Примеры использования Královský palác на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Královský palác.
Až na královský palác.
Но это королевский дворец.Královský palác Lisabon.
Лиссабон, королевский дворец.LONDÝNSKÝ TOWER královský palác.
Лондонский тауэр королевский дворец.Zahrady a královský palác ve Versailles.
Сады и королевский дворца в Версале.Kdysi to krášlilo královský palác.
Когда-то это украшало дворец короля.To je královský palác?
Это Королевский дворец?Vypadá to skoro jako královský palác.
Почти идентично королевскому двору.Jméno: Královský palác ve Versailles.
Название: Королевский дворец в Версале.Jeho Veličenstvu, králi Jaffa Jofferovi, královský palác, Zamunda.
Его Величеству Джоффи Джоффа, королевский дворец. Замунда.".Zahrady a královský palác ve Versailles.
Сады и королевский дворец в Версале.Chci vytisknout plakát s vaší fotografií( např.: Královský palác ve Versailles).
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Королевский дворец в Версале).Královský palác.“ Autorem fotografie je Busy Léon.
Королевский дворец. Фотография Busy( Léon).Přeji si, abyste neviděli Versailles jen jako královský palác, ale jako váš domov.
Я желаю, чтобы, прежде всего вы, видели Версаль не королевским дворцом, но своим домом.Královský palác, Stříbrná pagoda v Phnompenhu.
Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене.Roger I. vybudoval přepychový královský palác s proslulou Capellou Palatinou.
При Рожере II во дворце была обустроена и освящена частная королевская часовня- Палатинская капелла.Královský palác a Hradčany, 2 autobusové zastávky( autobus číslo 16).
Королевский дворец и Крепостной квартал, 2 автобусных остановок( автобус№ 16).Plac Zamkowy находится между варшавским королевским дворцом и варшавским Старым городом.Tu noc byl královský palác, pokladnice a všechny velké společnosti na ostrově systematicky vypleněny.
В ту ночь, Королевский Дворец, Казначейство… и все большие островные компании были систематически разграблены.Alcázar byl původně postaven jako pevnost, ale sloužil jako královský palác, státní vězení,královská dělostřelecká vysoká škola a vojenská akademie.
Алькасар изначально строился как крепость, но успел побывать королевским дворцом, государственной тюрьмой, Královský palác v Madridu( španělsky Palacio Real de Madrid) je oficiálním sídlem španělského krále.
Королевский дворец в Мадриде( исп. Palacio Real de Madrid), иначе Восточный Vyšli bychom pahorek a našli bychom zde oltář zasvěcený Diovi. U něj by byla velká knihovna,která prý měla na 200 tisíc svitků. Posádka pro vojáky, královský palác.
Мы поднимаемся по холму и видим алтарь Зевса,( М) а вокруг него- великолепную библиотеку, где, вероятно,хранилось( М) 200. 000 свитков, а также военный гарнизон и царский дворец.Nechal také postavit královský palác v Tafalle a královský palác v Olite, kde v roce 1425 zemřel.
При нем было закончено возведение готического собора в Памплоне и начато строительство королевских дворцов Тафалья и Олите, где он и умер 8 сентября 1425 года.JUMP V hostelu se nachází v centru Budapešti poblíž slavné pěší zóny ulice Váci a odtud pár minut chůze Dunaje,kde můžete obdivovat panorama města a královský palác.
Jump In HOSTEL расположен в центре Будапешта рядом с известной пешеходной зоне улицы Ваци и отсюда в нескольких минутах ходьбы реки Дунай,где можно полюбоваться панорамой города и Королевского дворца.Března 1820 byl královský palác v Madridu obklíčen vojáky generála Ballesterose a 10. března král souhlasil s obnovením ústavy.
Марта 1820 года королевский дворец в Мадриде был окружен солдатами под командой генерала Бальестероса, и 10 марта король согласился восстановить конституцию.Riad Sheherazade je Mekkou Sidi okolí Mimoun, v blízkosti známého Jemaa El Fna,Kasbah okresu a Saadian hrobky a dva královský palác Jeho Veličenstva Hassan II a Jeho Veličenstvo Mohamed VI.
Riad Sheherazade является Меккой районе Сиди Mimoun, недалеко от знаменитого Джемаа Эль Фна,Kasbah района и Саади могил и 2 Королевский дворец Его Величества Хасана II и Его Величество Мохаммед VI.Dobře se nachází v" Berima" čtvrti,v těsné blízkosti impozantní královský palác, palác Badi a Bahia Palace a 10 minut chůze od známého náměstí Djeema el Fna, Riad Le marokén, jedná se o kompletně zrekonstruovaný starý dům, který nabízí 3 apartmány a 2 dvoulůžkové pokoje, všechny postavené po čisté tradice a marocké architektury.
Ну, расположенных в" Berima" района,в непосредственной близости от наложения Королевский дворец, Vychutnejte si procházku půvabnými, křivolakými uličkami hradní čtvrti,objevte někdejší královský palác a některé z mnoha zajímavých muzeí, obdivujte zrekonstruované domy, vyzkoušejte útulné kavárny a restaurace.
Насладитесь прогулкой по очаровательным, извилистым улочкам Крепостного квартала:посетите бывший королевский дворец и некоторые из многих интересных музеев, полюбуйтесь красиво восстановленными домами, а также загляните в уютные кафе и рестораны.
