Примеры использования Je to jenom hra на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to jenom hra.
Это лишь игра.Celé je to jenom hra.
Это как игра.Je to jenom hra.
Vždyť je to jenom hra!
Je to jenom hra.
Это только игра.Cristino, je to jenom hra.
Je to jenom hra?
Значит, это игра?Quagmire, je to jenom hra.
Эй, Куагмайр, это лишь игра.Je to jenom hra.
Это всего лишь игра.Zapomněl jsem, že je to jenom hra.
Я забыл, все это спектакль.Je to jenom hra.
Что это только игра.Podporují obě strany všech válek; pro ně je to jenom hra.
Они находятся на обратных сторонах любой войны, для них, это просто игра.Je to jenom hra.
Ето всего лишь игра.Vím, že vypadá naštvaně, ale je to jenom hra, jenom hra. .
Знаю, кажется, что он зол, но это просто игра, Ale je to jenom hra.
Но это просто игра.Je to jenom hra,!
Это просто игра такая!Je to jenom hra, šéfe!
Это просто игра, чувак!Je to jenom hra, Tuvoku.
Это просто игра, Тувок.Je to jenom hra, Tome.
Том, это всего лишь игра.Je to jenom hra, zlatíčko, dobře?
Такая игра, милая. Хорошо?Je to jenom hra za 2 pence.
Всего два пенса за игру.Je to jenom hra, ve které pořád vyhrává.
Это игра, и он всегда впереди.Je to jenom hra. Nikdo neumírá.
Ну это же просто игра никто здесь не умирает.Byla to jenom hra.
Это была просто игра.Není to jenom hra, Lyonovi jsou gangsteři.
Это не просто шоу, Дайан. Лайоны- настоящие гангстеры.Otče, byla to jenom hra.
Но отец, это всего лишь пьеса.Byla to jenom hra.
А все это была игра.Zahráli jsme si vadí nevadí. Byla to jenom hra.
Ne, to je… to je jenom hra.
Да, это просто игра.Je to přece jenom hra.
