KRYTOU на Русском - Русский перевод

• крытой
• крытую

Примеры использования Krytou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vnější stůl je umístěn pod krytou terasou.
Наружный стол расположен под крытой террасой.

Má krytou terasu a zahradu s zavlažovacím systémem.
Он имеет крытую террасу и сад с системой полива.

Necháte si vraždy a já budu mít krytou prdel.
Убийства останутся вашими, и моя задница будет прикрыта.

V restauraci s krytou terasou se podávají maďarské a řecké speciality.
В ресторане с крытой террасой подаются блюда венгерской и греческой кухни.

Součástí budovy je uzavřená budova s velkou krytou terasou.
Одна часть здания закрытого здания с большой крытой террасой.

Přízemí má rozlohu 88 m2, s 25 m2 krytou terasou a 25 m2 nekrytou terasou.
Первый этаж имеет площадь 88 м2, а еще 25 м2 закрытой террасы и 25 м2 открытой террасы.

V přízemí jsou 2 ložnice, koupelna a prostorný obývací pokoj s výstupem na krytou terasu.
На первом этаже есть 2 спальни, ванная комната и просторная гостиная с выходом на крытую террасу.

Všechny pokoje mají přímý přístup na krytou terasu s grilem a vstup do bazénu.
Все номера имеют прямой доступ к крытой террасе с барбекю и доступом к бассейну.

Byt se skládá ze dvou ložnic, z nichž každá má vlastní šatní skříň a koupelnu, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou a krytou terasu.
Квартира состоит из двух спален, каждая со своим гардеробом и ванной комнатой, гостиной с кухней и столовой и крытой террасы.

V horní části zahrady je plánováno vybudování bazénu o velikosti asi 25 m2, s krytou terasou asi 10 m2 v jeho blízkosti.
В верхней части сада планируется построить бассейн площадью около 25 м2 с крытой террасой около 10 м2 в непосредственной близости.

Dům je v přízemí propojen krytou terasou o výměře 20 m2, která je vybavena původně navrženým kamenným jídelním stolem a bohatým posezením.
Дом соединен крытой террасой площадью 20 м2 на первом этаже, оборудованной оригинальным каменным обеденным столом и просторной гостиной.

První patro se skládá z velké kuchyně s jídelnou, krytou terasou a toaletou.
Первый этаж состоит из большой кухни со столовой, крытой террасой и туалетом.

Mimo nemovitost najdeme krytou terasu, kde si můžete odpočinout a užívat si zeleného a přírodního prostředí, které obklopuje tento dům.
За пределами отеля мы находим крытую террасу, с которой вы можете расслабиться и насладиться зеленой и природной средой, которая окружает этот дом.

Vila s krásným výhledem na moře s celkovou obytnou plochou 170 m² s krytou terasou v přízemí a nekrytou terasou na podlaze.
Вилла с прекрасным видом на море с общей жилой площадью 170 кв. м., с крытой террасой на первом этаже и открытой террасой на полу.

V hotelu Napoleon je vyhlášená restaurace Bivouac Café, kde se podávají gurmánské pokrmy a bar, který má krytou terasu s fontánou.
В известном ресторане отеля Napoleon, Bivouac Café, подают блюда изысканной кухни. В баре обустроена крытая терраса с фонтаном.

Pozemek má také další krytou terasu s venkovní kuchyní a jídelním stolem, pokud uživatelé nemovitostí chtějí strávit příjemné letní večery venku.
На участке также есть дополнительная крытая терраса с летней кухней и обеденным столом, если пользователи недвижимости хотят провести приятные летние вечера на свежем воздухе.

Dům v přízemí má: ložnici s koupelnou, 2 koupelny, samostatnou kuchyň, obývací pokoj s jídelnou a velkou krytou verandu ve skle.
Дом на первом этаже имеет: спальню с ванной комнатой, 2 ванные комнаты, отдельную кухню, гостиную со столовой и большую крытую веранду из стекла.

Kuchyně a obývací pokoj má výstup na prostornou krytou terasu o rozloze 27m2 a krásné zelené plochy ve tvaru zahrady o ploše cca 100 m2, které patří pouze tomuto bytu.
Кухня и гостиная имеют выход на просторную крытую террасу площадью 27 м2 и прекрасную зеленую зону в саду, площадь около 100 м2, которая принадлежит только этой квартире.

Ve druhém patře se nachází další krásně zařízený byt se vstupem na velkou krytou terasu, koutek pro rozmanitost a socializaci.
На втором этаже находится еще одна прекрасно оформленная трехкомнатная квартира с выходом на большую крытую террасу, уголок для разнообразия и общения.

Vykopávky a výzkumy ukazují, že typické stavby raného období japonských dějin( období před naším letopočtem), které se nazývají„ Tate-ana-džuke“(„ obydlí z jam“), představují zemljanky se střechou krytou slámou a větvemi.
Раскопки и исследования показывают, что сооружения раннего периода японской истории, называемые« татэ- ана дзюке»(« жилища из ям»), представляли собой землянки с крышей, покрытой соломой и ветками.

Teplé dekor vytváří jedinečnou atmosféru v srdci Paříže, včetně obývací stěnou, krytou terasou v mezipatře nebo pultu podepsané Brice zcela Lartigue bar zadní světla auto.
Теплый декор создает уникальную атмосферу в центре Парижа, в том числе живой стеной, крытой террасой на антресоли или счетчик подписанного Brice полностью Lartigue бар задние фонари автомобиля.

První patro se skládá ze 2 ložnic s manželskou postelí, koupelny se sprchovým koutem a malého dalšího WC a prostorného otevřeného prostoru, kde se rozkládá moderní kuchyňská linka, útulná jídelna a pohodlně zařízený obývací pokoj s výstupem na krásnou velkou krytou terasu, kde je to možné pouze s rodinou a přáteli.
Первый этаж состоит из 2 спален с двуспальной кроватью, ванной комнаты с душем и небольшого дополнительного туалета и просторного открытого пространства, где расположена современная современная кухня, уютная столовая и комфортабельная гостиная с выходом на красивую большую крытую террасу, где это возможно.

Úžasná a prostorná polokrytá terasa s bazénem a letní kuchyní má také toaletu pro hosty, krytou venkovní gril a schody vedoucí dolů do zahrady v dolním patře a téměř zcela na soukromou pláž.
Удивительная и просторная полукрытая терраса с бассейном и летней кухней имеет также гостевой туалет, крытый открытый гриль и лестницу, ведущую в сад на нижнем этаже и почти полностью частный пляж.

V přízemí se nachází byt o velikosti 50 m2 se dvěma pokoji a samostatným obývacím pokojem, který má přímou komunikaci s velkou terasou( částečně krytou) jako ideální místo pro venkovní bydlení.
На первом этаже находится квартира площадью 50м2 с двумя комнатами и отдельной гостиной, которая имеет прямое сообщение с большой террасой( частично крытой) как идеальное место для жизни на открытом воздухе.

V prvním patře je prostorný byt o rozloze 130 m2 a skládá se ze čtyř ložnic, dvou koupelen, WC, kuchyně a prostorného obývacího pokoje s přístupem na velkou krytou terasu, která se rozprostírá po celé délce domu s krásným výhledem na moře.
На первом этаже находится просторная квартира площадью 130 м2, состоящая из четырех спален, двух ванных комнат, туалета, кухни и просторной гостиной с выходом на большую крытую террасу, которая простирается по всей длине дома с прекрасным видом на море.

Ve druhém( posledním) patře je krásný podkrovní byt s jednou ložnicí, celková plocha 80 m2 s krásnou krytou terasou a otevřeným výhledem na moře.
На втором( последнем) этаже находится красивая квартира- пентхаус с одной спальней, общей площадью 80 м2 с красивой крытой террасой и видом на море.

Menší byt o rozloze 30 m2 se nachází v přízemí nemovitosti a má kultivovanou zahradu s venkovním sprchovým koutem a krytou plochu s masivním dřevěným stolem.
Небольшая квартира площадью 30 м2 расположена на первом этаже дома и имеет сад с открытым душем и крытую площадь с массивным деревянным столом.

V prostoru, kde je částečně krytá terasa, je instalováno podlahové vytápění, které dává budoucímu majiteli možnost uzavřít krytou část a využít ji v chladných obdobích roku.
В области, где терраса частично покрыта, установлен пол с подогревом, который дает будущему владельцу возможность закрыть покрытую часть и использовать ее в холодные периоды года.

Krytý most.
Крытый мост.

Krytý čalounění Forma a vzor vystupují, čímž se ruší malé problémy s postavami.
Крытая обивка Форма и шаблон выделяются, тем самым отвлекают от мелких проблем фигуры.

Как использовать "krytou" в предложении

Příjemně posedět a odpočinout si mohou ubytovaní hosté v prostorné zahradní části s krytou terasou s možností venkovního posezení, grilování a vaření kotlíkového guláše.

Ten byl původně postaven jako mauzoleum císaře Hadriána a s Vatikánem byl spojen krytou chodbou.

Hnědý letní sandál Carya 7100178 Krásná letní bota v kůži má krytou špičku.

Jedná se o nepodsklepenou cihlovou stavbu s dřevěnými okny a valbovou střechou krytou eternitem, zastavěná plocha činí 199 m 2, obytná je cca 200 m 2.

V každé vilce jsou 4 apartmány – 2 apartmány v přízemí s přímým vstupem na předzahrádku a 2 apartmány v 1.patře s krytou vstupní terasou.

Autentická, rodinný domek byl kompletně zrekonstruován a jeho součástí je obývací pokoj / kuchyň s velkou, částečně krytou terasu s nádherným výhledem na hory a olivového háje.

Hlavní obytný prostor tvoří kuchyň s jídelnou a obývacím pokojem se vstupem na venkovní krytou terasu.

Jsou zde také široké možnost nakupování, zejména v Dubaji, kde je řada obchodních centrem včetně proslaveného obchodního centra s krytou sjezdovkou uvnitř.

První nadzemní podlaží má samostatný vchod ze zahrady přes krytou terasu a jednu kamennou terasu situovanou do ulice, ve vstupní hale je původní krb.

Foto: Carreta Pokud vířivku neumístíte na krytou terasu, je třeba počítat s jejím zastřešením.