Примеры использования Motoristy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle je krám pro motoristy.
Pro motoristy zapojit se do self-opravy automobil těla.
Для автомобилистов, занимающихся самостоятельным ремонтом автомобильных кузовов.Auto, které zasévá strach mezi ostatní motoristy.
Průvodce je určeno pro motoristy, kteří chtějí opravit vaše auto.
Руководство предназначено для автолюбителей желающих отремонтировать свой автомобиль.Je tady někdo v ústavu pokročilých motoristy?
Они предпочитаю так. Кто-нибудь здесь состоит в Институте Продвинутых Автомобилистов?Pro motoristy žijících v různých krajích po celé Virginie, mohli vyzkoušet gasbuddy.
Для автомобилистов, живущих в разных странах по всей Вирджинии, они могли бы проверить gasbuddy.Automobilový elektronický adresář pro motoristy a auto mistrů.
Автомобильный электронный справочник для автолюбителей и авто мастеров.S touto knihou, začínající motoristy bude schopen samostatně a efektivně vykonávat současnou.
С этой книгой, начинающие автолюбители смогут самостоятельно и качественно выполнять текущие.Ale uskutečněné bez povolení, a způsobem, který ohrožoval chodce a motoristy.
Но оно было реализовано без разрешения и таким образом, что опасности подверглись как пешеходы, так и автомобилисты.Kniha bude užitečná pro všechny motoristy provádění auto opravy jakékoliv složitosti na jejich vlastní.
Книга будет полезна для всех автолюбителей, выполняющих ремонт автомобиля любой сложности своими силами.Což je legrační, protože konzervativci říkali, že ukončí" válku s motoristy.
Это забавно, потому что я припоминаю, что консерваторы говорили, что они собираются" прекратить войну с автомобилистами.Seberete chudáky motoristy, vybílíte jim účty, vytáhnete maximum z kreditky, a odhodíte ho podél cesty?
Вы хватаете бедных водителей, сливаете банковские счета, вычищаете их кредитки, а потом бросаете на обочине?Když už z nás udělají policisty, mohli bychom zastavovat ostatní motoristy a přilepšit si jejich 130 eury 3250 Kč.
Если они превращают всех нас в полицейских мы можем тормознуть остальных водителей и развести их на 130 евро.Je určen pro motoristy, vývojové a technické pracovníky center a čerpacích stanic, loďstva a opravny.
Он предназначен для автомобилистов, инженерно-технических работников центров и станций технического обслуживания, автохозяйств и ремонтных мастерских.Příručka je určena pro servisní středisko zaměstnance a motoristy, bez ohledu na stupeň připravenosti.
Руководство предназначено для сотрудников сервисного центра и автомобилистов, вне зависимости от степени подготовленности.Vedení je určen pro odborníky a motoristy a zahrnují více než 400 ilustrací, tabulek, řešení Problémů, barevná schémata.
Руководство предназначено для профессионалов и автолюбителей и включают более 400 иллюстраций, таблицы неисправностей, цветные электрические схемы.Pokyny pro opravy a údržbu vozu Mitsubishi Lancer,Lancer Kombi je určena pro motoristy, provedení opravy automobilů….
Руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля Митсубиси Лансер,Лансер вагон предназначено для автолюбителей, выполняющих ремонт автомобиля….Tento návod je velmi užitečné pro motoristy, provádět údržbu, diagnostikování poruch a jejich řešení na vlastní pěst.
Это руководство является очень полезным для автомобилистов для выполнения технического обслуживания, диагностики неисправностей и их устранения самостоятельно.Průvodce je určen pro pracovníky center a čerpacích stanic, opravárenských,stejně jako pro technicky vyškolených motoristy.
Руководство предназначено для работников центров и станций технического обслуживания, ремонтных мастерских,а также для технически подготовленных автомобилистов.Kniha je určena pro motoristy, sportovce a specialistů pro automobilový průmysl, práce v oblasti stavebnictví a testování domácích high-rychlosti auto.
Книга предназначена для автомобилистов, спортсменов и специалистов автомобильного бизнеса, работающих в сфере строительства и испытаний отечественных скоростных автомобилей.Zimní období, jako by se nic neděje, ale u nás stále ještě horké, teplota stoupá ještě,že v březnovém čísle motoristy navštíví Red.
Зимний сезон, как будто ничего не происходит, но все еще с нами горячей, температура повышается еще больше,что в мартовском номере автомобилиста посетит красный.Příručka je určena pro motoristy, zapojit se do self-opravy pro vývojové a technické pracovníky center a čerpacích stanic, loďstva a opravny.
Пособие предназначено для автомобилистов, занимающихся самостоятельным ремонтом инженерно-технических работников центров и станций технического обслуживания, автохозяйств и ремонтных мастерских.Takže musím jen znovu připevnit horní šroub… opravit potrubí anajít 11 litrů vody… které získám od projíždějícího motoristy a budu zase na cestě.
Так что все, что я должен сделать, это снова закрепить верхний болт… залатать патрубок инайти три галлона воды… которые я должен взять у проезжающего мимо водителя, и я буду на ходу.S tímto průvodcem začínajícího motoristy se bude zabývat struktury vozu, jeho údržbu a údržbu, spustit práce na plánovanou výměnu spotřebního materiálu, bude provádět řešení Problémů a jejich upevnění.
С помощью этого пособия начинающий автолюбитель будет иметь дело с устройство автомобиля, его обслуживание и эксплуатацию, выполнить работы по плановой замене расходных материалов, проведут поиск неисправностей и их устранение.Pokyny pro opravy a údržbu vozu Mitsubishi Lancer,Lancer Kombi je určena pro motoristy, provedení opravy automobilů sami a zahrnuje popis demontáže, demontáž, kontrolu, úpravy, dále Montáž a instalaci jednotek a částí vozu.
Руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля Митсубиси Лансер,Лансер вагон предназначено для автолюбителей, выполняющих ремонт автомобиля самостоятельно и включает описание демонтаж, разборка, осмотр, регулировка, дальнейшей сборки и установки узлов и деталей автомобиля.Ale já jsem členkou Institutu pokročilých motoristů.
Но я член института Опытных водителей.Motorista ho našel, jak se toulá ulicemi ve Waimanalo.
Uvízlý motorista u 200. bloku na jihu 3. Avenue.
Водитель автомобиля в затруднительном положении на 200- ом квартале 3- ей Авеню.Ale motoristé nemají počítat dobu, pokud, že tyto hodinky.
Но автомобилисты не считать времени, если, что такие часы.Motoristé na Ridge Road, být hit!
Автомобилисты на дороге зиги, ударить!
