MRTVÉHO PSA на Русском - Русский перевод

• мертвую собаку
• мертвого пса
• дохлый пес

Примеры использования Mrtvého psa на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mrtvého Psa?
Дохлого Пса?

Tam najdeme mrtvého psa.
Там мертвую собаку найдем.

Není naštvaná, protože si nepamatuju jméno mrtvého psa.
Она расстроена не из-за того, что я не помню клички ее мертвой собаки.

Chceš mi říct, že duch mého mrtvého psa se snaží ovládat tvoje tělo?
Ты говоришь что призрак моей мертвой собаки пытается овладеть твоим телом?

Nechal jsem svého nejlepšího přítele riskovat život jen proto, aby mi donesl mrtvého psa.
Я позволил лучшему другу рисковать жизнью, чтобы достать мою мертвую собаку.

Máš v kufru mrtvého psa.
В твоем багажнике дохлый пес.

Vypadá to, že jeden z naších studentů je nezvěstný… a jeho rodiče našli v jeho posteli mrtvého psa.
Ажетс€, один из наших студентов пропал… а его родители нашли мертвого пса у него в кровати.

Emily, Sáru, ukradený kabát, mrtvého psa… a musím začít dělat na knížce.
Ќб Емили,- аре, украденном жакете… о мертвом псе, и сосредоточитьс€ на моей книге.

Nějaký kluk našel tamhle mrtvého psa.
Юноша нашел мертвого пса вон там.

O víkendech učil mládež, jak vyplnit mrtvého psa termity tak moc, že to zničí i tank Abrams.
По выходным учит детей закапывать мертвых собак как целый термитник так, что туда поместится танк Абрамс.

Chceš, abych ti dal pod strom mrtvého psa?
Ты хочешь, чтобы я положил тебе под елочку дохлую собаку?

Přijdu k okýnku, chlápek ho otevře. Podívám se a na sedadle spolujezdce má svého mrtvého psa!
Подхожу я к его машине, он опускает стекло, смотрю на пассажирское сиденье, а там лежит его мертвая собака!

Je to jméno našeho mrtvého psa.
Это кличка нашей умершей собаки.

Oba ti chlápci by potřebovali ještě tlusté mimino a mrtvého psa aby se mi vyrovnali.
Итак… Обоим этим парням… Все еще нужен жирный ребенок и дохлый пес чтобы весить как я.

Flynne, Provenzo! Vy chlapi jste opravdu přitáhli tuto ochranku z usedlosti Marcelly Brewsterové a jejího mrtvého psa tam nechali ve křoví?
Флинн, Провенза, это правда, что вы утащили этого охранника из поместья Марселлы Брюстер и оставили ее мертвого пса в кустах?

Tuba, kufr, mrtvý pes a roucho na šaty,… perfektně to sedne.
Ѕомещаетс€ туба, чемодан… дохлый пес и складной сакво€ ж.

To je mrtvý pes.
Это мертвая собака.

To je můj nový osvěžovač vzduchu" Mrtvý pes". Žárlíš?
Мой новый освежитель," Дохлый пес." Завидно?

Je tam mrtvý pes.
Там мертвая собака.

Proč tam byl mrtvý pes ve tvém kufru?
Почему в твоем багажнике был дохлый пес?

Dostal jsem se z transportéru a myslel jsem, že přede mnou leží mrtvý pes.
Вышел из Хамви взглянуть на как мне казалось, мертвую собаку.

Hodně mrtvých psů.
Много дохлых собак.

A mrtví psi neštekají.
Мертвые собаки не лают.

Mrtvý pes a dva zranění lidé.
Погибла собака и два человека пострадали.

Mrtví psi se nepočítají, musí to být mrtví herci.
Мертвые собаки не считаются, должен быть мертвый актер.

Je to ten klukův mrtvý pes!
Это же мертвый пес того мальчишки!

Jestli vás zajímají mrtví psi, vím, kde jich sehnat tunu.
Если хотите посмотреть на мертвых собак, я знаю, где достать десяток таких.

Mrtví psi, shořelé domy.
Мертвые псы,… сожженные дома.

Vypadá to jako mrtvý pes.
Похоже на мертвую собаку.

Vidím vás s mrtvým psem.
Я вижу вас с мертвым псом.

Как использовать "mrtvého psa" в предложении

Výchozí situace je tentokrát prostá: Když se skupině vědců povede oživit mrtvého psa, je to epochální úspěch.

Je znám případ, kdy jeden sedlák obviňoval druhého z toho, že sahal na mrtvého psa.

Přichystali jsme Nickymu velório, podívej (fotky z růžového nazdobeného lože, kde zpod pokrývky vykukuje hlava mrtvého psa).

Vše nabere však naprosto obludné a nezastavitelné obrátky, když tuto tlupu agresivních pobudů malý kluk nakazí vzteklinou z mrtvého psa.

Hasiči po příjezdu našli unvitř tři uhořelé lidi a mrtvého psa.

Probíhá pitva mrtvého psa, který jediný nezmizel.) (Vládna organizácia sa snaží poprieť mimozemský život na Zemi všetkými prostriedkami, no napriek tomu informácie unikli von.

Jejich první pokus oživil mrtvého psa, při jeho opakování se ale věci zvrtnou a po zásahu elektřinou jedna z členek týmu zemře.

Lehce mysteriózní příběh patnáctiletého autistického chlapce, který najde mrtvého psa své sousedky a rozhodne se odhalit vraha.

Město mrtvého psa Ať už zalitý sluncem nebo v zuřivé vichřici, v denních hodinách potkáte v Reykjavíku živou duši jen sporadicky.

Odpověď na další záhadu případu – mrtvého psa či psy, kteří měli být nalezeni u modelčina těla.