LAZARUS на Русском - Русский перевод

• лазарь
• лазарус
• лазаря

Примеры использования Lazarus на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lazarus jedna?
Лазарь один?

Projekt Lazarus?
Проект" Лазарь"?

Jako Lazarus, říkám to upřímně.
Как Лазарь, если честно.

Zde žil Richard Lazarus.
Тут жил Ричард Лазарус.".

Lazarus povstal z mrtvých.
Лазарь, восставший из мертвых.

Někdo aktivoval Lazarus jedna.
Кто-то активировал Лазарь один.

Lazarus jedna. Potřebujeme tě.
Лазарь один… ты нам нужен.

Takže, tenhle Lazarus, to je váš šéf?
Так, этот Лазарус, он ваш босс?

Lazarus vyvolával násilí.
Вирус Лазаря вызывал приступы насилия.

Takže, tenhle Lazarus, to je váš šéf?
Значит, этот Лазарь- твой босс?

Dámy a pánové, jsem Richard Lazarus.
Дамы и господа. Я Ричард Лазарь.

Díky Lazarus Pit téměř nestárne.
Благодаря Яме Лазаря, он едва стареет.

Dámy a pánové, jsem Richard Lazarus.
Дамы и Господа, Я Ричард Лазарус.

Lazarus jedna je váš výmysl, vaše dítě.
Лазарь один- твоя задумка, твое детище.

Ahoj, chlapi, jak jde případ Lazarus?
Привет, парни, как продвигается дело Лазаря?

Lazarus by raději na Sumatře, než tady?
Не было Лазаря, скорее, на Суматре, чем здесь?

Dělal jsem rozhovor s Janem o případu Lazarus.
Недавно я брал интервью у Джейна о деле Лазаря.

Nabídl použít Lazarus pit pro Theu, že?
Он предложил использовать яму Лазаря для Теи, не так ли?

Jenom jsem spálila jeho obličej v záchvatu Lazarus zuřivosti.
Я лишь сожгла ему лицо в ярости Лазаря.

Náš přítel Lazarus spí, ale půjdu a možná jej vzbudím.
Лазарь, друг наш, уснул; но Я иду разбудить его".

Strávil jsem týdny hledáním účinné protilátky na vir Lazarus.
Я провел недели Создавая работающее лечение для вируса лазаря.

Jsem profesor Richard Lazarus a dnes v noci vám předvedu zázrak!
Я профессор Лазарь, и сегодня я сотворю чудо!

Lazarus Pit mě přivedl zpátky, ale nechal mě tu s touhou zabíjet.
Яма Лазаря возвратила меня, но оставила меня с этой потребностью убивать.

To, co se stalo v Louvru, je Lazarus jedna, váš plán.
То, что произошло в Лувре… это был Лазарь один, твой план.

Profesor Lazarus, pamatuješ si ho a jeho zařízení genetické manipulace?
Помнишь профессора Лазаря? А его генетический манипулятор?

Tato stanice byla prohlášena za mrtvou častěji než Lazarus, ale vždy vydržela.
Это место объявляли мертвым чаще, чем Лазаря, но мы всегда выплывали.

To znamená, že Lazarus změnil své vlastní molekulární vzorce.
Значит, Лазарь изменил свою молекулярную структуру.

To znamená, že Lazarus změnil své vlastní molekulární vzorce.
Это означает, что Лазарус изменил собственное молекулярное строение.

Jmenuji se bratr Lazarus Dubois, a stojím tu před vámi, jako živý důkaz toho.
Меня зовут Лазарь Дюбуа. Я живое свидетельство…- Хватит.

Jsem profesor Richard Lazarus a dnes v noci vám předvedu zázrak!
Я Профессор Ричард Лазарус и сегодня вечером я собираюсь исполнить чудо!

Как использовать "lazarus" в предложении

Lazarus je zcela zdarma a je šířen pod open source licencí umožňující vám vytvářet i komerční aplikace v tomto prostředí.

Lazarus je nestabilní právě proto, že je zatím pouze ve vývojové fázi a mnoho věcí je v něm nedoděláno.

Stejně tak můžete vytvářet komerční rozšíření pro samotný Lazarus.

Jinak v Linuxech používám Lazarus no a je to pro mě docela bída - to ale spíš bude tím že jsem lamer:-).

Brina je pak zkušenou DJkou s fanoušky jako Luciano nebo Damian Lazarus.

A případně jako kompiler místo Delphi použít Lazarus/Freepascal (který je Delphi kompatibilní, tedy až na některé nové funkce).

Pokud už jsi někdy dělal v Delphi, nevidím důvod přecházet na Lazarus, kromě toho že je zdarma samozřejmě.

Lazarus rozhodne nie je dokonalý, ale je to zaujímavý projekt a stále rastie a zlepšuje sa.

Na Slovensku, stejně jako u nás, je to parta Pascal/Delphi/Lazarus.

Samotný Lazarus můžete v těchto operačních systémech používat a samozřejmě zde funguje určitá přenositelnost vytvořených aplikací.