MU ZUBY на Русском - Русский перевод

• ему зубы

Примеры использования Mu zuby на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dělám mu zuby.
Я лечу ему зубы.

Chyběly mu zuby před nebo po smrti?
Зуба он лишился до или после смерти?

Ukažte mu zuby!
Покажите ему зубы!

Vytrhali mu zuby, vypálili otisky prstů.
Выдрали ему зубы, сожгли отпечатки пальцев.

Vytrhal jsem mu zuby.
Все зубы выбил.

Zaraž mu zuby do krku.
Выбей ему зубы.

Chappeau, vypucuj mu zuby!
Шапо, почисти ему зубы.

Vrazil bych mu zuby do krku až by mu vypadly z jeho blbý irský prdele.
Я бы забил его зубы ему в глотку прямо до его тупого ирландского зада.

Rostou mu zuby.
У него зубы режутся.

Ale tohle z toho vyplývá… vyrvi mu zuby!
Но ведь иначе не подумаешь… вырви ему зубы!

Rostou mu zuby.
Он прорезывании зубов.

Co s tím chceš dělat, dloubat mu zuby?
Что ты собираешься этим сделать, выбить ему зубы?

Vyrazím mu zuby.
Мне придется выбить ему зубы.

Když chceš odnaučit psa kousat, vytrhni mu zuby.
Если хочешь, чтобы собака не кусалась- вырви ей зубы.

Ráno mu pomáhám se umýt, čistím mu zuby a holím ho..
Я умываю его по утрам, чищу ему зубы, брею его..

Jestli to od chlapa uslyším ještě jednou, vymlátím mu zuby.
Если я еще раз услышу это от мужчины, я ему зубы вышибу.

Jako že ho otrávíš a ukradneš mu zuby!
Как будто ты собираешь его отравить и украсть его зубы!

Strčíte mu ruku do tlamy a vylámete mu zuby.
Вы просто засовываете руку ему в пасть и вырываете ему зубы.

Jestli ten magor něco udělal doktoru Chumleymu, vymlátím mu zuby!
Если этот чокнутый сделал что-нибудь с доктором Чамли, я выбью ему зубы.

A proč nepřipravíš pro nás pro všechny překvapení, a nevyčistíš mu zuby, až bude spát?
Приятно удиви нас всех и почисти ему зубы, пока он спит?

Takže jestli za tebou do těch garáží vjede nějaká kavaleríe, osobně tvýmu synovi vrazím do řiti žhavej pohrabáč tak hluboko, že se mu zuby rozsypou jako popcorn!
И, если кто-то из них прискачет за тобой в гараж, я лично запихаю раскаленную кочергу в зад твоему сынку, так что все его зубы превратятся в попкорн!

Ukázal jsem mu, zač je toho loket, kopnul jsem ho zubů, parchanta.
Я его отделал за это, выбил ему зубы, подонку.

Vytrhl jsi mu zub?
Ты варвал его зуб?

Pomáhat mi sprchovat staré lidi, čistit jim zuby a nevím co ještě?
Будешь помогать мне, мыть стариков, чистить им зубы.

Rayi, vyfoť jí zuby.
Рэй, сделай снимок ее зубов.

Zle myslí bezbožník o spravedlivém, a škřipí na něj zuby svými.
Нечестивый злоумышляет против праведника и скрежещет на него зубами своими.

Dala jsem nějaké holce pěstí a vyrazila jí zuby.
Я жахнула одну девку в челюсть и выбила ей зуб.

Bolí jí zub, tak si šla lehnout.
У нее зубы болят, и она прилегла отдохнуть.

Chybí jí zub, Wille.
У нее нет зуба, Уилл.

Ulomil jsem jí zub.
Я сломал ей зуб.

Как использовать "mu zuby" в предложении

To znamená, že když se setká s někým, koho třeba i dobře zná a on nezůstane stát, vrhne se na něj a zatne mu zuby do těla.

Nasimulovala krátkou veterinární prohlídku, pejska prohmatala, prohlédla mu zuby a ohladila ho.

Dopadl na všechny čtyři a snažil se rozdýchat šok z toho, že se chystal skočit po Harrym a zatnout mu zuby do krku.

Další důvody mohou být pochopitelně zdravotní; možná ho trápí bříško, reflux, prořezávají se mu zuby, má ucpaný nos apod.

Poslední měsíc Ondra bojkotuje nočník, je už dost pohyblivý, rostly mu zuby, začali jsme přikrmovat a změnil se mu metabolismus.

Adaptér v ceně (potřeba přelepit kabel, máme kotě, rostou mu zuby).

Králíček zuby | iFauna.cz Králíček zuby také mám králíčka a rostou mu zuby šli jsme k veterináři a paní nám řekla, že se to nestříhá, že je to považováno jako týrání zvířat.

Byl tam rozhovor s Johnnym Rottenem (Lyndon, Sex Pistols), vypadá bezvadně, pořád stejně a chybí mu zuby!!!

Dáváme mu pouze čerstvá jídla, čistíme mu zuby, staráme se, aby byl čistý, v teple a odpočinutý a …..

Znovu zasyčela, stáhla horní ret a ukázala mu zuby.