JOEŮV на Русском - Русский перевод

• джо

Примеры использования Joeův на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tenhle Joeův.
Этот- Джо.

Joeův svinčík?
Бардак Джо?

To je Joeův bratr.
Это брат Джо.

Joeův syn, můj bratr.
Сына Джо. Моего брата.

Ahoj, Joeův taťko!
Привет, папа Джо!

Joeův kamarád sem dost často chodí.
Друг Джо частенько приходит сюда.

A co Joeův bratr?
А как насчет брата Джо?

A cyklistická olympiáda byl Joeův nápad.
И Велосипедная Олимпиада была идеей Джо.

To je Joeův alarm.
Это срочная тревога от Джо.

Maximálně vám můžu říct, že je to Joeův přítel.
Я могу сказать только, Что он- друг Джо.

To vím, to je Joeův plán.
Я знаю, что это план Джо.

Kdo bude Joeův zákonný zástupce?
Кто будет опекуном Джо?

Ryan a Esposito se podívali na Joeův počítač.
Райан и Эспозито просмотрели компьютер Джо.

Ty jsi Joeův parťák, že?
А ты ведь напарник Джо, верно?

Mrzí mě, že ti nevyšel Joeův sen, Petere.
Мне жаль что мечта Джо не сработала для тебя, Питер.

Uklidil Joeův svinčík, zatknul tvého tátu.
Разобрался с делами Джо, арестовал твоего отца.

To je jeden Joeův kámoš.
Один из приятелей Джо.

Joeův šéf poslal hlášení z Afghánistánu.
Командир Корбина прислал отчет о происшествиях из Афганистана.

Carlos byl Joeův poslíček.
Карлос был мальчиком на побегушках у Джо.

Eddie Scarpa je jedním z nejdůležitějších členů rodiny Falcone a Joeův a Vitův nadřízený.
Генри же стал полноценным членом семьи Фальконе и новым напарником Вито и Джо.

Abyste věděli, Joeův večírek bude úžasný.
Между прочим, вечеринка у Джо будет отпадная.

Kdyby byl Joeův bar pro lesbičky, byla bys teď až po uši ve.
Если бы бар Джо был лейсбийским, то ты была бы по уши в--.

S pomocí bezpečnostních kamer dokázali technici najít Joeův kelímek od kafe v odpadkách.
С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.

Ale pokud je Andrew Joeův následovník, proč by pracoval s Markem?
Но, если Эндрю один из последователей Джо, с чего бы ему работать с Марком?

Před závodem minulý měsíc v Bostonu, byl Joeův šroub od předního kola uvolněný.
Перед гонками в Бостоне в прошлом месяце болт на переднем колесе велосипеда Джо был ослаблен.

Jen na ten Joeův výzkum a… a jestli byl na nějaké konferenci v New Jersey.
Только об исследованиях Джо, и был ли он на какой-то конференции в Нью-Джерси.

Všichni víme, že Joeův Vault bývala banka, že jo?
Мы же знаем, что хранилище Джо раньше было банком, да?

Kdyby měl dost času, Joeův plán by fungoval. Ale když akcie Brawndo náhle klesli na nulu, polovina populace byla nezaměstnaná.
При наличии времени, план Джо мог сработать но когда акции Брандо упали до нуля половина населения осталась без работы.

Že ho připravil o oko Joeův stoupenec, ho tedy neusadilo.
Похоже, лишившись глаза из-за последователя Джо, он не стал добрее.

Musel ti to tam dát ten Joeův chlap, když na tebe skočil u motelu.
Они должно быть пометили тебя. когда человек Джо пересекся с тобой в мотеле.

Как использовать "joeův" в предложении

Jsou fakt nádhernýýý no Kevča je tu fakt sladkéj a Joeův úsměv!!!

Zjistí, že pachatelem je Joeův vzdálený bratranec, který v budoucnosti zavraždí i jejich dceru Ariel.

Injun Joeův poklad je symbolem vzrušení, nebezpečí a dobrodružství.

Hlavní mužskou postavou je Sam Carraclough (sympatický Donald Crisp), Joeův nezaměstnaný a hrdý otec.

Joeův vztah s ostatními postavami se také změní.

Hele nepříjde vám Danielle těhotná...to bříško já nechápu prooč to Kevča nepřizná,že spolu choděj...moc jim to spolu sluší FF-Joeův zadek II-17.díl 28.

Joeův život je pravý opak hygge – je pragmatický a výkonný a už dávno zapomněl, jaké to je radovat se z drobných životních potěšení.

Jeho rodiče jsou Charles a Susan Manganiello, posledním členem rodiny je Joeův mladší bratr Nicholas.

Když vidíte Joeův byt celý, uvědomíte si, že to není malý byteček, ale solidní sídlo.

Kdysi mi připadalo, že až si konečně vyhrnu rukávy a půjdu do kovárny jako Joeův učedník, bude to pro mne vyznamenání a štěstí.