MOČÁL на Русском - Русский перевод

• болото
• болота
• трясина

Примеры использования Močál на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Náš močál.
Наше болото!

Močál chcanek.
Лужа мочи.

Je to močál.
Болото это!

Močál věčného smradu!
Трясина Вечной Вони!

Tvůj močál?
Твое болото?

Teď už vidím ten močál.
Теперь я вижу болото.

Močál věčného smradu!
Это Трясина Вечной Вони!

Jo, můj močál!
Да, мое болото!

Je to Močál věčného smradu.
Это Трясина Вечной Вони.

Tohle je můj močál!
Это мое болото.

To ten močál a holínka.
Вот оно, болотце- то, вот он, сапог.

Náš močál?
На наше болото?

Vydej se pro mě na tu výpravu a já ti vrátím tvůj močál.
Ты делаешь для меня это дело, а я возвращаю тебе твое болото.

Když pročistíte ten močál u motelu.
Если вы обыщите болото в окрестностях мотеля.

Na místě současného sídliště se nacházel v minulosti lužní les a močál.
Раньше на месте Конобеева были непроходимые леса и болота.

Justinova mysl je močál divných propojení.
Разум Джастина просто болото Странных ссылок.

Tamhle je žabí močál.
Вон лягушачье болото!

Hluboký, tajemný močál. S divným blátem a.
Глубоким, таинственным болотом с очень странной грязью.

Vyčistí i močál.
РАСЧИЩАЕТ БОЛОТО- Что это?

Ten chlap si mohl pořídit močál na Floridě, nebo ranč v Texasu.
Парень может владеть болотом во Флориде или ранчо в Техасе.

Nebo krokodýlí močál.
Или болота с аллигатором.

Takže tady byla ostraha… a tamhle je močál, takže odtud nikdo nepřišel.
Итак, там охрана. А там болото, значит, оттуда зайти никто не мог.

Jsem to já a můj močál.
Есть только я и мое болото.

Abych v tom měla jasno. Koupíte můj močál, ale já v něm zůstanu?
Давайте уточним: болото будет вашим, но я остаюсь?

Duhový krokodýl zachraňuje močál"?
Аллигатор спасает болота"?

Bude to jako za starých časů, kdy močál byl tvým hradem.
Прямо как в старые добрые времена, когда болото было твоей крепостью.

Jasně, jako použít plynovod k tomu, abychom zapálili celý močál.
Ага, как, например, использовать трубопровод, чтобы поджечь все болото.

Zem a voda, temný močál.
Земля и вода. Темное болото.

Až na to, že bajorsky Sean znamená" močál.
Только на баджорском" шон" значит" болото".

Venku je můj vrchní seržant. Ir, kterého jste hnali přes močál.
Снаружи мой старший сержант, ирландец, на которого вы охотились в болотах.

Как использовать "močál" в предложении

Vyždímaná krajina Když někdo vysuší neprůchodný močál plný komárů a udělá na jeho místě obilné pole, vypadá to na první pohled jako rozumný počin.

Močál u Vísky, mrtvé rameno u bažantnice pana Zedníka a potok Čerlinka.

Celý kraj je plochý močál na Nilu – svým způsobem krásný, ale pro uprchlický tábor je to příšerné místo.

Močál a ruiny jsou striktně lineární, zabíjejte co vám přijde do cesty až dorazíte do poslední místnosti.

Lovecraft – Spisy 2 (Měsíční močál) Právě čtu, do měsíce se můžete těšit na mé poznatky.

Na otázku jak toto zařídit bez vozidel, které v terénu zapadnou nebo neprojedou skrz močál je jediná odpověď: Hanscraft Commandor 8x8!

Jakmile dojdete na jihozápadní pole, Zhjaeve vám doporučí prozkoumat močál.

Její jméno patří mezi nejstarší staroevropské názvy vodstev s původním významem voda, močál. Řeku pojmenovalo již předkeltské obyvatelstvo, a to na jejím dolním toku.

Východní hranici tvoří spraše v oblasti Hajdúhát, na severu a na západě je ohraničena řekou Tisza a jižní stranu tvoří oblast Sárrét, což je bývalý rozlehlý močál.

Vypadají teple.“ Do jižních svahů pahorků, lemujících močál, se měkce opíralo říjnové slunce.