LENNOX GARDENS на Русском - Русский перевод

• леннокс гарденс
• ленокс гарденс

Примеры использования Lennox gardens на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlasování o Lennox Gardens bude.
Идет голосование Леннокс Гарденс.

Ano, Lennox Gardens jsou mým domovem, takže mám hmotný zájem.
Да, Леннокс Гарденс это мой дом, поэтому, я действительно имею личную заинтересованность.

Jsou tady další a nejenom v Lennox Gardens.
Их больше, и не только в Леннокс Гарднес.

Pane, vystěhováním obyvatel Lennox Gardens ovlivní vaši podporu v afroamerické komunitě napříč radou.
Сэр, перемещение вашей резиденции из Леннокс Гарденс может повлиять на поддержку среди афроамериканцев.

McGantryho majetek obklopující Lennox Gardens.
Недвижимость МакГентри вокруг Леннокс Гарденс.

Měli by rodiny z Lennox Gardens něco získat z neutěšené situace majitelů domů, kterým dům sebrala exekuce již dříve?
Должны ли семьи из Ленокс Гарденс воспользоваться трудностями тех домовладельцев, которые лишились своих закладных?

Víš kdy naposledy došlo v Lennox Gardens k takovým nepokojům?
Ты знаешь, когда в последний раз были беспорядки в Леннокс Гарденс?

Caitlin Millsovou, znásilněná v roce' 93 během nepokojů, stalo se to v Lennox Gardens.
Кейтлин Миллс, изнасилована в 1993 году во время бунта, спровоцированного в Леннокс Гарденс.

Co potřebuju je ujištění, že obyvatelé Lennox Gardens nebudou hozeni do třicátého.
Что не нужно, это гарантия того, что жители Леннокс Гарденс не будут отброшены в 30- е.

Ráda bych, kdybyste pro mě dala dohromady kompletně celou práci, co jste vytvořila na Lennox Gardens.
Я бы хотела, чтобы вы собрали все ваши материалы по Леннокс Гарденс для меня.

Za mého dohledu, jako mladý starosta v Lennox Gardens… Se staly chyby.
Ибо в мое время, время молодого мэра в Леннокс Гарденс… были допущены ошибки.

Další zprávy, starosta Kane udělal co bylo řečeno na improvizovaném rozhovoru ohledně Lennox Gardens.
К другим новостям: Мэр Кейн, по нашим данным, произнес импровизированную речь в Леннокс Гарденс.

Všechen ten horor za posledních 24 hodin, je v Lennox Gardens běžnou záležitostí.
После всех ужасов за последние 24 часа это уже обычно в Леннокс Гарденс.

Vraťme se zpět, najít ty místa pochybení a strachu na městských částech, sousedících s Lennox Gardens.
Давайте вернемся, давайте найдем те места пренебрежения и страха в районах, смежных с Леннокс Гарденс.

Právě jsem slyšela, že hlasování ohledně Lennox Gardens je zítra stále na pořadu dne.
Я просто слышала, что завтрашнее голосование по Леннокс Гарденс все еще на повестке дня.

Dnes, je mým velkým potěšením oznámit, že jsme přijali významný krok vpřed na cestě k obnově a přetvoření Lennox Gardens.
Сегодня я с большим удовольствием объявляю, что мы сделали существенный шаг вперед на пути к оживленному и обновленному Леннокс Гарденс.

Je to těžkých pár dní… zaprvé ztratí kontrakt na Lennox Gardens, a pak ho zabásnou.
Тяжелые деньки у него. Сначала теряет контракт в Леннокс Гарденс, потом его арестовывают.

Já, také, mám zájem na ohledně Lennox Gardens, protože život nenabízí nic vzácnějšího… jako je druhá šance.
У меня тоже есть личная заинтересованность в Леннокс Гарденс, потому что жизнь не предлагает ничего столь драгоценного… как второй шанс.

Každá spořádaná rodina bude vítána zpět, jakmile bude rekonstrukce Lennox Gardens dokončena.
Каждая семья с хорошей репутацией будет принята обратно, когда завершится строительство нового Леннокс Гарденс.

Jediná věc, kterou chce zachovat v celku na Lennox Gardens je špinavej přísun peněž a hlasy.
Единственное, что он хочет сохранить в целости в Леннокс Гарденс, это грязный трубопровод денег и голосов.

Šlo o to šokovat, získat od veřejnosti sympatie a jejich podporu a vytáhnout vás z Bensenville, popostrčit Lennox Gardens.
Шокировать общество для сочувствия, заручиться его поддержкой, чтобы буквально выкопать Вас из Бенсенвилля, протолкнуть проект Леннокс Гарденс.

Dnes… je míra nezaměstnanosti čtyřnásobná než celostátní… to jsou Lennox Gardens, o kterých mluvíme, slečno Fredricksonová.
Сегодня… уровень безработицы увеличивает в 4 раза средний по стране- и это Леннокс Гарденс, который мы обсуждаем, мисс Фредрикс.

Když pominu morální stránky, otevíráte si pro sebe plnou dávku kritiky, která náhrává do rukou těm, kteří chtějí, aby Lennox Gardens padly.
Моральные аспекты в стороне, вы подставляетесь под поток критики, которая сыграет на руку тем, кто хочет провала проекта в Леннокс Гарденс.

Chápu to tak, že jste byla hlavním iniciátorem za věcmi v Lennox Gardens, což naznačuje, že nesete určitou vinu za tento sud plný střelného prachu.
Я понимаю, что вы были основной движущей силой в деле Леннокс Гарденс, что предполагает, что вы несете определенное бремя, чтобы увидеть эту пороховую бочку в действии.

Každá spořádaná rodina, každý ctihodný občan bude vítán, jakmile bude rekonstrukce Lennox Gardens dokončena.
Каждая семья с хорошей репутацией, каждый законопослушный гражданин будет с радостью принят обратно, когда строительство нового Леннокс Гарденс будет завершено.

A z přinejmenším osmi tuctů rodin z Lennox Gardens stěhujícím se do nedalekého sousedctví, do těchto domů, někteří již teď naznačují, že tady asi nebudou vítáni.
И, по крайней мере, восемь десятков семей Леннокс Гарденс переезжают в одиночку в один только этот район, некоторые предполагают, что им здесь могут быть не рады.

Škody na majetku kvůli nepokojům, přesčasy pro policii a hasiče, náklady na vystěhování a bydlení obyvatelů Lennox Gardens… Všechno tohle hodilo město okraj propasti.
Материальный ущерб от беспорядков, сверхурочные для полиции и пожарных, плата за выселение и дальнейшее размещение жителей Леннокс Гарденс все это непомерно для города.

Ačkoli obyvatelé chudé čtvrti Lennox Gardens jsou kritizováni za obsazení propadlých domů z těch ze střední třídy, které byli požádáni, aby odešli, ne všichni věří, že se budou moct vrátit do zrekonstruované části jak bylo slíbeno starostou.
Хотя жителей нищего Ленокс Гарденс и осуждают за то, что они незаконно заняли изъятое за просроченные кредиты жилье представителей среднего класса, живших по соседству, не все верят в то, что они смогут вернуться сюда после реконструкции, как обещал мэр.

Během pár vteřin trvajícího veřejného setkání od střelby běhen slavnosti na O'Haře a kdy byl podezřelý vzat do vazby, starosta Kane udělal to, co by se dalo nazvat jako improvizovanou řečí v Lennox Gardens.
Только лишь во втором своем публичном выступлении, со времени задержания подозреваемого в деле стрельбы на церемонии О' Хара, Мэр Кейн, по нашим данным, произнес импровизированную речь в Леннокс Гарденс.

Spolu se svým kolegou v radě, radním Williamem Rossem a podnikatelem Johnem Vacarrem, jsme pro vás připravili koalici vůdců jak z podnikání, tak i z vlády na stavbu oslňujícího komplexu na půdě dříve známou jako Lennox Gardens.
Совместно с моим коллегой по городскому совету олдерменом Уильямом Россом и предпринимателем Джоном Векарро, мы собрали коалицию лидеров от бизнеса и власти для постройки ослепительного комплекса на землях, ранее известных, как Леннокс Гарденс.