MATEMATICKÁ на Русском - Русский перевод

• математическая
• математическое
• математический
• математической
• по математике

Примеры использования Matematická на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Matematická olympiáda.
Олимпиада по математике.

To má být matematická soutěž.
Это математический конкурс.

Matematická statistika.
Математическая статистика.

Americká matematická společnost.
Американское математическое общество.

Matematická formule, je to reference k.
Это математическая формула, ссылается на.

Přesně. To je matematická naděje.
Именно так, это математическое ожидание.

Jsme matematická pravděpodobnost, nic víc.
Мы всего лишь математическая вероятность.

Je to dávno ztracená matematická šifra.
Это давно потерянный математический код.

Matematická množina šestidenního týdne.
Математическое множество. Шестидневная неделя.

Pravděpodobnost a matematická statistika.
Вероятность и математическая статистика.

Matematická analýza pro fyziky II.
Математический анализ для экономических специальностей.

Flatland je více než jen matematická esej.
Флатландия- это не просто математическая эссе.

Matematická olympiáda pro žáky středních škol.
Победитель школьной математической олимпиады.

Všechno není jen matematická rovnice.
Не все можно представить как математическое уравнение.

Ale matematická rovnice platí navždy.
Но математическое уравнение, профессор… останется навеки.

Musí se snad první vyhrát matematická olympiáda?
Наверное, нужно было сначала выиграть олимпиаду по математике?

Matematická množina hodiny s padesáti jednou minutou.
Математическое множество. 51 минут в часе.

Kdyby tu tak byla matematická rovnice pro lásku.
Если бы только было математическое уравнение для любви.

Matematická kombinace je založená na těch hieroglyfech.
Математическая комбинация основывается на этих иероглифах.

Život je pro vás jedna obrovská matematická rovnice, že?
Жизнь для вас всего лишь большое математическое уравнение, не так ли?

Ano, ta matematická blbina. Ne moje vyprávění.
Да, от всей этой математической фигни, а не от истории.

Takže jste došel k tomu, že mé manželství je matematická chyba?
То есть, вы хотите сказать, что мой брак это математическая ошибка?

Jsi matematická rovnice, kterou musím vyřešit.
Ты еще и математическое уравнение, которое мне только предстоит решить.

Je to důležitá idea, na které je kalkulus( matematická analýza) založen.
Это та идея, на которой основан весь математический анализ.

Jaká je matematická funkce a nebo věc, která popisuje věci.
Как называется математическая функция или вещь, которая описывает процессы.

První mezinárodní matematická olympiáda se konala v Rumunsku roku 1959.
Первая Московская математическая олимпиада была проведена в 1935 году.

Je to matematická konstanta, která se přibližně rovná- 3,14.- 3,14.
Это математическая константа, приблизительно равная… трем целым, четырнадцати сотым.

Myslím, že ta myšlenka, matematická myšlenka může existovat bez jakýchkoliv slov.
Я считаю что мысль математическая мысль может существовать совершенно без слов.

V této galaxii je matematická pravděpodobnost existence tří milionů planet stejného typu, jako naše Země.
В этой галактике есть математическая вероятность 3 миллионов планет земного типа.

Ve skutečnosti existuje matematická rovnice na výpočet, kdy přihodit a kdy složit.
На самом деле, есть математическое уравнение, чтобы знать, когда поднимать ставки.

Как использовать "matematická" в предложении

Zadávání souřadnic, měr a import bodů Orientace souřadných os je matematická.

Matematická logika MATEMATICKÝ JAZYK Jazyk slouží člověku k vyjádření soudů a myšlenek.

Z další literatury uvádím výb rov : Bohumil BYDŽOVSKÝ, Literatura matematická.

Diplomová Matematická simulace spalování uhlí (Mathematical Simulation of Coal Combustion) Yesudass Arasappan prof.

Není to žádná matematická úloha pro první stupeň ZŠ, je to jen kombinace rozměrů udávaných v palcích.

Fakulta jaderná a fyzikálně inženýrská Bakalářské programy: Jaderné inženýrství, Radiologická technika, Matematická informatika, Aplikovaná informatika a další Více informací zde.

Výsledkem posouzení výše uvedené úlohy z oblasti terminální balistiky byla matematická predikce délky střelného kanálu v okamžiku úplného zastavení střely.

Je to docela zajímavá matematická záležitost, dost rutinní.

Pythagorova věta # Asi nejslavnější matematická věta vůbec, Pythagorova věta, platí právě v pravoúhlém trojúhelníku.

Křesťansko-německé manželství je naléhavě národní socialisté ... >> více Matematická romance - Za teplé letní noci jste slyšeli jemně tající akordy v jednom z pravých úhlů pravého trojúhelníku.