MIO на Русском - Русский перевод

• миа
• мия
• миа миа

Примеры использования Mio на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Díky, Mio.
Спасибо, Мия.

Mio, prosím.
( миа) МИа, пожалуйста.

Věř mi, Mio.
Поверь мне, Мия.

Dios mio, ženská!
Боже мой, женщина!

Já to vím, Mio.
Мия, я это знаю.

Mio, já jsem nechtěl.
Мия, я не хотел.

Co tady děláš, Mio?
Мия, что ты здесь делаешь?

Mio, co to děláš?
Миа, Миа, что ты делаешь?

Křepčení skončilo, Mio.
Джига закончилась, Мия.

Mio, Trevor byl zavražděn.
Мия, Тревора убили.

Nemáš na sobě oblečení vhodné pro setkání s dětma, Mio.
Так на встречу с детьми не одеваются, Мия.

Mio, otevři ty dveře!
Миа! Миа, открой сейчас же!

Ano, ale já jsem ti nikdy nechtěl ublížit, Mio.
Да, но, я никогда не хотел, причинить тебе вред, Миа.

Mio, Ben za tebou přišel.
Мия, к тебе Бен пришел.

Mě přijde, že je na to dobrý čas. Sbormistryně Mio, začněte!
Лично мне- кажется. Кантор Мия! Приступайте!

Mio, moc rád tě vidím.
Мия, я так рад тебя видеть.

Je hezké tě zase vidět, Mio, když opomeneme situaci.
Здорово снова видеть тебя, Мия. Не имея в виду обстоятельства.

Maxi, Mio, pojďte se mnou.
Макс, Мия, пойдемте со мной.

Možná proto jste mě chtěla vidět, Mio, abyste se vrátila.
Возможно, поэтому вы хотели увидеть меня, Миа, чтобы вернуться обратно.

Mio, tvůj otec si chce udělat fotku.
Мия, отец хочет сделать фото.

Podívej, Mio, moc mě mrzí, co jsem řekl.
Мия, послушай. Прости меня за мои слова.

Mio, už jsi jim říkala, že hledáme dům?
Мия, ты сказала, что мы ищем дом?

Je mi líto, Mio, ale máš dva týdny domácí vězení.
Мне жаль, Миа, но ты под домашним арестом на две недели.

Mio, až se vrátíme domů, táta tam nebude.
Мua, когда мы пpueдeм домой, папочки не будет.

Dobrou noc, Mio dobrou noc, mami dobrou noc, tati.
Спокойной ночи, Миа Спокойной ночи, мамочка Спокойной ночи, папочка.

Mio, dodělej to s paní Taubmanovou a dej si přestávku.
Миа, закончи с миссис Таубман, и передохни.

Promiň, Mio, ale nerozumíš nám tolik, jak si myslíš.
Прости, Мия, но ты нас не понимаешь в той мере, какой ты думаешь.

Mio, ty jsi jediná, kdo mi teď může pomoct.
Мия, ты единственный человек, который может мне помочь.

Mio, probouzí se a unášejí je. Ty, co utečou, zabijí.
Мия, они просыпаются и их забирают, а беглецов убивают.

Mio, jestli na tom tvoje matka trvá, musí mít důvod.
Миа, если твоя мама так на этом настаивает, у нее должны быть причины.

Как использовать "mio" в предложении

Celkové škody, které Emden napáchal byly zhruba ve výši 5 Mio tehdejších liber, což se rovnalo přibližně patnáctinásobku pořizovací ceny piráta.

Děkuji Mio, jsem ráda, že se ti obálka a doufám, že i knížka jako taková líbila!

A ta kniha mi připomíná diplomovou knihu mé spolužačky Mio můj Mio, kde se střídali bílé a černé stránky a na první pohled nebylo nic vidět.

Až na výjimky (kalhotky Bambino Mio) jsou kalhotky kompatibilní s většinou plen v nabídce.

Párkrát se mio stalo že jsem s kamaráden chytal na Berounce, on na klasickou srkačku s dvěma háčky, já feeder montáž s průběžným krmítkem a návazec 0,5m.

Pojištění Generali, které od 1. února Mio ke svým navigacím nabízí se ale nevztahuje pouze na odcizení z vozidla, zahrnuta je i krádež z domova či odcizení navigace při loupeži.

Lidovky.cz, ČTK Kde ta vláda tolik vydělává, že těch pár ministrů, může dát ze svého 80 mio?

Rozpočet na áčko 8 mio, 4 dává město a 3,5 chybí... ...to je neskutečná díra na peníze.

Míval jsem za starých časů Mio, a ono tahat po kapsách dvě krabičky místo jedný je rozdíl.

Jednak v Libiši žije, a jednak na Bonusu před nedávnem zvítězil v aukci o GPS navigaci značky MIO, která ho spolehlivě dovede na jakoukoliv adresu v republice.