Примеры использования Laserovou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Laserovou mříž.
Máme laserovou pilu.
V boji používá laserovou kosu.
В дальнем бою использует лазерные лучи.Vem si laserovou zbraň.
No tak mi alespoń vraťte mou laserovou zbraň.
Beru Triciu na laserovou show Zeppelinů.
Я веду Тришу на лазерное шоу.Občas přemůžeme stráž a vezme mu laserovou zbraň.
Иногда мы одолевали стражника и забирали его лучевой пистолет.Funkční laserovou zbraň.
Действующим лазерным оружием.Kdybych měl něco na obranu, řekněme laserovou zbraň?
Nyní vlastní laserovou hernu v Alexandrii.
Сейчас владеет лазерным тиром в Александрии.Jo, dvě stentové operace, a aterektomii, a laserovou angioplastiku.
Да, две операции- атерэктомия и лазерная пластика сосудов.A s laserovou tiskárnou za 2500$ se to vyšplhá na 12000.
И лазерный принтер за 2, 500 доводит конечную цену до$ 12, 000.Projet prostory laserovou sítí.
Královská komnata je vyrobena zčervené žuly Bloky jsou řezané s laserovou přesností.
Ano, má to i laserovou bitvu.
Да, это как лазерные сражения.Takže zdroj energie na Měsíci nabíjí každou laserovou zeď v každém ghettu?
Значит, кабель питания на луне питает каждую лазерную стену в каждом гетто?Deaktivuje to veškerou laserovou ochranu na dobu 42 minut a 59 sekund.
Деактивирует всю лазерную защиту на 42 минуты и 59 секунд.Někdo ji střelil laserovou zbraní.
Кто-то застрелил ее лазерным пистолетом.Ta trubka je chráněná laserovou mřížkou. Tu dokážeme vypnout jen na 15 sekund.
Трубка защищена лазерной решеткой, и мы можем отключить ее лишь на 15 секунд.A nejspíš začnu s laserovou operací oka.
Возможно, я начну с лазерной глазной хирургии.Máš snad v kapse laserovou pistoli nebo tak něco?
У тебя, что лазерный пистолет в кармане?Přepravte ho na laserovou operaci.
Приготовьтесь для лазерной операции.Křišťálová těžítka s laserovou 3D technologií s portréty mých blízkých.
Хрустальные пресс-папье с трехмерной лазерной гравировкой портретов любимых.Musel jsem ji vzít na laserovou kliniku.
И я должен был отвезти ее в клинику лазерной терапии.Zaměříme lomovou stěnu laserovou totální stanicí TOPCON 9000.
Замер стены карьера лазерным тахеометром TOPCON 9000.Ale zkoušíme novou laserovou techniku.
Но мы испытываем новую криминалистическую лазерную технику.Americké společnosti pro laserovou medicínu a chirurgii:.
Американское общество лазерной медицины и хирургии:.Který vrah by neocenil laserovou operaci oka?
Какой убийца не сделает себе лазерную хирургию для улучшения зрения?Koupil jste jí sběratelskou laserovou zbraň- jako dárek?
Вы купили ей настойщую коллекционную лазерную пушку в подарок?Při posledním použití návnad pro laserovou palbu, se mi odpařilo záďové obložení!
Прошлый раз мы разыграли лазерный пожар, и мои кормовые панели пострадали!
