Примеры использования Muirfield на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muirfield je pryč.
Мюрфилда больше нет.Co když je to Muirfield?
Muirfield všechno vystopuje.
Мурфилд все отслеживает.Protože Muirfield je pryč.
Потому что Мюрфилда больше нет.Muirfield dělá z lidí zbraně.
Říkali tomu operace Muirfield.
Они называли это Операцией Мурфилд.Muirfield by nás nikdy nenašel.
Jeho márnici odposlouchával Muirfield.
Мурфилд прослушивал его морг.Muirfield by tě nikdy nenašel.
Мюрфилд никогда бы не нашел тебя.Vy si myslíte, že pracuju pro Muirfield?
Вы думаете, я работаю на Мюрфилд?Muirfield je pro ně jen špičkou ledovce.
Мьюрифилд- всего лишь верхушка айсберга.On nemůže shořet kvůli tomu, co mu udělal Muirfield.
Он не обожжется по причине того, что с ним сделал Мьюрфилд.Muirfield, a my pravdu tam, kde jsme začali.
Мерфилд и мы вернемся туда, откуда начали.Dobře, byli z Muirfield, ti chlapi, co ji sledovali.
Ладно, они были из Мурфилда, те, кто за ней следил.Muirfield tady pořád je a chce mě mrtvého.
Мурфилд все еще рядом, и они хотят убить меня.Pak bude mít Muirfield všechno, aby se do toho pustil.
И тогда у Мюрфилда будет все необходимое, чтобы двигаться дальше.Muirfield měl zřejmě nějaký způsob výběru.
Очевидно, у Мьюрифилд был свой способ подбора.Jestli Muirfield najde jeho nebo kohokoliv jemu blízkého.
Если Мюрфилд найдет его или любого, кто близок с ним.Muirfield by tu byl, než by zaschl inkoust.
Мюрфилд был здесь прежде, чем высохли чернила.Ok, ale Muirfield normálně tvořil bestie z nějakého důvodu.
Хорошо, но Мерфилд обычно создавал чудовищ для чего-то.Muirfield tu pořád někde je a chce mě mrtvého.
Мурфилд все еще рядом, и они хотят убить меня.I tak, co Muirfield udělal jim jako by udělal mně.
Исправить то, что сделал Мерфилд с ними так же как ты сделала это со мной.Muirfield se k němu v noci dostal blíž, než kdy dřív.
Мюрфилд приблизился ближе чем прошлой ночью.Muirfield Mohl jsem jednoduše jen ho zabil, ale oni ne.
Мьюрфилд могли просто убить его, но они этого не сделали.Muirfield na tebe měl spadeno, a ty ses bál, že ztratíš kontrolu.
Тебя искал Мюрфилд, и ты боялся, что потеряешь контроль.Muirfield vypojil můj počítač, když jsem se dostal moc blízko.
Мьюрифилд" подчистили мой компьютер, когда я близко к ним подобралась.Muirfield možná slyšel, že Alex jede s Vincentem do odlehlé chaty.
Мурфилд мог подслушать, что Алекс собралась в отдаленный домик с Винсентом.Muirfield určitě nebude v hotelovém bazéně, takže můžeme být v klidu.
Я не думаю, что Мюрфилд будет в бассейне отеля, так что мы в безопасности.Muirfield musel to sérum získat z DNA nějakého vyhynulého druhu.
Должно быть, Мьюрифилд получили сыворотку, используя ДНК ранее существовавших видов.Muirfield dělal tyto kluky ohnivzdorné, a poté je posílal do požáru za obrovský poplatek.
Мерфилд сделал этих парней огнестойкими а потом посылает тушить пожары за большие гонорары.
