KRÁTERY на Русском - Русский перевод

• кратеры
• кратерами
• кратеров

Примеры использования Krátery на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To jsou krátery?
Кратер Гримальди?

Na hoře se nacházejí dva krátery.
На горе были обнаружены два кургана.

A co ty krátery?
А что с кратерами?

Krátery na Venuši jsou relativně mělké.
Ударных кратеров на Венере относительно немного.

Dekorativní krátery.
Декоративная: кратеры.

To nejsou krátery po dopadu.
Это не кратеры, образовавшиеся от взрыва.

Je to měsíc a ne krátery.
Сама Луна, а не кратер.

Tyto dva metry široké krátery byly vytvořeny rybami.
Эти двухметровые кратеры созданы рыбами.

Krátery jsou nyní státem chráněny jako přírodní památka.
Сейчас дубовая аллея охраняется государством как памятник природы.

Stromboli sopka- krátery s kouřem.
Стромболи Вулкан кратеры с дымом.

Občas póry příliš velké a vypadat hrozně dělat krátery.
Временами поры получить слишком большой и выглядеть ужасно делая кратеров.

Ty strukturované stěny, krátery a promáčkliny.
У разбитых стен, выбоин и трещин.

Impaktní krátery na Idě dostaly jména podle známých jeskyní z celého světa.
Крупнейшие кратеры на Иде были названы в честь известных земных пещер и лавовых трубок.

Jméno: Stromboli sopka- krátery s kouřem.
Название: Стромболи Вулкан кратеры с дымом.

Louky a žádné krátery po meteorech, tohle místo je záhada, biologicky i kulturně.
Луга и никаких метеоритных кратеров. Все это место- загадка, биологическая и культурная.

Jak jsem již říkal, geologové krátery milují.
Как я вам сказал, геологи любят кратеры.

Jsou po něm pojmenovány krátery na Měsíci( Marth) i na Marsu Marth.
Его именем названы кратеры на Луне и Марсе.

Malé krátery s průměrem menším než 5 km mají jednoduše mísovitý tvar či rovné dno.
Небольшие кратеры, с диаметрами менее 5 км, имеют форму чаши с вогнутым или плоским дном.

Jeho povrch je pokryt krátery a ledovými poli.
Поверхность покрыта кратерами, ледяными полями.

Následující krátery byly přejmenovány Mezinárodní astronomickou unií: Römer K na Franck.
Следующие кратеры переименованы Международным Астрономическим Союзом:- Геродот D- Раман.

Gilbertovi byly nazvány krátery na Měsíci a Marsu.
Также в честь Гиппарха были названы кратеры на Луне и Марсе.

Některé menší krátery, které se nacházejí uvnitř kráteru Apollo jsou pojmenovány po určitých osobách v historii NASA.
Кратеры располагающиеся внутри кратера Аполлон получили наименование в честь людей связанных с NASA.

Jeho povrch je mocně poset krátery a má šedavou barvu.
Его поверхность густо усеяна кратерами и имеет серый цвет.

Impaktní krátery na Ganymedu( vyjma jednoho) neukazují žádné známky obohacení oxidem uhličitým, které je známé z Callista.
Ударные кратеры на Ганимеде( кроме одного) не показывают обогащения углекислым газом, что также отличает этот спутник от Каллисто.

V okolí se také nacházejí malé krátery Louise, Isabel, Samir, Walter.
В непосредственной близости от кратера находится группа крохотных кратеров- Самир, Луиза, Изабель и Валтер.

Když Voyager 2 zkoumal krátery na tomto měsíci, nalezl pouze 179 takových, které jsou nesporně impaktní.
В полученных« Вояджером- 2» данных было зафиксировано всего 179 кратеров, ударное происхождение которых не подвергается сомнению.

Obrázky Marinner 4 odhalili nehostinou poušť posetou krátery a podle všeho mrtvou planetu.
На снимках" Маринера- 4" была сухая, покрытая кратерами планета, похожая на пустыню и вроде бы мертвая.

Krátery na Marsu a na Měsíci jsou pojmenovány na jeho počest, podobně jako hlavní fyzikální budova University of Birmingham a oddělení společnosti, Poyntingovy fyzikální společnosti.
Кратеры на Марсе и кратер Пойнтинг нa Луне названы в его честь, так же как и главное здание физического факультета Бирмингемском университете.

V roce 1609 rozpoznal Galileo Galilei na povrchu Měsíce krátery a hory a vytvořil jednu z prvních map Měsíce, publikovanou v knize Sidereus Nuncius.
В 1609 году Галилео Галилей обнаружил на Луне горы и кратеры, разглядев в телескоп отбрасываемые ими тени.

Impaktní krátery a několik prstencových struktur společně s doprovodnými trhlinami, srázy a usazeným materiálem tvoří jediné velké útvary, které se na povrchu nacházejí.
Ударные кратеры и многокольцевые структуры вместе со связанными разломами, уступами и отложениями- единственные крупные геоструктуры, различимые на поверхности.

Как использовать "krátery" в предложении

Zajímavá "měsíční" krajina s rozeklanými lávovými útvary a bočními krátery. 6.

Jaké tajemství skrývají čedičové oblasti Havaje, pískovcové oblasti jihozápadu USA či krátery po meteoritech?

Zdroj: NASA/JPL/Space Science Institute Zajímavé je, že na povrchu prakticky chybí dopadové krátery z asteroidů a jiných kosmických objektů.

Oba jsou těžce posety krátery a jsou z horniny.

Nahoru byl zákaz jít bez průvodce, ne už jen doporučení, takže jsme dali dva krátery nahoře a mazali jsme dolů.

Také tady byly na vozovce převážně krátery vyplněné po celou dobu špinavou tekutinou, také tady bylo lepší nosit apartní holínky.

Musíte ujet hodně kilometrů po silničkách bez jakéhokoli značení s dírami připomínající krátery na Měsíci, abyste se na konci takové cesty necesty dostali na samotný začátek.

Krátery se vytvořily při dopadech menších těles.

Po vytvoření moří bylo už ve Sluneční soustavě méně těles, která dopadala na povrch planet a měsíců a tvořila tam krátery.

Prozkoumejte sopky na Marsu, prstence Saturnu, krátery na našem Měsíci a zuřící bouři na Jupiteru, při níž se zdá, že budepokračovať věčně ... 4.