MĚ MŮŽE на Русском - Русский перевод

• может меня
• меня можно
• сможет меня
• я могу
• меня могут

Примеры использования Mě může на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pan Huntington mě může žalovat.
Меня могут засудить.

Ona mě může před tím ochránit.
Она может меня защитить. Вы- нет.

Myslí, že mě může vycvičit?
Она думает, что может меня дрессировать?

Lionel říká, že existuje něco, co mě může ovládat.
Лайонел сказал, что есть что-то, чем меня можно подчинить.

Ta yakruna mě může uzdravit?
Якруна может меня вылечить?

Adame, tvá přítelkyně mě může vidět.
Адам, твоя подруга может меня видеть.

Že mě může dítě zabít.
Риск в том, что ребенок может меня убить.

Jediná věc, co mě může zničit.
Единственное, что может меня уничтожить.

Eriku, jak mě může tvoje babička nemít ráda?
Эрик, как я могу не нравиться твоей бабушке?

Transplantace dřeně mě může zabít.
Пересадка костного мозга может меня убить.

Tahle věc mě může udělat šťastnější.
Эта маленькая штучка, может меня осчастливить.

Ty jsi ta jediná, která mě může vyléčit.
И ты единственная… Кто может меня вылечить.

Rozsudek mě může poslat kamkoliv.
После обвинительного приговора меня могут отправить куда угодно.

Tato holčička si myslí, že mě může bojovat?
Эта малышка думает, что сможет меня одолеть?

Myslel si, že mě může přechytračit.
Он думал, что сможет меня провести.

Jenom… můj imaginární přítel z dětství… mě může zachránit.
Только… мой выдуманный друг из детства может меня спасти.

Tak a nyní mě může zákon pověsit.
Теперь по закону меня можно повесить.

Další případ, ze kterého mě může vykopnout.
Еще одно дело, из которого меня можно вышвырнуть.

Je to něco, co mě může držet v nemocnici?
Из-за этой штуки я могу остаться в больнице?

Pan Gregory mě najal, on jediný mě může propustit.
М-р Грегори брал меня на работу, и только он может меня уволить.

Jediný, kdo mě může vyhodit je Craig Gregory.
Единственный, кто может меня уволить,- это Крэйг Грегори.

Chci jíst jídlo, co mě může zabít.
Я хочу есть еду, которая может меня убить.

Clarku, Chelsea mě může v Talonu klidně zastoupit.
Кларк, я могу попросить Челси подменить меня… в Тейлоне.

Je to tak neuvěřitelné že mě může muž milovat?
Это что, так невероятно, что меня могут любить?

Takže, uh odtud mě může vidět jakékoliv projíždějící auto.
Итак… отсюда меня можно увидеть из любого проезжающего автомобиля.

Jak to, že jsi jediný, kdo mě může vidět, Charlie?
Почему ты единственный кто может меня видеть, Чарли?

Řekla ti, že mě může zachránit, že?
Она сказала, что может меня спасти?

Ukaž mi někoho, kdo mě může zastavit.
Покажите мне хоть одного человека, который сможет меня остановить.

Řekla, že mě může zaučit.
Она сказала, что я могу последовать ее примеру.

To, co vám povím, mě může stát hlavu.
За то, в чем я признаюсь, я могу лишиться головы.

Как использовать "mě může" в предложении

Pokud bude pokračovat v takových výkonech, tak podle mě může brzo očekávat pozvánku do reprezentace.

A když takto vstoupím do města kvůli spaní - už mě může jiný hráč duelovat?

Jak mě může něco vizuálně tak dokonalého nechávat tak chladným?

Kladu důraz na perfektní servis, a proto se každý můj klient na mě může kdykoliv obrátit se žádostí o radu či jinou pomoc, vždy se snažím maximálně vyhovět. 6.

Co všechno pro mě může znamenat můj křest a jak postupně dorůstám do toho, co vlastně znamená?

Beru to jako období, které mě může hodně naučit.

Jak mě může pád člověka ovlivnit? - Když zákon ducha života v Kristu Ježíši mě učinil svobodným od zákona hříchu a smrti?

Takže kdyby někdo potřeboval stylistu, s důvěrou se na mě může obrátit.

Věřte mi, že jste mi dal novou naději a uvědomění, že vše ještě i pro mě může mít smysl.

Kompenzovat mohu svoji frustraci i adaptivně nižší vzrůst, který mě může dlouhodobě silně frustrovat, mohu kompenzovat tím, že se budu živit jako žokej.