JEDNU RUKU на Русском - Русский перевод

• одна рука
• одну руку
• одной рукой
• одной руке

Примеры использования Jednu ruku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ještě jednu ruku.
Еще одна рука.

Jednu ruku nebo dvě,?
Одну руку или обе?

Mám jen jednu ruku.
У меня всего одна рука.

Dej jednu ruku na metronom.
Одну руку положи на метроном.

Ty máš jednu ruku.
А у вас только одна рука.

Jednu ruku polož na bok, druhou na záda.
Клади одну руку на бедро, другую на спину.

Máš jen jednu ruku.
У тебя только одна рука.

Jednu ruku jenom na chvíli, dobře, Gwen?
Одну руку и лишь на секунду, хорошо, Гвен?

Všichni dají na dveře jednu ruku.
Каждая положит одну руку на дверь.

Dám ti jednu ruku přes rameno.
Обхвати меня одной рукой.

A může používat pouze jednu ruku.
И он может использовать только одну руку.

Rozvaž mě, alespoň jednu ruku, a odpovím ti.
Развяжите меня, хотя бы одну руку. и я отвечу.

Mám jednu ruku, ale uklízím, jako bych měla tři.
У меня одна рука, но убираюсь я как тремя.

To jsou ty kliky na jednu ruku, Rayi.
Это отжимание на одной руке, Рей.

Ale teď si představ, že natáhneš jednu ruku.
Но теперь представь, что ты дотягиваешься одной рукой.

Smyk, já jednu ruku na volantu, druhou na Carle.
Мы тормозим, одна рука на руле, другая обнимает Карлу.

Mohla jsem používat jenom jednu ruku!
Я до сих могу держать руль одной рукой.

Bez něj, Jaime má jednu ruku a žádné spojence.
Без него у Джейме есть только одна рука и нет союзников.

To je zvláštní věc na Jacku Perrym… on měl jednu ruku.
Что в Джеке Перри было особенного? У него была одна рука.

Pokud si položit jednu ruku na ni, přísahám, že budu.
Если вы положите одну руку на ее, клянусь, я буду.

Uvědomujete si, že mám funkční jen jednu ruku, že?
Вы ведь знаете, что у меня только одна рука нормально действует?

Jeden bude mít jednu ruku a ten druhý dvě.
У одного будет одна рука у другого- две.

Chyť mu jednu ruku, a já vezmu druhou a budeme s nima trhat.
Подержи одну руку, а я схвачу другую, и крутанем его.

Muž by měl mít vždy jednu ruku volnou na chycení nebo škrábání.
У человека должна оставаться одна рука свободная что бы хватать или чесаться.

Dej si jednu ruku na břicho tu duhou nech spadnout a dej si jí za záda.
Одну руку на живот, другая свободная… заведи за спину.

Dám jim jenom jednu ruku a ani s ní nebudu hýbat.
Им достанется только одна рука и я не собираюсь даже шевелить ей.

Ovinul mi jednu ruku kolem krku, a tou druhou mi strhl kalhotky.
Одной рукой он обхватил мое горло, а другой стянул с меня трусы.

Stála ke mě čelem, jednu ruku v kapse, ve druhé držela cigaretu.
Она стояла прямо напротив меня… Одна рука в кармане, в другой сигарета.

Jen mi uvolni jednu ruku tak se budu moci dotknout tvé tváře.
Развяжи мне хотя бы одну руку, чтобы я мог прикоснуться к твоему лицу.

K použití mám pouze jednu ruku a řídím pisklavou žábou přišroubovanou na volant.
Я управляю одной рукой при помощи резиновой лягушки, прикрученной к рулю.

Как использовать "jednu ruku" в предложении

Majitel suky musí držet jednu ruku na límci a druhý pod břichem.

Galaxy S10+ je velký, na jednu ruku až moc, ale to není nic, čím by se odlišoval od ostatních.

Maty vyběhl před dům, za jednu ruku čapnul mě, za druhou Jarušku a hurá na pole.

Dva, teď už z devíti disků, jí mířily každý na jednu ruku, ve snaze je poranit, aby nemohla používat jutsu.

Když nám ještě na otázku: "Kolik Ti je let?", stačilo ukázat jednu ruku, dost věcí bylo jenom jako.

Při tom jsem si všiml, že se opírá jenom o jednu ruku, protože druhou prohmatává Mírovo slipy.

Měsíc jsem nemohl vůbec mluvit, pak jsem se to musel znovu učit,“ dodal muž, který má po útoku ochrnutu jednu ruku.

Syna jsem to naučila tak, že si chytne rukáv, provlékne jednu ruku, pak druhou a nakonec hlavu.

Odměny mohou dětí začíná užívat jednu ruku přednostně jako obratnější a aktivnější.

Střelba se nijak neliší od klasického stavu, ale když má Blaskowicz v ruce zbraň, nemůže se pohybovat moc rychle, protože využívá jen jednu ruku.