ITALOVÉ на Русском - Русский перевод

• итальянцы
• итальянские
• итальянцев
• итальянцам
• итальянцами
• италия
• итальяшки
• по-итальянски

Примеры использования Italové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzrušují mě Italové.
Обожаю итальянцев.

Italové mají rádi děti s tmavší pletí.
Итальянцам нравятся дети со смуглой кожей.

Jo, jsou to Italové.
Ага, они итальянские.

Mayans, Italové, Niners, všichni je milujou.
Майянцы, Итальяшки, Девятки, все любят их.

Myslím, že jsou to italové.
Я думаю они Итальянцы.

Tento zápas Italové prohráli 3-1.
Матч закончился победой итальянцев со счетом 3: 1.

Na Lanzarote nejsou žádní Italové.
Нет там итальянцев.

Dřív neměli Italové moc možností.
В прежние времена у итальянцев не было особого выбора.

Nejsou tam Židi ani Italové.
Там, где нет ни итальянцев, ни евреев.

Italové milují, když s sebou beru opici.
Итальянцам нравится, когда я приношу обезьянку. Итальянцы.

Hej, Briane, my jsme oba italové.
Эй, Брайан. Мы оба итальянцы.

A zbytek zobrazení Italové na místě, která je schopna.
И остальная часть дисплея итальянцев на месте, способной.

Jedeme do Livorna, tak tomu říkají Italové.
Мы едем в Легхорн. По-итальянски.

Nechci, aby si Italové mysleli, že mám špatný vkus.
Я же не хочу, чтобы Итальянцы подумали, что у меня плохой вкус.

Řekové říkají rigani, italové oregano.
По-гречески" Ригани", а по-итальянски" Орегано".

Francouzi, Italové, dokonce i Belgičtí vojáci S.N., všichni!
И французы, и итальянцы, и даже бельгийские солдаты из ООН!

Můžu si jen přečíst tu práci, co napsali Italové.
Я просто могу прочитать работу, написанную итальянцами.

Obchodníci jsou Němci nebo Italové v Přímoří.
Есть указание, что происходил из немцев( австрийцев?) или итальянцев.

Většina, kromě těch, jejichž předkové byli Italové.
Большинство, за исключением тех, чьи предки были итальянцами.

Jak takhle můžou Italové jíst a nevážit přitom 150 kilo?
Как итальянцам удается есть это и не весить по сто килограммов?

Buď opatrná ohledně těch Moskvanů, jsou horší než Italové.
Будь осторожна с этими москвичами. Они хуже итальянцев.

Řeknu mu, že jsou to Italové, Guido Reni, pán z Modesty.
Я скажу ему, что это итальянские рисунки, Гвидо Рени или Модеста.

Italové žijící v zahraničí volí šest senátorů.
Результаты выборов 6 депутатов сената, представляющих итальянцев за рубежом.

Modely světa: Itálie Italové jsou známé ve světě pro jejich módní styl.
Модели мира: Италия Итальянцы славятся в мире за их стиль одежды….

Italové kvůli němu jen předstírají, že jsou lupiči, podvodníci a vrazi.
Он сделал итальянцев похожими на воров, обманщиков, убийц.

Pizza má magické přísady díky kterým jsou Italové rychlejší a silnější.
Пицца имеет магические свойства, дающие итальянцам силу и скорость.

Pracujeme více hodin než Italové, ale nejsme o moc více produktivní než vy.
Мы работаем куда больше итальянцев, но мы не на много продуктивнее вас.

Nechtějí, aby Angličané, Irové, Francouzi, Němci a Italové přežili.
Они не хотят, чтобы выжили англичане, ирландцы, французы, немцы или итальянцы.

Italové s námi musí spolupracovat, zavolejte na Ministerstvo zahraničí.
Нам потребуется сотрудничество итальянцев, так что свяжитесь по телефону с Госдепартаментом.

V jistém smyslu si Italové samozřejmě zvolili klaunskou postavu za premiéra už třikrát.
Конечно, в каком-то смысле Италия уже трижды голосовала за клоунскую фигуру в роли премьер-министра.

Как использовать "italové" в предложении

Firma spočetla, že průměrný věk, ve kterém se mladí Italové stanou finančně nezávislými na rodičích, stále stoupá.

Co vydrželo témeř dvě tisíciletí poničili za války Italové a teď Řekové tím, že se o stavební substanci nestarají.

Italové prostě umějí navodit tu správnou atmosféru.

Nejvášnivějšími stávkaři jsou v Evropě Italové, ale ani tady to není, co to bývalo.

A zrovna, když přijdou tak krásné mraky, musí se před objektiv vecpat nějací dotěrní Italové a zkazit fotku.

Dva dny nato zareagovali Italové. „Pošleme tři tisíce vojáků a budeme schopni misi velet,“ řekl Romano Prodi.

Někteří slavní Italové jsou pohřbeni v bazilice, Galileo, Michelangelo, Machiavelli a Marconi.

Vlastně až zde mám čas si holku pořádně prohlédnout a potvrzuje se mi známý fakt, že Italové design opravdu umí.

Ale bohužel Italové tomu nerozuměli (nemluví anglicky, že?) a tak mi zkazili radost:-D Kristína Kružicová 30.

Co když tam na pláži budou Britové, Švédové, nebo Italové?