KALHOTY на Русском - Русский перевод

• штаны
• брюки
• трусы
• штанишки
• джинсы
• слаксы
• шорты
• панталоны
• ширинку
• колготки
• трусики
• брючки

Примеры использования Kalhoty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To jsou kalhoty.
Это слаксы.

Ty kalhoty miluje.
Он любит эти джинсы.

Malé kalhoty!
Крошечные штанишки!

Kéž bych měl kalhoty.
А мне бы трусы.

Nebo kalhoty?
Или панталоны?

Jsou to dámské kalhoty.
Это женские штанишки?

Retro kalhoty.
Ретро штанишки.

Já jen… jen si měním kalhoty.
Я просто… меняю трусы.

Pěkný kalhoty, mami.
Мам, классные штанишки.

V autě mám pro tebe kalhoty.
А для тебя у меня в машине есть слаксы.

Takže kalhoty a opasky.
Итак, джинсы и пояса.

To jsou mý kalhoty?
Это мои трусы?

Malé kalhoty, Jules.
Крошечные штанишки, Джулс.

Sundavám si kalhoty.
Снимаю панталоны.

Svetr, kalhoty, spodní prádlo.
Свитер, джинсы. Нижнее белье.

Ty dívčí kalhoty jsou.
Шорты девушек были.

Myslím, že si budu muset vyměnit kalhoty.
Я думаю, мне пора менять трусы.

Sundej si kalhoty, poldo.
Сними свои трусы, коп.

A vytáhni si ty kalhoty!
И подтяни шорты, черт побери!

Oblečení-- kalhoty a ponožky.
Одежда… джинсы и носки.

Chtěl jsem si jít odpoledne koupit kalhoty.
А то я надеялся днем купить себе слаксы.

Kde jsou kalhoty mého dědečka?
Где панталоны дедушки Таффеты?

Podívej na ty kalhoty.
Гляньте на эти штанишки.

Sundejte si kalhoty, otočte se a nahněte dopředu.
Снимите трусы, повернитесь спиной и наклонитесь вперед.

Mami! Nemůžeš si koupit stejné kalhoty, jako já!
Мама, ты не можешь купить те же джинсы, что и я!

Druhý muž si sundal kalhoty a postavil se přede mě.
Другой снимает свои трусы и встает передо мной.

Bunda od Dolce, kalhoty Helmut Lang a celkově vypadá na komplexní omlazovací kúru.
Куртка от Дольче, джинсы от Гельмута Ланга. Цвет лица от комплексного ухода.

Nainstaluj mu močový měchýř a kalhoty, ať si do nich může cvrnknout.
Добавь мочевой пузырь и шорты, чтобы он смог обмочиться.

Tak si zapni kalhoty, zavři pusu a nespi s podřízenou.
Тогда застегни свою ширинку, закрой свой рот И перестань трахать помощниц.

Jakej zločinec nosí volný kalhoty a zastrkává si košili do spodků?
Что за преступник носит слаксы и заправляет рубашку в трусы?

Как использовать "kalhoty" в предложении

Dále byl zaveden bílý plášť s rukávy (Roquelaur) a přetahovací kalhoty (Überzughosen, Charivari, Scharivaria) z režného plátna.

Přestrojování zde probíhalo pomalu a staré zelené kabáty a červené kalhoty se udržely ještě po velmi dlouhou dobu.

Kalhoty byly pro dragouny i švališary stejné - pro mužstvo bílé, pro důstojníky bílé nebo okrové.

Helmy byly opatřovány potahy ze šedé či okrové látky, nebo byly natírány krycí barvou. Červené kalhoty byly nahrazovány šedými.

Je možné, že pěchotní kabáty měly být v tmavším odstínu než kalhoty (formulace „jako u hulánů“ by to připouštěla, přirozeně je nutno abstrahovat od proponovaných hulánských klop).

Kalhoty byly bílé nebo okrové, důstojníkům bylo dovoleno nosit mimo parádu i bílé kožené kalhoty.

Rovněž přetahovací důstojnické kalhoty byly nyní bez lampasů.

Důstojníci používali i rajtky z modrošedé látky nebo jelení kůže a letní kalhoty z bílého plátna nebo světle okrové látky.

Důstojnické přetahovací kalhoty byly vybaveny koženým podšitím.

Přetahovací kalhoty, stejné pro všechny kategorie jízdy, byly ze šedě melírovaného sukna, zvaného croiseé.