Примеры использования Laramie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jižní Laramie.
Южная Ларами 4230.Laramie, tady je Burton.
Лэрэми, это Бертон.Ty jsi Bo Laramie, že?
Вы Бо Лэрэми, верно?Až se vrátím do Laramie.
Znám Laramie už roky.
Я знаю Ларами много лет.Já ti ukázal Laramie!
Я показал тебе Ларами!V Laramie… Na univerzitě.
В Лэрэми… в университете.Vítejte v Laramie.
Добро пожаловать в Ларами.Laramie, zničím ti život i tvoji duši.
Лэрэми, я развалю всю твою жизнь и сожру твою душу.Jak dlouho je v Laramie?
Как давно он в Лэрэми?Kapitán Laramie naznačil, že byl zvláštní.
Капитан Лэрэми намекнул, что он был немного странным.Nedojedeme až do Laramie.
Черт! Мы не доедем до Ларами.Laramie nebude železniční uzel Union Pacific, Maggie.
Ларами не будет узлом Юнион Пасифик, Мэгги.Vítejte v Laramie, hoši!
Добро пожаловать в Ларами, парни!Pohoří je pojmenované po řece Laramie.
Уезд назван по реке Танхэ.Řekl vám, že Laramie bude železničním uzlem Union Pacific, že?
Он сказал вам, что именно Ларами будет… Узлом" Юнион Пасифик", так?Nikdy nejedeš na Laramie.
Ты никогда не поворачиваешь на Ларами.Našel jsi Rebeccu až v Laramie, zavraždil jsi ji a částí jejího těla ses zbavil ve čtyřech různých státech.
Ты выследил Ребекку в Ларами, убил ее, и разбросал ее тело по частям в четырех округах.Takže vítejte v Laramie, hoši.
Добро пожаловать в Ларами, парни.Řekněte mu,že potřebujeme okamžitě odeslat 250 tisíc dolarů do Laramie.
Скажите ему, нам нужно$ 250, 000. Телеграфируйте в Ларами немедленно.Víte, až se Laramie stane novým uzlem železnice Union Pacific. dnes zakoupená země bude mít… zítra desetinásobnou cenu.
Знаете, когда Ларами станет новым узлом железной дороги" Юнион Пасифик", купленная сегодня земля будет стоить.Určitě vám bude chybět Laramie?
Вы же не будете скучать по Ларами.Budeme do měsíce přes Sharmanův vrcholek, v Laramie do července.
Мы перейдем Пик Шермана за месяц и к июлю будем в Ларами.Cena pozemků v Cheyenne opravdu klesla tak strmě,zatímco jsem přestěhoval uzel do Laramie?
Неужели стоимость земли в Шайенне действительно так сильно упала с тех пор,как я переместил узел в Ларами?Leží na silnici Interstate 80 mezi městy Laramie and Cheyenne.
Располагается между городами Ларами и Шайенн на автостраде I- 80.Spojené státy každým dnem pokračují v porušování podmínek smluv z let 1851 a 1868,které byly s Lakoty uzavřeny ve Fort Laramie.
Соединенные Штаты день ото дня продолжают нарушать положения договоров 1851 и1868 годов заключенных с племенем Лакота в Форте Ларами.Myslela si, že je na víkend v Laramie.
Думала, он на выходные в Лэрэми.Jsem tady abych koupil nějaký pozemek v Laramie.
Пришел купить немного той земли в Ларами.Nikdy jsem si nemyslel, že vás uvidím tady v Laramie.
Не думал, что когда-нибудь увижу вас в Ларами.Nejsem si jist, jestli jste… typ člověka na koupi země v Laramie.
Не уверен, что вы… Тот человек, которому стоит покупать землю в Ларами.
