KAMERUN на Русском - Русский перевод

• камерун
• камеруна

Примеры использования Kamerun на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, myslím, že je to Kamerun.
Нет, это вроде как Камерун.

Kamerun je suverénní stát.
Камерун- суверенное государство.

Technicky by to byl Kamerun vyjednávající s teroristy, ne my.
Тогда технически, вести переговоры с террористами будет Камерун, а не мы.

Kamerun postoupil do finálové fáze.
Матчи Камерун вышел в финальный этап.

Ačkoliv se narodil ve Francii, rozhodl se reprezentovat Kamerun.
Несмотря на то, что Лассад родился во Франции, он решил выступать за сборную Туниса.

Miluju obal Kamerun na tomto děťátku. Pěkný a mastný.- Rovnám.
Катяеуы то пеяитукицла йалеяоум с ауто. йакг ужг… та бкепы. ти евеис;

V roce 1961 z části britského a francouzského Kamerunu vznikl dnešní stát Kamerun.
В результате слияния в 1961 г. Французского и части Британского Камеруна появилось новое независимое государство- Республика Камерун.

Kamerun nakonec dokráčel až do finále, kde podlehl 0:1 Egyptu.
В итоге Камерун смог дойти до финала турнира, в котором проиграл все тем же египтянам со счетом 1:.

Patrice Abanda(* 3. srpna 1978, Jaunde, Kamerun) je bývalý kamerunský fotbalový obránce.
Патрис Абанда Этонг( фр. Patrice Abanda Etong; 3 августа 1978, Яунде, Камерун)- камерунский футболист, защитник.

Nyos je meromiktické jezero sopečného typu v Adamauském pohoří v Severozápadním regionu afrického státu Kamerun.
Озеро Ньос- кратерное озеро, связанное с вулканизмом камерунской линии, расположено на северо-западе Камеруна.

Rigobert Song Bahanag(* 1. července 1976, Nkenglicock, Kamerun) je bývalý kamerunský fotbalový obránce a reprezentant.
Ригобе́р Сонг Баана́г( фр. Rigobert Song Bahanag; род. 1 июля 1976, Нкангликок)- камерунский футболист.

Německý Kamerun( německy Kamerun) byl mezi lety 1884-1919 německou kolonií v Africe na území dnešního státu Kamerun.
Германский Камерун( нем. Kamerun)- бывшая западноафриканская колония Германской империи, существовавшая в период 1884- 1916 гг., на землях современной Республики Камерун.

Eto'o může hrát za kterýkoliv španělský, italský nebo anglický klub, ale v mezinárodních soutěžích smí reprezentovat pouze Kamerun.
Например, Этоо может играть за любой испанский, итальянский или английский клуб, но в соревнованиях между сборными, он может выступать только за Камерун.

Podle našich informací je severní Kamerun, který pan Santumari navštívil, zachvácen epidemií Marburgu.
Сэр, мы узнали, что область Северного Камеруна, посещенная г- м Сантумари, подверглась нескольким вспышкам Марбург, неизвестным до сих пор.

Benin Ghana Guinea Guinea-Bissau Libérie Pobřeží slonoviny Sierra Leone Rovníková Guinea Togo Jižní Nigérie Západní Kamerun Africký deštný prales Guinejský záliv Západní Afrika.
Гвинея-Бисау Гвинейская Республика Сьерра-Леоне Либерия Кот- д' Ивуар Гана Того Бенин юг Нигерии запад Камеруна Экваториальная Гвинея.

Versailleskou smlouvou v roce 1919 přešel Kamerun oficiálně pod správu společnosti národů a byl rozdělen na britský a francouzský Kamerun.
Лига Наций в июле 1922 года предоставила им мандаты управления, и Камерун был поделен между Великобританией и Францией.

Při pohledu na jejich export zjistíme, že Nizozemsko je třikrát diverzifikovanější než Chile, které je třikrát diverzifikovanější než Kamerun.
Если проанализировать экспортные статьи этих стран, то очевидно, что Нидерланды в три раза более диверсифицированы, чем Чили, которая в три раза более диверсифицирована, чем Камерун.

Vincent Aboubakar(* 22. ledna 1992, Yaoundé, Kamerun) je kamerunský fotbalový útočník a reprezentant, od roku 2014 hráč klubu FC Porto.
Венса́н Абубака́р( фр. Vincent Aboubakar; 22 января 1992, Яунде, Камерун)- камерунский футболист, нападающий клуба« Порту» и сборной Камеруна.

Na jedné straně zvýšila globalizace kvalitu mnoha afrických reprezentačních týmů v porovnání s evropskými reprezentacemi, neboť země jako Kamerun a Pobřeží Slonoviny dnes mohou sestavit národní mužstva ze špičkových fotbalistů evropských týmů.
С одной стороны, она увеличила качество многих африканских национальных команд относительно европейских национальных команд, со странами, вроде Камеруна и Кот- д' Ивуара, которые сегодня выставляют свои команды, включающие некоторых ключевых игроков из европейских клубов.

Samuel Eto'o Fils(* 10. března, 1981 v Douala, Kamerun) je kamerunský fotbalový útočník a reprezentant hájící barvy tureckého klubu Antalyaspor.
Самюэ́ль Это' о́ Фис( фр. Samuel Eto' o Fils; род. 10 марта 1981, Дуала, Камерун)- камерунский футболист, нападающий катарского клуба« Катар СК».

Státy, které hlasovaly pro:( 111) Kromě výše uvedených dále též: Benin, Bhútán, Botswana, Fidži, Filipíny, Gabon, Haiti, Indie, Kambodža, Kamerun, Kapverdy, Keňa, Kongo, Lesotho, Madagaskar, Namibie, Nepál, Nigérie, Pobřeží slonoviny, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Seychely, Thajsko, Togo.
За страны- инициаторы, а также Бенин, Бутан, Ботсвана, Габон, Гаити, Индия, Кабо-Верде, Камбоджа, Камерун, Кения, Конго, Кот- д' Ивуар, Лесото, Мадагаскар, Намибия, Непал, Нигерия, Сан-Томе и Принсипи, Сейшелы, Таиланд, Того, Фиджи, Филиппины.

Nizozemsko, Chile a Kamerun jsou si podobné počtem obyvatel, ale Nizozemsko je dvakrát bohatší než Chile, které je desetkrát bohatší než Kamerun.
Нидерланды, Чили и Камерун имеют приблизительно одинаковое количество населения, но при этом Нидерланды в два раза богаче Чили, которая, в свою очередь, в десять раз богаче Камеруна.

Měnová zóna franku byla roku 1948 vytvořena, aby pomáhala Francii ovládat osud kolonií, avšak čtrnáct zemí- Benin, Burkina Faso, Pobřeží slonoviny, Mali, Niger, Senegal, Togo, Kamerun, Středoafrická republika, Kongo, Gabon, Rovníková Guinea, Guinea-Bissau a Čad- ji zachovalo i poté, co před několika desítkami let získaly nezávislost.
Валютный союз был создан в 1948 году с целью облегчить Франции контроль над колониями, однако четырнадцать стран- Бенин, Буркина-Фасо, Кот- дґИвуар, Мали, Нигер, Сенегал, Того, Камерун, Центральная Африканская Республика, Конго, Габон, Экваториальная Гвинея, Гвинея Бисау и Чад- сохранили Зону франка и после обретения независимости несколько десятилетий тому назад.

Marc-Vivien Foé( 1. květen 1975, Nkolo, Kamerun- 26. červen 2003, Lyon, Francie) byl kamerunský fotbalista, který nastupoval především v záložních řadách fotbalového týmu.
Марк- Вивьен Фоэ( фр. Marc- Vivien Foé; 1 мая 1975, Нколо, Камерун- 26 июня 2003, Лион, Франция)- камерунский футболист.

Jean-Alain Boumsong-Somkong(* 14. prosince 1979, Douala, Kamerun) je bývalý francouzský fotbalový obránce a reprezentant kamerunského původu.
Жан- Ален Бумсонг( фр. Jean- Alain Boumsong; 14 декабря 1979, Дуала, Камерун)- французский футболист камерунского происхождения, защитник.

Vítězem turnaje se totiž nestal Kamerun, Pobřeží Slonoviny ani žádný jiný tým nabitý hvězdami z evropských lig, nýbrž Egypt, na jehož( třiadvacetičlenné) soupisce figurovali jen čtyři fotbalisté hrající v Evropě.
Поскольку победителем Кубка стал не Камерун, Кот- д' Ивуар или какая-то другая африканская команда, полная игроков- звезд из европейских лиг, а Египет, который выставил лишь четверых игроков( из 23), которые играют в Европе.

Patrick Claude Ekeng Ekeng(* 26. března 1990, Yaoundé, Kamerun- 6. května 2016, Bukurešť, Rumunsko) byl kamerunský fotbalový záložník a reprezentant.
Патри́к Клод Эке́нг Эке́нг( фр. Patrick Claude Ekeng Ekeng; 26 марта 1990, Яунде, Камерун- 6 мая 2016, Бухарест, Румыния)- камерунский футболист, полузащитник.

Yvon Landry Mvogo Nganoma(* 6. června 1994, Yaoundé, Kamerun) je švýcarský fotbalový brankář kamerunského původu, který hraje v klubu BSC Young Boys.
Ивон Ландри Мвого Нганома( фр. Yvon Landry Mvogo Nganoma; родился 6 июня 1994 года в Яунде, Камерун)- швейцарский футболист, вратарь клуба« РБ Лейпциг».

Samuel Umtiti(* 14. listopadu 1993, Yaoundé, Kamerun) je francouzský fotbalový obránce kamerunského původu, který hraje ve španělském klubu FC Barcelona.
Самюэ́ль Ив Умтити́( фр. Samuel Yves Umtiti; 14 ноября 1993, Яунде, Камерун)- французский футболист, защитник футбольного клуба« Барселона» и сборной Франции.

K procesu vzájemného hodnocení se zatím dobrovolně přihlásilo 16 zemí: Alžírsko, Burkina Faso, Etiopie, Gabun, Ghana, Jihoafrická republika, Kamerun, Keňa, Konžská republika, Mali, Mauricius, Mozambik, Nigérie, Rwanda, Senegal a Uganda vyjádřily svou připravenost podrobit se hodnocení ze strany ostatních států v orgánu, který dnes tvoří Fórum APR.
Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки: Алжир, Буркина-Фасо, Камерун, Республика Конго, Эфиопия, Габон, Гана, Кения, Мали, Маврикий, Мозамбик, Нигерия, Руанда, Сенегал, Южная Африка и Уганда объявили о своей готовности пройти тщательную проверку, которую проведут равные им, в том, что теперь является Африканским Форумом Равной Проверки( APR Forum).

Как использовать "kamerun" в предложении

Gay povidky benoit assou-ekotto (kamerun) "panebože, já četl ekokot!

Jestli se do Gabbonu dostali přes Čad, Kamerun či Kongo, nebo jinou cestou, to nevím.

Nacházíme se na nejvyšší hoře západního pobřeží Afriky, sopce Mount Kamerun tyčící se 4 095 metrů nad mořem.

Jednou z nich je i Kamerun, kterému se přezdívá „Malá Afrika“ díky fascinujícímu mixu divoké přírody a původních kultur.

Jejich favoritem byl dnes bůhvíproč Kamerun.

Dorazili z velké dálky (Srbsko, Brazílie, Gruzie, Taiwan, Ukrajina, Indonésie, Kamerun, Kyrgyzstán, Tunisko, Indie, Hong Kong, Bangladéš, Turecko, Pákistán, Rusko, Jordánsko).

Nezlomené – Kamerun Místo, kde se praktikuje zažehlování prsou.

Nový Zélandfotbal - Mistrovství světa - ženy - Skupina E:Kamerun vs.

Třetina novinářů zaplatila za svojí práci životem v sedmi nejnebezpečnějších afrických zemích, jde o Angolu, Kamerun, Demokratickou republiku Kongo, Nigérii, Rwandu, Somálsko a Ugandu.

Tradičně silný celek po krachu na MS řešil vnitřní spory a následně neprošel kvalifikací podobně jako Kamerun s nejlepším střelcem historie afrického šampionátu Samuelem Eto'em.