JÍTE на Русском - Русский перевод

• вы едите
• вы ели

Примеры использования Jíte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jíte tacos!
Ты ешь тако!

Vy je jíte, ne?
У вас их едят, нет?

Jíte naše jídlo.
Вы ели нашу еду.

Co to jíte? Zelí?
Что ты ешь, капусту?

Jíte morčata?
Ты ел морских свинок?

Jaký druh jídla jíte?
Какую еду вы предпочитаете?

Vy jíte maso?
Ты ешь мясо?

Zvlášť, když jíte švestek!
Особенно, если вы поедите чернослив!

Jíte, kdy chcete.
Ешь, когда хочешь.

Když ji jíte, nepláčete.
Пока их ешь. Это невозможно.

Jíte knoflíky.
Ты поедаешь пуговицы.

BUD: Proč jíte kapustové chipsy?
Зачем ты ешь капустные чипсы?

Jíte tady často?
Вы тут часто кушаете?

Sledovat, jak jíte moje jídlo.
Смотрю, как Вы таскаете мою еду.

Jíte k snídani klokany?
А вы едите кенгуру на завтрак?

Nevěděl jsem, že zrovna jíte sušenku.
Я не знал что вы ели печенье.

Vy jíte sendvič?
Ты ешь что? Сэндвич?

Chodíte do školy, jíte, spíte. Fajn.
Ты ходишь в школу, ешь, спишь Ладно, хорошо.

Co jíte u vás doma?- Mouchy a tak?
А что тогда едят в твоей семье?

Co se stane, když jíte pouze králíka?
Что будет, если питаться одной только крольчатиной?

Jíte něco poblíž mého počítače?
Ты ешь что-то рядом с моим компьютером?

Můžu se vás zeptat, jíte to… jak se to jmenuje?
Позволь спросить, ты… Ты ешь?… это… как же оно называется?

Proč jíte kachní vejce jako bonbóny?
Почему ты ешь утиные яйца как конфетки?

Glukózy v krvi je produkován v játrech z potravin, které jíte.
Глюкозы в крови производится в печени из продуктов, которые вы едите.

Všichni jíte nádivku z téhle staré tašky?
Почему все едят начинку из подделанной сумки Биркин?

Jíte na podlaze, spíte na podlaze, pracujete na podlaze.
Ты ешь на полу, ты спишь на полу, ты работаешь на полу.

Jste oba velcí a moc jíte. Nemůžu kvůli vám zabít soba.
Вы большие и много едите но я не могу зарезать для вас оленя.

Ale pokud jíte až moc, tak se cítíte nechutně.
Если ты ешь слишком много, то можешь почувствовать, что прибавил в весе.

A sdělím vám, co jíte a co shromažďujete v příbytcích svých.
Он скажет им, что они едят и что откладывают на хранение в своих домах.

Je to když… to jíte společně s pooctovanou rýží a sójovou omáčkou.
Это происходит, когда… ты ешь его вместе с маринованным рисом и соевым соусом.

Как использовать "jíte" в предложении

To samozřejmě platí, i když jíte v domácím prostředí.

Možná Vás překvapí informace, že to co Vy, jako maminky jíte nepřechází do mateřského mléka a nezpůsobuje koliky.

Pomáhá i při dietách, protože jíte po menších porcích, dále tento způsob stravování zvyšuje přísun zeleniny a vlákniny.

Všímáte si, jak chutná jídlo, které jíte, nebo při jídle sledujete seriály nebo snad píšete emaily?

Protože se málokdy dostanete do zdravé kantýny nebo restaurace...možnost v blízkém okolí se zdravě naobědvat, pak toho...mít jistotu, že jíte zdravě.

Jejich umělá barviva totiž působí na sklovinu a pokud je jíte často, budou vaše zuby žlutější.

S touto knihou získáváte možnost vnést do svého života více harmonie a zdraví tím nejúčinnějším a nejpřirozenějším preventivním systémem – potravinami, které jíte každý den!

Pěstujete zdravý životní styl, sportujete, nepijete a nekouříte, jíte zdravě a přesto je vaše tělo náchylné k nemocem?

Jste spokojeni se současnou p Co má největší vliv na to co jíte ( nejčastěji) ?.

Jíte, když jste ve stresu nebo se nudíte Dáte si něco sladkého nebo smaženého, když jste ve stresu nebo se nudíte?