LOKERE на Русском - Русский перевод

• локер

Примеры использования Lokere на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen se zeptej, Lokere.
Просто спроси, Локер.

Lokere. Má vizitka.
Локер, возьми мою визитку.

Vezmi si přilbu, Lokere.
Надевай шлем, Локер.

Lokere, dívka byla zavražděna.
Локер, девочку убили.

Pracující lidé, Lokere.
Простые работяги, Локер.

Lokere, ty jsi takové neviňátko.
Локер, какой ты наивный.

Právě si přišel, Lokere?
Ты только что пришел, Локер?

Um, Lokere, na místo, synu.
Эм, Локер, займи свое место, сынок.

Mohu ti s něčím pomoct, Lokere?
Тебе чем-то помочь, Локер?

Ze 3, Lokere, to není špatné.
Три из трех, Локер. Совсем неплохо.

Nikdo jiný to nevěděl Lokere.
Больше никто не знал, Локер.

Lokere, zavolej mi až si to poslechneš.
Локер, позвони, когда услышишь это.

Co navrhujete pane Lokere?
Что вы предлагаете мистер Локер?

Lokere, byla jsem taky na festivalu.
Локер, я была на музыкальных фестивалях.

Jen jsem experimentovala Lokere.
Это было экспериментом, Локер.

Lokere, odveď Jareda zpět do konferenčky.
Локер, отведи Джареда обратно в комнату для совещаний.

Co bych bez tebe dělal, Lokere?
Что бы я без тебя делал, Локер?

Lokere, zasvětím tě do jednoho z tajů ženství.
Локер, я хочу открыть тебе один секрет Женский секрет.

Máš nějaký jiný záznam Lokere?
Есть еще какие-нибудь записи, Локер?

Lokere, není nic, jako pravdivé pravidlo ženství.
Локер, никакого кодекса женского братства не существует.

Jak nepříjemné pro mě je to říct, Lokere.
Как бы меня не тошнило от того, что приходится это говорить тебе, Локер.

Lokere, proč nevezmeš slečnu Naomi ke mně do kanceláře?
Локер, почему бы тебе не проводить госпожу Наоми в мой офис?

Je to ta nejlepší odpověd, kterou od nás dostanete, pane Lokere.
Это лучший ответ, который мы вам можем дать, мистер Локер.

Lokere, Torresová tím říká, že potřebuje stimulaci a výzvy.
Локер, Торрес сказала, что ей нужна поддержка и одобрение.

Tyhle rodiny si zaslouží vědět, proč jejich milovaní zemřeli na tom parkovišti Lokere.
Эти семьи заслуживают знать, почему их родные погибли на парковке, Локер.

Lokere, vem si svou kytaru, zabav vojáky. To je Torresová. Ahoj.
Локер, возьми свою гитару, развлеки народ Это Торрес, привет.

Hej Lokere, už máš rozmístění střepin z forenzního ddělení FBI?
Эй, Локер, ты уже получил схему разлета шрапнели от криминалистов ФБР?

Lokere, nevím, proč s tebou takhle Lightman vydrbává, nebo proč to hodil zrovna na tebe.
Локер, я не знаю, почему Лайтман так суров с с тобой или зачем он взвалил это на тебя.