JÁ TĚ NEZNÁM на Русском - Русский перевод

• я не знаю тебя

Примеры использования Já tě neznám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já tě neznám?
А я вас знаю?

Ale já… Já tě neznám.
Но я даже не знаю тебя.

Já tě neznám.
Я вас не знаю.

Poslyš- já tě neznám.
Слушай, друг, я тебя не знаю.

Já tě neznám.
Я не знаю вас.

Dobře, ale já tě neznám.
Допустим. Но я не знаю тебя.

Já tě neznám.
Я не знаю тебя.

To je pravda, ale já tě neznám.
Верно, но я не знаю кто ты.

Já tě neznám.
Я тебя не знаю.

Poslouchej. Já tě neznám, rozumíš?
Слушай, я тебя не помню, ясно?

Já tě neznám.
Я тебя на знаю.

Ne, tohle je tak divné, já tě neznám.
Нет, это так странно. Я тебя не знаю.

Já… já tě neznám.
Я тебя не знаю.

Hele, tohle je trochu osobní a já tě neznám.
Слушай, это, типа, личное, а я тебя не знаю.

Ale já tě neznám.
Но я не знаю тебя.

Tedy bez urážky, Výsosti, ale já tě neznám.
Ничего личного, ваша милость, но я вас не знаю.

Ale já tě neznám.
Но я тебя не знаю.

Já tě neznám, děvko.
Я не знаю тебя, сучка.

A my jako:" Já tě neznám, děvko.
А мы такие:" Я не знаю тебя, сука.

Já tě neznám, chlape.
Я тебя не знаю, чувак.

Hele, chlape, já tě neznám, ale ty bys měl znát mě..
Послушай, я не знаю тебя, парень, но ты должен знать меня..

Já tě neznám, kámo.
Я не знаю тебя, приятель.

Bez urážky, ale já tě neznám a najednou mě žádáš, abych přišel a žil v nějaké díře.
Не в обиду, но я не знаю тебя, а теперь ты вдруг просишь меня переехать жить в яму.

Já tě neznám, řetězec fazole.
Я тебя не знаю, худощавый.

Já tě neznám. Ty neznáš mě..
Я не знаю тебя, ты не знаешь меня..

Já tě neznám. A nevím, jestli kdy budu.
Я не знаю тебя я не знаю, что еще будет.

Já vás neznám.
Мы с вами не знакомы.

Ale já tě znám, Chandro, lépe, než se znáš sám.
Но я знаю тебя лучше, чем ты сам.

Já tě znám, Anthony. Tohle nejsi ty.
Энтони, я знаю, ты совсем не такой.

Já tě znám, Luku.
Я знаю тебя, Люк.

Как использовать "já tě neznám" в предложении

Všichni v místnosti se podívali na mě a já o krok couvla. „Já tě neznám, kdo jsi?“ hlesla jsem a strachem se mi svíralo srdce.

Já tě neznám, tak je logické, že jsem odkázaná na písmenka a svoje dojmy, které mám jako ty u mě a ostatních.

Fajn, podivej se na ně, jsou tam a tam, ale já ti je nepodám z důvodů neprokázání se, nevím kdo jsi a já tě neznám.

Obdivuji tvoje odhodlání a statečnost!" Posadila jsem se a podívala z okna, stmívalo se. "Promiň, ale já tě neznám.

Občas jsem pronesla větu, ale "Já tě neznám", to když se mě blondýnka zeptala, jestli už Matěj dává na jezdících schodech ruku.

Já tě neznám,můžu pouze posuzovat na základě toho co píšeš.

Váš rozum může namítnout: „Já tě neznám.“Vaše srdce však ví.

A nemám žádnej zajímavej životní příběh." "Eillu znám," řekl Tilraen. "A myslím, že pár místních zná mě," ponuře se pousmál. "Já tě neznám," odvětil stařec. "A ani nechci." "Hmf!

Před čtením se vždy pomodlete tuto modlitbu: “ Svatý Bože, můj stvořiteli, já Tě neznám, ale chci Tě poznat a chci poznat pravdu a správnou cestu života.

Já tě neznám."Chlapec pláče:"Maminka mě nechce."Naštěstí tatínek zjistí, v čem je problém - Adámek neřekl slůvko"prosím".Zabývám se vývojovou psychologií a zvláště vývojem psychické odolnosti dítěte.