Примеры использования Joeova на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Joeova otce?
To není Joeova žena!
Это не жена Джо!Joeova máma.
Мама Джо.Takhle ošálíme Joeova otce.
Вот как мы одурачим отца Джо.Joeova žena.
Жена Джо.Zrovna volají z Joeova vězení.
Только что позвонили из тюрьмы Джо.Joeova Pizza.
Пицца Джо.Můžu teď už jít do Joeova bytu?
Теперь я могу ехать в квартиру Джо?Joeova výplata.
Зарплата Джо.Jsem Julia Millsová, Joeova kamarádka.
Я Джулия Миллс, подруга Джо.Jsi Joeova chůva, že?
Ты няня Джо, да?Jsem Rita Pierceová, taktéž Joeova kamarádka.
Я Рита Пирс, и я тоже подруга Джо.Od Joeova pohřbu ne.
После похорон Джо- нет.Ano, samozřejmě. Ale Joeova obvzlášť.
Да, каждое убийство- трагедия, но Джо был особенным.Joeova kachní písnička.
Песня Джо про маленьких утят.A pokud mě do toho dostala Joeova smrt, tak ať to tak je.
И если смерть Джо тому причиной, то так тому и быть.Joeova pařba byla trapná.
Вечеринка у Джо была отстойная.Dneska jsem byla na alergologii, kde nám řekli, že ta Joeova vyrážka bude asi alergická reakce.
Я сегодня ходила к аллергологу, и он думает, что сыпь Джо- аллергия.Je to Joeova kamarádka.
Кто такая Джейна? Она подруга Джо.CIA poskytla pomoc jejich britskému protějšku a našli vše, co se dalo, na Joeova nevlastního bratra.
ЦРУ обратились к их британским коллегам и нашли все что могли на брата Джо.Víte, kde je Joeova loď, ale než dorazíte, bude pryč.
Вы знаете где Джо, но пока мы прилетим туда, его и след простынет.A ty při rozřešení tohohle zločinu vážně chceš, abych řekl, že ten,kdo zabil Joeova bratra vůbec nemusel být člověk?
И чтобы оправдать его по этому случаю, ты хочешь, чтобы я предположил,что убийца брата Джо, может быть, вовсе не человек? Нет. Нет, я понимаю?To je Big Joeova poslední noc, takže mi dal svou vizitku.
Это последняя смена Большого Джо, поэтому он подогнал мне свою визитку.Žádala jsem ji jen, aby Billa pustila do Joeova života, aby mohl být zase otcem.
Я просто просила ее впустить Билла в жизнь Джо, он бы снова почувствовал себя отцом.Joeova farma Pomocí myši a klikněte levým tlačítkem myši střílet ovce.
Джо ферме С помощью мыши и нажмите левую кнопку, чтобы стрелять….Kdykoliv propadneš strachu, vzpomeň si na naši první pusu, u kupole vedle Joeova domu, když zapadalo Slunce a vycházely hvězdy.
Когда тебе станет страшно, просто вспомни как мы впервые поцеловались у купола, рядом с домом Джо, на закате, звезды начинали появляться.U kupole vedle Joeova domu, když zapadalo Slunce a vycházely hvězdy.
У купола, рядом с домом Джо, на закате, звезды начинали появляться.".Joeova kancelář byla pod nájezdem, kudy jezdily auta na střechu zaparkovat.
Офис Джо находился под наклонным въездом для машин, который вел их к парковочному месту на крыше.Našel jsem Joeova otce na internetu, právě mi poslal e-mail, že přijede zítra.
Я нашел отца Джо в интернете он только что написал, что приезжает завтра.Na základě Joeova telefonátu a jeho nové svaté armády, jsme s Max celé ráno strávili prohledáváním databáze projektu Meggido.
Отслеживая звонок Джо И его священную армию, Макс и я потратили все утро чтобы перерыть всю базу Мегиддо.
