vám Sam ukradl?
По итальянской кухне или по украденным Сэмом десяти миллионам?Á, máš rád italskou kuchyni?
О, вы любите итальянскую еду?Přineste italskou kuchyni do vašeho domova.
Принесите итальянскую кухню в свой дом.Já jsem chtěla italskou kuchyni.
Я бы предпочла итальянскую кухню.Ráda vaří italskou kuchyni, protože podle ní ji Římané nutili jíst Ježíše.
Она любит готовить Итальянские блюда, потому что по ее словам, это то, что римляне давали Иисусу поесть.Co říkáte na italskou kuchyni?
Что вы скажете об итальянской кухне?Bál jsem se toho, odkládal jsem to celé roky, ale jsem celkem rád,že jsme zkusili italskou kuchyni.
Я этого боялся, откладывал год за годом, но все же рад,что попробовал итальянскую кухню.Máš ráda italskou kuchyni?
Тебе нравится итальянская кухня?Hotelová restaurace s baremPuccini& Pinetti podává po celý den italskou kuchyni.
В расположенном на территории отеля гриль-бареPuccini& Pinetti в течение всего дня подаются блюда итальянской кухни.Máte rád italskou kuchyni, Alane?
Тебе нравится итальянская кухня, Алан?Snad máte rádi italskou kuchyni.
Надеюсь, вам нравится итальянская кухня!Máš ráda italskou kuchyni, že?
Тебе же нравится итальянская кухня, верно?Tohle je italská kuchyně ze Sicílie.
Здесь настоящая итальянская кухня прямо с С- сицилии.Skutečná italská kuchyně: hvězda šéfkuchař Cornelia Poletto ukazuje recept na těstoviny s salsiccia.
Настоящая итальянская кухня: шеф-повар звезды Корнелия Полетто показывает рецепт для макарон с сальсикой.Italská kuchyně?
Итальянская кухня?Jo, italská kuchyně.
Да, итальянская кухня.Italská kuchyně mimo New York je totální protimluv.
Итальянская еда за пределами Нью-Йорка- это противоречие.Génius italské kuchyně.
Гений итальянской кухни.Pro fanoušky italské kuchyně je tento recept lékem.
Для любителей итальянской кухни этот рецепт- это угощение.Oni jsou známí z italské kuchyně: lahodné crostini.
Они известны из итальянской кухни: вкусный crostini.Co takhle italská kuchyně?
Как насчет итальянской еды?Lampredotto je pokrm italské kuchyně.
Венис очень хорошо готовит блюда итальянской кухни.V restauraci se podávají speciality z jižního Tyrolska a klasická italská kuchyně.
В ресторане подают фирменные блюда провинции Южный Тироль, а также блюда классической итальянской кухни.Všechny vás vítám na desetitýdenním kurzu italské kuchyně.
Рад приветствовать вас на 10- ти недельном курсе итальянской кухни.
