Примеры использования Longa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Budu u Longa.
Я буду в таверне Лонга.Hele, Longa dostaneme i jinak.
Jsem svědek Toma Longa.
Viděl jsem Longa používat obojí.
Hledám Vincenta Longa.
Я ищу Винсента Лонга.Mají tam už Longa, Chemu, Fagana.
Najdi něco na Longa.
Найди что-нибудь на Лонга.Přebýval u Longa v jednom domě v D.C.
Он остановился вместе с Лонгом в доме в столице.Musíme najít Toma Longa!
Нам нужна найти Тома Лонга!Longa dostaneme na základě solidních důkazů.
Мы возьмем Лонга на хороших доказательствах.Viděl někdo Toma Longa?
Кто-нибудь видел Тома Лонга?Na vyšetření vraždy Longa a pátrájí po jeho ženě.
Для расследования убийства офицера Лонга и поисков его супруги.Musíme dostat Toma Longa!
Мы должны заполучить Тома Лонга!To jsou tři a buď přetáhnu Longa nebo Chemu a pohnem se dál.
Уже три, и надо уговорить Лонго или Чиму- и протолкнем.Najít něco solidního na Longa.
Накопать что-нибудь основательное на Лонга.Rozhodnutí soudu ve věci žaloby Wanga Longa nebylo dosud vyhlášeno.
Решение суда по делу Ван Лонга будет оглашено позднее.Navíc jsem získalprivilegium stát se asistentem velkého Bobbyho Longa.
И стал помощником преподавателя Бобби Лонга.Longa to trklo a zabil ho dřív, než měl možnost to doručit.
Лонг об этом узнал и убил его до того как Глисон смог передать улики.Ocenění, respekt, autogram Justina Longa.
Награды, уважение, автограф Джастина Лонга.Zabiješ Longa, pak to bude deset jeho šéfů a pak… jejich šéfové.
Ты убиваешь Лонга, потом убиваешь десяток его боссов, а потом… убиваешь боссов боссов.Tak proto jste chtěli ještěří kostým Toma Longa.
Так вот для чего ты хотел, чтобы я принес костюм ящерицы Тома Лонга.Nedávno tu byl… Na vyšetření vraždy Longa a pátrájí po jeho ženě.
Для расследования убийства офицера Лонга и поисков его супруги.Taková délka se nazývá délkou polohovou čidélkou poziční latinsky positione longa.
Это явление получило название« долговременная потенциация» long-term potentiation, LTP.Ale pořád nemáme žádné spojení Longa k vraždě, ani drogovému řetězci.
Но у нас до сих пор нет ничего, чтобы связать Лонга с убийством или распространением наркотиков.Fajn, takže všechno, co máme, je nahodilé, ale jestli zlomíme Roye,dostane Longa.
Ладно, все что у нас есть- это косвенные доказательства, но если мы сломаем Роя,мы получим Лонга.Za vraždi Madison Longo, Zacharyho Longa, a Sadie Longo, na tuto otázku odpověděla porota ano.
За убийство Мэдисон Лонго, Захарии Лонго и Сэйди Лонго? Суд присяжных ответил" да".Vy členové lidstva jste schopni vyslat člověka na měsíc a z Justina Longa udělat filmovou hvězdu.
Вы, люди,смогли послать человека на Луну и сделать кинозвезду из Джастина Лонга.Označuji pány radní Longa, Fagana, Chemu a Spallona za osoby pohrdající tímto soudem a stanovuji každému z vás penále ve výši 500 dolarů denně, dneškem počínaje.
Советники Лонго, Фэйгэн, Чима и Спэллоун, каждый лично, обвиняются в неповиновении суду, и на каждого налагается ежедневный штраф в размере 500 долларов, включая сегодня.Jsem si jistý, že jste teď pro všechny pohřbený,ale chtěl bych váš pohled na příběh Christiana Longa.
Уверен, что вас это накрыло с головой,но я хотел бы узнать ваш взгляд на историю Кристиана Лонго.V předchozích dvou letech obdržel několik cen auznání včetně prestižní ceny George Longa v oboru římského práva a právní vědy.
За последние два года он был награжден многочисленными премиями и академическими наградами,в том числе премией Джорджа Лонга в области римского права и юриспруденции.
