KM SEVERNĚ на Русском - Русский перевод

• км к северу
• в километрах к северу
• км севернее
• в километрах севернее

Примеры использования Km severně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říkal, že je to 45 km severně.
Он сказал, это в 45 километрах севернее.

Km severně se nachází osada Cihelna.
5 км к северу находится одноименная деревня Черпесса.

Je tu město, asi 20 km severně.
Здесь есть город. В 16- 20- ти километрах к северу отсюда.

Město leží 600 km severně od hlavního města Accra.
Находится в 600 км к северу от Аккры.

Malá dívka byla zabita ve vesnici 30 km severně.
Убита девочка в деревне в 30 километрах к северу.

Malé město, 500 km severně od Paříže.
Маленький город, в 500 километрах к северу от Парижа.

Km severně od města vede dálnice D1- nachází se zde EXIT 90 u Humpolce.
В двух километрах к северу проходит автодорога Р59 на участке Смолевичи- Червень.

Tisov leží v kotlině, 18,5 km severně od Blatné.
Леград находится в 18 км к северу от Копривницы.

Leží 10 km severně od města Velké Meziříčí.
Расположен в 11 км к северу от села Большие Щербиничи.

Nachází se přibližně 7 až 8 km severně od Zelenogorsku.
Расположено примерно в 7- 8 км на север от Зеленогорска.

Přibližně 20 km severně od Káhiry začíná nilská delta.
Находится в 25 км к северу от Каира, на юге дельты Нила.

Leží v jižní části Norska, asi 100 km severně od Oslo.
Расположено в южной части Норвегии, примерно в 100 км к северу от Осло.

Nachází se asi 195 km severně od Severního polárního kruhu.
Находится примерно в 53 км к северу от Северного полярного круга.

Poloha nejaktivnějšího afrického vulkánu je 25 km severně od jezera Kivu.
Активный вулкан Келуд находится в 20 километрах севернее от Блитар.

Přibližně 40 km severně od hory leží Národní park Black Canyon of the Gunnison.
В 1 км севернее поселка находится Ярмонкинское III месторождение песчаника.

Lixin Ri se nachází 13,7 km severně od Mount Everestu.
Роэкс расположен в 37 км к северо-востоку от Авиньона.

Nachází se 20 km severně od některých Pingyao, složené se fortifikuje za 10m vysoké zdi.
Расположенный примерно 20 км к северу от Pingyao, укрепленного комплекса за 10 млн. высокой стеной.

Leží v blízkosti města Hollywood, 33,7 km severně od Miami.
Аэропорт находится в черте города Холливуд и в 34 километрах к северу от Майами.

Na východním pobřeží ostrova, jen 8 km severně od hlavního města Korfu, leží živé letovisko Gouvia.
На западном побережье Керкиры, в 8 км к северу от города Керкира, находится курорт Гувья.

Beira- 880 km severně od Maputo- druhé největší město v Mosambiku, je významný přístav a terminus trans-africké železnice.
Бейра- 880 км к северу от Мапуту- второй по величине город в Мозамбике, является главным портом и железнодорожной вокзал транс- африканской.

Město je vzdáleno 70 km severně od města Lumsden.
Озеро расположено в 70 км на север от города Маунт- Айза.

Lobos( španělsky Isla de Lobos) je malý ostrov Kanárských ostrovů( Španělsko), nachází se 2 km severně od ostrova Fuerteventura.
Хосефина Пла родилась на Канарских островах, на маленьком островке Лобос, находящемся в двух километрах к северу от острова Фуэртевентура.

Je vzdálené přibližně 90 km severně od nejvyšší hory And Aconcaguy.
Находится примерно в 21 км к северу от районного центра, села Аулиеколь.

Horní Radouň leží na okraji Českomoravské vrchoviny 13 km severně od Jindřichova Hradce.
Поселок расположен на Приергенинской равнине в 23 км к северу от поселка Чилгир.

Nacházel se zhruba 5,5 km severně od bývalého města Mostu a 2,5 km jižně od Litvínova.
Село находилось в 2, 5 км севернее села Бригадировка и в 3- х км восточнее села Липчановка.

Džajta( Jeita, مغارة جعيتا) je jeskynní komplex v Libanonu, ležící 18 km severně od Bejrútu a 5 km od mořského pobřeží.
مغارة جعيتا‎- комплекс из двух пещер в Ливане в 20 километрах к северу от Бейрута.

Leží ve vnitrozemí, 390 km severně od hlavního města Montevidea, s nímž je spojeno národní silnicí Ruta 5.
Расположен в южной части департамента, в 96 км к северу от Монтевидео, на национальном шоссе№ 5.

Podle nejpravděpodobnější zeměpisné metody leží střed Evropy 26 km severně od Vilniusu u vesnice Purnuškės.
По исследованиям французского Национального института географии, проведенным в 1989 году, в 26 километрах к северу от Вильнюса, в деревне Пурнушкес находится географический центр Европы.

Nachází se v Krasnojarském kraji na soutoku Dolní Tunguzky s Jenisejem, 1500 km severně od Krasnojarska a 120 km jižně od severního polárního kruhu.
Туруханск находится в 1474 км к северу от Красноярска, при впадении Нижней Тунгуски в Енисей, на 120 километров южнее полярного круга.

Během německé okupace mezi roky 1941-1944 byla velká část oblasti po trasu 20 km severně od železnice Kobrin-Gomel začleněna do říšského komisariát Ukrajina.
Во время немецкой оккупации в 1941- 1944 годах большая часть Полесской области по линии 20 км севернее железной дороги Кобрин- Гомель была включена в состав рейхскомиссариата Украина.

Как использовать "km severně" в предложении

Konečná cena za osobu od: 7 229 Kč Zobrazit termíny a ceny Komplex se nachází asi 3 km severně od centra městečka Rovinj.

Leží na frekventované silnici I/3 přibližně 6 km na jih od Tábora a 11 km severně od Soběslavi. Žije v něm přibližně 4 100 obyvatel.

Začátek je 5 km severně od Obertauern u Gnadenalm a můžete se sem dostat i skibusem.

Hluboká nad Vltavou je cca 8 km severně od Českých Budějovic.

Nachází se na břehu Dunaje, v blízkosti soutoku řeky s Velkou Moravou, 45 km jihovýchodně od Bělehradu, 70 km severně od Kragujevace a 125 km jižně od Temešváru.

Nachází se asi 12 km jihozápadně od Sümegu, stejnou vzdálenost severovýchodně od Hévízu a 13 km severně od Keszthely.

Jako jeho cíl jsme si vybrali městečko Loket, které leží asi 40 km severně od Mariánských Lázní na úpatí Slavkovského lesa.

Restaurace Na Závisti Veltrusy (20 km severně od Prahy) hledá do svého týmu číšníka, servírku.

Lazise je malé město nacházející se asi 2,5 km severně od kempu Piani di Clodia.

Leží v severovýchodní části řeckého ostrova, cca 30 km severně od hlavního města Kerkyra.