JSTE JEDLI на Русском - Русский перевод

• вы ели
• ели
• поели
• вы съели

Примеры использования Jste jedli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jste jedli?
Где ели?

Použít a umístit kartáček, poté, co jste jedli.
Использовать и место зубную щетку после того, как вы съели.

Už jste jedli?
Уже поели?

Jsou hloupé říkat si navzájem co jste jedli?
Да… они глупые. Рассказывать друг другу, что вы ели?

Co jste jedli?
Что вы ели?

Jsem rád, že jste se měli dobře, když jste jedli lidské maso.
Я рад, что вы хорошо провели время, поедая человеческое мясо.

Kde jste jedli?
Где вы ели?

Odpověděl jim Ježíš a řekl: Amen, amen pravím vám: Hledáte mne, ne protože jste divy viděli, ale že jste jedli chleby a nasyceni jste..
Иисус сказал им в ответ: истинно, истинно говорю вам: вы ищете Меня не потому, что видели чудеса, но потому, что ели хлеб и насытились.

Cože jste jedli?
Вы ели что?

Jestli jste jedli mořského okouna nebo mořské plody a kebaby, tak právě máte v sobě nebezpeční toxin.
Если вы ели морского окуня или жаркое из морепродуктов,- Вы сьели опасный токсин.

Nebo už jste jedli?
Вы уже ели?

Vy jste jedli v mým autě?
Вы ели в моей машине?

Prostě jste jedli.
Все просто ели.

Pravděpodobně jste jedli nějakou chřestovou smetanovou polévku a možná ji dokonce uvařili sami.
Вероятно, вы съели какой-нибудь суп из спаржи и, возможно, даже приготовили его сами.

Dobře. Řekni mi všechno… kde jste byli, co jste jedli, co jste dělali a jak to skončilo.
Хорошо, давай рассказывай куда ходили, что ели, что делали, чем все закончилось.

Už jste jedli, viďte?
Уже поели, да?

Sodík- to je známo, že pomáhají s svalové křeče a může pomoci udržet správnou rovnováhu tekutin v těle, když jste jedli, školení silně.
Натрий- это как известно, чтобы помочь с мышечные судороги и может помочь сохранить надлежащий баланс жидкости в организме, когда вы ели, обучение сильно.

Co jste jedli?
А что вы ели?

Nebo jste jedli?
Или вы обедали?"?

Když jste jedli nejlepší hamburger v New Yorku, tak vám všechny ostatní hamburgery chutnají jako nohy mýho dědy.
Когда ты пробовал лучший бургер в Нью Йорке, Любой другой бургер На вкус как ступня моей бабушки.

Oh, vy jste jedli.
О, так вы уже ели.

Jestli jste jedli v Tip Topu.
Если ели в" Тип- топе".

Už jste jedli?
Вы уже поели?

Už jste jedli?
Уже поужинали, что ли?

Oba dva jste jedli vlka?
Вы оба едите волка?

Proč jste jedli to, co jste jedli?
Зачем съели то, что съели?

Nezáleží, kolikrát jste jedli u Jira, jejich sushi je neuvěřitelné.".
Неважно, сколько раз вы едите у Джиро, каждый раз еда- просто поразительная.

Doopravdy jste jedl trávu?
Вы правда ели траву?

Vy jste jedl dneska ráno sýr,?
Вы ели сырные корки сегодня утром?

Pokud budete jíst ovoce, můžete zabít brouci!
Если вы едите фрукты, вы можете убить жуков!

Как использовать "jste jedli" в предложении

Pokud si nejste jisti, tak si veďte deník, kde si budete zaznamenávat příznaky, dobu, co jste jedli, kde jste byli a kdy se tyto příznaky objevily.

Po pěti nebo šesti takových manévrech přesuňte desku stranou a řekněte, že jste jedli.

Kdy naposledy jste jedli jako rodina?“ „Když jsi přijela naposledy,“ odpověděl Kai a nedokázal se přestat usmívat, protože máma na něj vždycky působila ozdravně.

Pochlubit se, že jste jedli nilského predátora, zní přeci jen líp, směje se šéf Martin Novák.

Víte, co jste jedli v posledních deseti dnech?

Pamatujete si přesně, co jste jedli před šesti měsíci nebo třeba jen před šesti týdny?

PROBLÉM VE STOLICI Pokud objevíte nějaký nedostatek či přebytek ve stolici, vždy nejdříve pátrejte, co jste jedli.

Všechny testy spočívaly na informacích od pacientů. "Ale vzpomněli byste si přesně, co jste jedli v posledních deseti dnech?" ptá se Klotzhuberová.

Jidla se menily, opravdu, pokud jste jedli jako lide, se dalo vybrat i pochutnat si.

Pokud si nejste vědomi, že jste jedli potraviny bohaté na chlorofyl, navštivte svého lékaře.