KRAVATY на Русском - Русский перевод

• галстук
• галстуки
• галстука
• галстуков

Примеры использования Kravaty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bez kravaty?
Без галстука?

Máš rád kravaty?
Хочешь галстук?

Bez kravaty to nejde.
Без галстука нельзя.

Bílé kravaty.
Белый галстук".

Kravaty jsou ze skupiny nudných.
Галстук- это скучно.

Nosím kravaty.
Я ношу галстук.

Už žádné žluté kravaty.
Больше никаких желтых галстуков.

Sako bez kravaty?
Пиджак без галстука?

Obvykle jsem na opačné straně kravaty.
Я обычно нахожусь по другую сторону галстука.

Jsem na kravaty.
Я тащусь от галстуков.

Víš, proč máme kravaty?
Знаешь, зачем мы надели галстуки?

Máme na kravaty 15% slevu.
У нас на галстуки скидка 15%.

Nesnáším kravaty.
Ненавижу галстуки.

Upřímně, kravaty mi připomínají dny, kdy jsem byl ve službě.
Если честно, галстук напоминает мне о днях на службе.

Máš dvě kravaty?
У тебя два галстука?

Tyhle kravaty si na střední nenosil, a teď ani nebudou fungovat.
Этот галстук не шел тебе в школе, и сейчас он тебе не идет.

Nosí obleky a kravaty.
Они носят костюмы и галстуки.

Vidělas ten rotující věšák na kravaty?
Ты видела эти крутящиеся вешалки для галстуков?

Jen několik košil… kravaty, kalhoty.
Несколько рубашек… галстуков, брюк.

Vy i guvernér máte oba kaštanové kravaty.
У вас с губернатором у обоих темно-бордовые галстуки.

Neviděla jsi tu někde ty kravaty, které sem Eric přinesl?
Ты не видела мои галстуки, что принес Эрик?

Nejdřív si ale otři ty drobky z kravaty.
Но сначала крошки от начос с галстука стряхни.

Ale uměle vyrobené kravaty mají řadu výhod.
Однако, у галстуков из полиэстера есть определенные преимущества.

Chtěl jsem se tě zeptat… kde jsi koupil ty kravaty,?
Я хотел спросить тебя, где ты берешь свои галстуки?

Buď to a nebo ztratil věšák na kravaty a žere Bryana Adamse.
Либо это, либо он забыл свой галстук на ручке, и фанатеет от Брайана Адамса.

Sandwitchová bistra, fotosběrny, peep show a obchody nabízející kravaty.
Магазины еды на вынос, киоски обработки фотопленки, стриптиз- бары и магазины галстуков.

Olivia říkávala, že nesnáší všechny moje kravaty, tak jsem si musel najít novou.
Оливия всегда говорила, что ненавидит все мои галстуки, пришлось искать новый.

Vy chlapi se nemůsíte o nic starat, kromě toho, jakou barvu kravaty zvolit.
Вам вообще неочем беспокоиться кроме цвета галстука.

Použiješ metodu kravaty?- Ne,?
Будешь использовать метод галстука?

Předpokládám, že si lidé řekli, že své kravaty nebudou mačkat.
Я полагаю, что люди решили не мять галстуки.

Как использовать "kravaty" в предложении

U nás zakoupíte kabelky, kožené peněženky, kravaty, manžetové knoflíky, aktovky a další luxusní dárky Antorini a dalších značek.

Kravaty a opasky oblíbené přenést do našich skříní.

Praví zástupci ČEZ totiž nosí firemní kravaty (muži) a šátky (ženy), na odznacích v klopě a kožených deskách na dokumenty mají její logo.

Košile bude ideální jako méně formální business casual košile k saku bez kravaty nebo samostatným kalhotám.

Následně ho chytil do kravaty, přičemž se mu snažil ukrást jeho peněženku, kterou měl zastrčenou za pasem.

Vlastní zákrok proběhl podle něj v rychlosti. „Popadl jsem ho do kravaty, stáhl mu budu přes hlavu a shodil na zem.

Poznáte ho podle tenkého knírku, typické bílé kravaty a fraku.

VOUCHER je určen pouze k jednorázovému odběru kravaty a nelze s ním nijak manipulovat.