JI ZNÁ на Русском - Русский перевод

• знает ее
• знают ее

Примеры использования Ji zná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Že ji zná.
Что он ее знает.

Odkud myslíte, že ji zná?
Откуда он ее знает?

Tina ji zná.
Тина ее знает.

Jsem taky jediný, kdo ji zná.
Я просто ее знаю.

On ji zná.
Он знает ее.

Owene, Teddy ji zná.
Оуэн, Тедди ее знает.

On ji zná.
Он ее знает.

Každé dítě na světě ji zná.
Все дети в мире… знают ее.

A Vincent ji zná?
Винсент ее знает?

Táta ji zná líp než já.
Папа знает ее лучше.

Jo, každej v Juarezu ji zná.
Да, ее знает весь Хуаерс.

Ani že ji zná Bo.
Или даже, что Бо… ее знала.

Myslím, že kapitán ji zná.
Думаю, что Капитан знает ее.

On ji zná.
Он его видит.

Jsi jediný, kdo ji zná.
Ты единственный, кто ее знает.

Caroline ji zná z dřívějška.
Кэролайн знает ее из прошлой жизни.

Možná… to byl někdo, kdo ji zná?
Возможно… который знал ее?

Nadia ji zná tak 5 minut?
А Надя с ней знакома, сколько, 5 минут?

Technicky ano, ale ne každý ji zná.
Технически, да, но не всем повезло с ними встретиться.

Zatímco Sham ji zná mnoho let.
Тогда как Капитан Шэм знал ее много лет.

House ji zná lépe, než kdokoliv jiný.
Хаус знает ее куда лучше, чем мы все.

Většina z nás ji zná mnohem déle.
Остальные из нас знают ее намного дольше.

Adalind ji zná a pokud šla po Hankovi.
Адалинда ее знает, и если наведалась к Хэнку.

Nevím příjmení, ale Wolff ji zná.
Не знаю ее фамилии, но, думаю, Вульф знает ее.

Jak dlouho ji zná, že si ji chce vzít?
Давно он ее знает, чтобы жениться?

Musím se obráit na jedinou osobu na světě, která ji zná nejlépe.
Я должна обратиться к единственному человеку, кто знает ее лучше.

A jediný kdo ji zná, je náš žhář.
И единственный, кто знает о нем,- и есть поджигатель.

Philippa ji zná, a že prý je rozmazlená.
Филлипа видела ее и говорит, что она избалована.

Kybernetický svět ji zná jako" Hackerku.
Сообщество кибер- преступников знают ее под миенем" хак- девчонка.

Někdo kdo ji zná to určitě uvidí?
Кто-нибудь, кого она знает, увидит это. Это твои глаза?

Как использовать "ji zná" в предложении

Je dobré vědět, že navzdory tomu, že se převrat na Ukrajině povedl podle zadaného scénáře, nepodařilo se tím scénářem pravdu úplně nahradit a řada lidí ji zná.

Ovšem dodnes zůstává pravdou, že každý máme svoji cenu a jen málokdo ji zná.

Také zmínil, že coby politolog má svou soupeřku přečtenou a dobře ji zná.

Festival zahájí v pondělí newyorská kapela Betty. České publikum ji zná hlavně ze seriálu Láska je láska (L Word).

A pak je tu otázka nejdůležitější: pokud je to všechno pravda, co se stane, až jeho věznitelé přijdou na to, že ji zná?

Z toho co jsi řekl, totiž vyplývá, že on ji zná,“ promluvil Severus a díval se zpytavě na Harryho. „Severusi, k tvým otázkám.

Tipuju, že ji zná mnohem méně lidí než Terezu Pergnerovou.

Harry se na ni pořád díval, ale stále nevěděl zda ji zná nebo by alespoň měl.

Kdo ji zná, ví, že končí velice smutně – smrtí.

Lidstvo ji zná už více než čtyři tisíce let.