MÁTE VZTAH на Русском - Русский перевод

• у вас отношения

Примеры использования Máte vztah на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký spolu máte vztah?
Какие у вас отношения?

Jaký máte vztah s Rhodrim?
Какие у вас отношения с Родри?

A jaké k nim máte vztahy?
И какие же у вас отношения?

Jaký máte vztah k ananasům?
Как вы относитесь к ананасам?

Jaký k němu máte vztah?
Какие у тебя отношения с Триком?

Jaký máte vztah se starostou?
Как ваши отношения с мэром?

Použijte masáže a techniku prstů, při čem máte vztah, kde je plno důvěry a oddanosti.
Если вы делаете массаж и достаточно используете технику пальцев Вы получите отношения доверия и награду за труды.

Jaký máte vztah s jeho ženou.
Какие у вас отношения с его женой.

Vypadá to, že ani vy, ani slečna Levinsonová jste nepovažovali, že máte vztah, v jakémkoliv slova smyslu, je to pravda?
Создается впечатление, что ни вы, ни мисс Левинсон не считали, что состоите в отношениях в полном смысле этого слова, правильно?

Jaký máte vztah s přítelem?
Какие у вас взаимоотношения с другом?

Máte vztah s Hannah a jejího bratra odpoledne unesli.
У вас отношения с Ханной, а сегодня был похищен ее брат.

Paní Al Zahraniová, máte vztah s dcerou Jenny Barnettové, Olivií?
Миссис Аль Захрани, вы общаетесь с дочкой Дженны Барнет, Оливией?

Jaký máte vztah ke svému bratrovi, Douglasi Durstovi?
Какие у вас отношения с братом Дугласом?

Takže máte vztah na dálku.
Значит, получается, что у вас отношения на расстояниии.

Vy máte vztah k Agentu Mulderovi, že, pane Spendere?
У вас были отношения с агентом Малдером… не так ли, мистер Спендер?

Jaký teď máte vztah s Colem Lockhartem?
Какие у вас сейчас отношения с Коулом Локхартом?

Jaký máte vztah k Brianu Mitchellovi?
Какие у вас отношения с Брайаном Митчелом?

Jaký máte vztah k Dede Chasové?
Какие у вас отношения с Диди Чейз?

Jaký máte vztah k Frankiemu Belmontovi?
В каких вы отношениях с жертвой?

Jaký máte vztah ke Kyleu Budwellovi?
В каких вы отношениях с Кайлом Бадвеллом?

Jaké máte vztahy…-… s latinskou komunitou?
Какие у вас отношения… с латиноамериканской общиной?

Jaký máte vztah ke Kyleu Budwellovi?
В чем дело? В каких вы отношениях с Кайлом Бадвеллом?

Já nevím, jaký máte vztah k panu Taylorovi, ale je jasné, že nevíte nic o politice ani o žurnalistice.
Не знаю, в каких отношениях вы с мистером Тейлором, но, очевидно, вы ничего не смыслите ни в политике, ни в журналистике.

Jaký máš vztah se svou matkou?
Какие у Вас отношения с мамой?

Jaký měla vztah s veterány?
Какие были отношения между Элизой Фогельсон и ветеранами?

Jaký máš vztah s tátou?
Какие у тебя отношения с отцом?

Vidím, jaký máš vztah s Lux.
Я вижу, какие у вас отношения с Лакс.

Lucian měl vztah s Connie Malleryovou?
У Люшена были отношения с Конни Маллери?

Jaký máš vztah s těmi chlapy?
А какие у тебя отношения с теми мужчинами?

Dobře, jo. No tak jsme s Georgem měli vztah.
Ладно, да, у нас с Джорджем были отношения.

Как использовать "máte vztah" в предложении

A přesto ji nechcete vyhodit, protože k ní máte vztah?

OTÁZKA: Jaký máte vztah s Karlem Lopraisem?

Jaký máte vztah k horám právě vy?

Jaký máte vztah k předmětům, které vás obklopují a které každý den používáte?

Máte vztah ke stáří Jako hipster milujete všechno autentické, a co je víc autentické než krásné věci s historií?

Jaký máte vztah s náhradníky Lukášem Plškem a Radkem Masným?

Teď máte pocit, že jste dosáhla toho, po čem jste už dlouho toužila - máte vztah.

A jak píše luuca,záleží hlavně na tom jaký máte vztah a co máš v hlavě.

Ten svět je zajímavý, a pokud máte vztah k literatuře, tak na vás musí udělat dojem.

Vybírá si, hledí na vaši historii, kdo jste, jaký máte vztah k Ferrari a jak dlouho.