MINERÁL на Русском - Русский перевод

• минерал
• минерала

Примеры использования Minerál на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jako ten minerál?
Как в минерале?

Jeho odrůda hackmanit je mezi klenotníky vysoce ceněný minerál.
Аквамарин- ценный ювелирный камень.

Kdybys byl minerál.
Ты был бы неживым.

Sekundární minerál zvětrávání rudních ložisek bohatých na měď.
Дно Тихого океана скрывает богатые месторождения различных минералов.

Zvíře, rostlina, nebo minerál.
Животное, овощ или камень.

Radioaktivní minerál ze tvé domovské planety.
Радиоактивного минерала с твоей планеты.

Zvíře, zelenina a minerál.
Животное, растительное и неорганическое.

Myslím, že je to minerál, ale určitě ne pozemský.
Я думаю, что это минерал, но на Земле его нет.

Velmi vzácně se vyskytuje i v přírodě jako minerál moissanit.
В природе встречается в виде чрезвычайно редкого минерала- муассанита.

Každý vitamín, minerál a živiny které existují.
Все существующее минералы, витамины, питательные вещества.

Jedná se o sběratelskou raritu, dnes již velmi vzácný a velmi ceněný minerál.
Эта категория минералов является очень редкой и ценной.

Illit je v užším slova smyslu jílový minerál z oddělení fylosilikátů.
Галлуазит- глинистый минерал подкласса слоистых силикатов.

Je to minerál, který je v mobilech, dvd přehrávačích, počítačích.
Это минерал, который используется в сотовых телефонах, двд- проигрывателях, компьютерах.

Mnoho těchto krystalů tvoří sádra, minerál, který vzniká z vápence.
Многие кристаллы были сделаны из гипса, минерала, образующегося из известняка.

Je to minerál, který se v těle normálně vyskytuje a v malých dávkách člověku svědčí.
Это минерал, который присутствует в теле и в малых количествах полезен.

A lokalizoval jste planetu, na které bychom mohli objevit minerál PJX 1-8?
И вы определили местонахождение планеты, где мы можем найти минерал PJX 1- 8?

Je minerál patřící do skupiny carbonatilor anhidri setkali často v přírodě.
Часто встречается минерал, принадлежащие к группе carbonatilor anhidri в природе.

Gahnit( Moll, 1807), chemický vzorec ZnAl2O4, je krychlový minerál ze skupiny spinelidů.
Ганит( синоним- цинковая шпинель) ZnAl2O4- минерал, класса окислов.

Slída je minerál, který je velmi dobrý izolant, velmi dobře izoluje elektřinu.
Слюда- это минерал, очень хороший изолятор, и он очень хорош в электроизоляции.

Trihydrát fluoridu hlinitého se nachází v přírodě jako vzácný minerál rosenbergit.
Фторид бария встречается в природе в виде очень редкого минерала франкдиксонитa.

Jedním z nejcennějších byl minerál jménem kolumbit-tantalit, známý také jako Coltan.
Одним из наиболее драгоценных был минерал колумбит- танталит, известный также как колтан.

Chryzoberyl( Werner, 1790), chemický vzorec BeAl2O4, je kosočterečný minerál.
Александри́т- природная разновидность минерала хризоберилла( BeAl2O4) с примесью хрома.

Pyromorfit je sekundární minerál, který se nachází v oxidačních zónách ložisek olověných rud.
Дундазит является необычным вторичным минералом, находящимся в оксидной зоне свинцовых руд.

Na počest Jiřího Litochleba byl v roce 2011 z lokality Zálesí u Javorníka pojmenován nový minerál litochlebit Ag2PbBi4Se8.
В честь Б. Б. Звягина в 2014 году был назван новый минерал из Ловозерского горного массива- Звягинит.

Minerál chlorastolit je oficiálním symbolem amerického státu Michigan.
Флаг Мичига́на( англ. Flag of Michigan)- один из государственных символов американского штата Мичиган..

Vésigniéit je zřídka vyskytující se minerál ze skupiny fosfátů, arsenátů a vanadátů, respektive dle složení se jedná o vanadát.
Инглиши́т- очень редко встречающийся минерал класса фосфатов, арсенатов и ванадатов.

Minerál, který hledáte, je krystalizovaný druh křemene, který v dokonalém poměru obsahuje.
Минерал, который вы ищете, это кристаллизованная форма кварца, что содержит в идеальных пропорциях.

Pojmenován podle: Déodat Gratet de Dolomieu( 1750-1801), francouzský mineralog a geolog, který tento minerál popsal při zkoumání pohoří Dolomity v severní Itálii.
Деода де Доломье( р. 1750), французский геолог и минералог, в честь которого назван минерал доломит.

Minerál, který byl kdysi jen geologickou zvláštností, se stal zásadní složkou našich moderních přístrojů.
Минерал, который совсем недавно был лишь геологической диковинкой, сегодня стал основополагающим составляющим наших технических устройств.

Odehrává se v roce 2154, kdy RDA Corporation těží vzácný minerál zvaný unobtanium na Pandoře, obyvatelném měsíci plynného obra Polyphemuse obíhající hvězdu Alfa Centauri A.
Действие фильма происходит в 2154 году, когда человечество добывает ценный минерал анобтаниум на Пандоре, обитаемом спутнике газовой планеты в звездной системе Альфы Центавра.

Как использовать "minerál" в предложении

Stromatolit není příliš známý minerál, ale je jeden z nejstarších minerálů, 2 bilionů let starý.

Deodoranty Garnier Mineral jsou obohacené o aktivní minerál, který zvyšuje účinnost deodorantu, aniž by blokoval póry.

V Malavitu jsou obsaženy: aktivní komplexy mědi (mezi nimi i minerál malachit) kyselina mléčná a další kyseliny, kyselina mravenčí soli sodíku, vápníku, draslíku, lithia atd.

Vystavil Norreen v 16:53 1 komentář: Odkazy na tento příspěvek Štítky: Dekorace, S jehlicemi a háčkem Pohledem kočky Tygří oko - minerál, který patří mezi mé oblíbené.

Menší množství fosforu může být také součástí kombinovaných potravinových doplňků, takže není potřeba dále tento minerál doplňovat.

Jednak jim dopřejete pohyb na zdravém... Ženám chybí hořčík Hořčík je velmi důležitý minerál.

Andalusit je i v České republice hojně rozšířený minerál.

Protože je tento minerál potřebný v celé řadě vnitřních procesů, začne jej organismus odebírat z kostí.

Posádka vyslaná ze Země na své průzkumné misi objeví na Pandoře velmi cenný minerál, který by měl na Zemi nevyčíslitelnou hodnotu.

Tento způsob léčby se používá výhradně v případech, kdy použití komplexů minerál-vitamin neposkytlo pozitivní výsledek.