ИТАЛЬЯНЦЕВ на Чешском - Чешский перевод

• italové
• italské
• italů
• italy
• italům
• italech

Примеры использования Итальянцев на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обожаю итальянцев.
Vzrušují mě Italové.

Не знаю я никаких итальянцев.
Neznám žádné Italy.

Нет там итальянцев.
Na Lanzarote nejsou žádní Italové.

Бесс, поблагодари итальянцев.
Poděkujte Italům, Bess.

Итальянцев, испанцев, поляков и ирландцев.
Italy, Španěly, Poláky. A Iry.

Ты любишь итальянцев?
Ty máš ráda Italy?

Хотя я ничего не имею против итальянцев.
Ne, že bych měl něco proti Italům.

У итальянцев это займет не более 5 минут.
Italům by to mělo trvat asi 5 minut.

Я чувствую запах итальянцев.
Cítím tady nějaký Italy.

В прежние времена у итальянцев не было особого выбора.
Dřív neměli Italové moc možností.

Сын одного из итальянцев.
Je to syn jednoho z těch Italů.

Я терпеть не могу мексиканцев и итальянцев.
Obtížně zvládám vztek vůči Mexičanům a Italům.

Матч закончился победой итальянцев со счетом 3: 1.
Tento zápas Italové prohráli 3-1.

Монти требует времени у рынков и жертв от итальянцев.
Monti požaduje čas a oběti po Italech.

Для итальянцев такие отношения… являются священными.
Pro Italy je to velmi zbožný a těsný vztah.

Да, и все в деле, кроме итальянцев.
Jo, všichni to uzavřeli kromě Italů.

Сегодня вечером. Будет много народу, много итальянцев.
Dnes večer. Bude tu hodně lídí a taky dost Italů.

Но большинство итальянцев ездят на скутерах и говорят" Чао.
Ale většina Italů pořád jezdí na skůtrech" Ciao.

Да, а еще я люблю страстных ораторов и итальянцев.
Jo, taky mám ráda vášnivé řečníky a Italy.

И остальная часть дисплея итальянцев на месте, способной.
A zbytek zobrazení Italové na místě, která je schopna.

И ты знаешь, что они говорят про смуглых итальянцев.
A co to znamená? Víš, co se řiká o tmavých Italech.

Он сделал итальянцев похожими на воров, обманщиков, убийц.
Italové kvůli němu jen předstírají, že jsou lupiči, podvodníci a vrazi.

Есть указание, что происходил из немцев( австрийцев?) или итальянцев.
Obchodníci jsou Němci nebo Italové v Přímoří.

Мы работаем куда больше итальянцев, но мы не на много продуктивнее вас.
Pracujeme více hodin než Italové, ale nejsme o moc více produktivní než vy.

Результаты выборов 6 депутатов сената, представляющих итальянцев за рубежом.
Italové žijící v zahraničí volí šest senátorů.

Моя мама была учительницей английского языка. Поэтому я знаю его лучше большинства итальянцев.
Moje matka učila angličtinu, tak mluvím asi líp než většina Italů.

Нам потребуется сотрудничество итальянцев, так что свяжитесь по телефону с Госдепартаментом.
Italové s námi musí spolupracovat, zavolejte na Ministerstvo zahraničí.

Какой же потайной она будет когда холл охраняется дюжиной итальянцев?
Jak tajné to bude, když v chodbách hlídkuje tucet Italů?

Ставки процента, устраивающие французов и итальянцев, являются слишком низкими для Германии.
Úroková sazba vyhovující Francouzům a Italům je zase příliš nízká pro Němce.

Остальные два места зарезервированы для представителей национальных меньшинств- итальянцев и венгров.
Zbývající dva mandáty připadají zástupcům menšin italské a maďarské.