NABÍJET на Русском - Русский перевод

• заряжать
• зарядить
• зарядку

Примеры использования Nabíjet на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nabíjet.
Зарядите оружие.

Budeš nabíjet.
Будешь заряжать.

Zatím se jim nedaří naučit se pořádně nabíjet.
Они не понимают, как заряжать ружья.

Budeme nabíjet.
Готовы заряжать.

Počkáme, až budou nabíjet.
Ждем, когда перезаряжать будут.

Začněte nabíjet zbraň.
Начинайте зарядку орудия.

Lze nabíjet 1,5 násobkem jmenovitého proudu.
Может заряжаться в 1, 5 раза от номинального тока.

Neměli jsme ji nabíjet.
Его не стоило заряжать?

Musí nabíjet rychleji!
Нужно перезаряжать быстрее!

První řád začal nabíjet zbraň.
Первый орден… начал зарядку орудия.

Dokud budeš nabíjet, já budu střílet.
Ты будешь заряжать, a я- стрелять.

Pořád zapomínáš nabíjet mobil?
По-прежнему забываешь зарядить телефон?

Když budou nabíjet, zaútočíte, ale ne dříve.
Когда они будут перезаряжаться, вы атакуете. Но не раньше.

Pokud budete jezdit méně než míli za den, lze nabíjet asi jednou za týden nebo dva.
Вы можете зарядить один раз в неделю или два, возможно если ехать меньше мили в день.

Dokážu nabíjet a střílet, ale… Mám potíže s hlavní.
Я могу заряжать и стрелять, но со стволом возникают трудности.

Ve stejném případě můžeme iPhone bezpečně nabíjet pomocí Nabíječka pro iPad.
В этом же сценарии мы можем безопасно зарядить iPhone, используя зарядное устройство для iPad.

Musíš ho nabíjet každý večer. Říkal jsem ti to stokrát.
Не надо его заряжать каждую ночь, я тебе сто раз уже это говорил.

No, vydělal jsi kupu peněz, ale to není to stejné, jak nabíjet kanón, že ano?
Конечно, ты зарабатывал состояние, но ведь это не одно и то же, что заряжать пушку на фронте, не так ли?

Budu nabíjet Jeho Lordstvu, což vy nikdy nemůžete.
Я должен буду заряжать для его светлости, чего вы ни за что не сумели бы.

Platba Virtual Terminal se používá, když si přejete manuálně nabíjet váš host kreditní kartu.
Оплата Виртуальный терминал используется, когда вы хотите зарядить ваш гость кредитной карточкой вручную.

Flattr lze nabíjet pomocí PayPalu, platebních karet a dalších možností.
Также Miranda легко можно запустить с переносного носителя- флеш- карты и т.

Jako závorka, s tímto typem kabelu můžete iPad Pro nabíjet iPhone, AirPods nebo Apple Watch iOS 13.
Как скобка, с этим типом кабеля Вы можете заряжать iPhone, AirPods или Apple Watch с iPad Pro Ios 13.

Výkonný, může nabíjet a vybíjet baterii odděleně a nepřetržitě nabíjet( vybití ne více než 9 krát).
Мощный, может заряжать и разряжать аккумулятор отдельно и непрерывно заряжать( разряжать не более 9 раз).

AirPower je nová bezdrátová nabíječka s rychlým pádlem, která dokáže nabíjet až čtyři zařízení současně.
AirPower это новое быстродействующее беспроводное зарядное устройство, способное заряжать до четырех устройств одновременно.

Inteligentní nová podložka AirPower vám umožní nabíjet kompatibilní iPhone, Apple Watch a AirPods kdekoli na povrchu".
Интеллектуальный новый коврик AirPower позволяет заряжать совместимый iPhone, Apple Watch и AirPods в любом месте на его поверхности".

Chlapec, který žil v domě a často Sydneyho navštěvoval, uvedl, že ho před týdnem viděl nabíjet brokovnici.
Однако друг Сидни, мальчик, который жил в этом же доме и бывал у него, заявил, что видел, как 6 дней назад ружье заряжали.

The USB port poskytuje 5V/ 2A moc nanejvýš schopný nabíjet druhy telefonů, fotoaparátů a dalších digitálních productsby využít víceúčelový nabíjecího adaptéru.
The порт USB обеспечивает 5V/ 2A питание в лучшем случае, может заряжать виды телефонов, фотоаппаратов и другого цифрового productsby с помощью адаптера многоцелевого заряда.

Tři důvody pro sázení jsou: Chcete-li získat hodnotu z vašich nejlepších rukou, nabíjet hráče na draw a blufovat lepších rukou z hrnce.
Три причины для ставок являются: Чтобы получить отдачу от лучших рук; зарядить игроков на ничью, а блефовать лучшие руки из горшка.

Tři důvody pro sázení jsou: Chcete-li získat hodnotu z vašich nejlepších rukou, nabíjet hráče na draw a blufovat lepších rukou z hrnce.
Три причины для торговли являются: Чтобы получить значение из ваших лучших руках; заряжать игроков на ничью, а блефовать лучшие руки из горшка.

Celý systém přítomný na tomto smartphonu je podporován obrovskou baterií 4000mAh, schopnou nabíjet v minutách 20 dostatečně dlouhou dobu, aby vás udržela celý den.
Вся система, присутствующая на этом смартфоне, поддерживается гигантской батареей 4000mAh, способной заряжать в течение 20 минут достаточно, чтобы держать вас на целый день.

Как использовать "nabíjet" в предложении

I když se říká, že má sluníčko člověka nabíjet, nyní je spíše pravdou, že sluníčko vybíjí baterky.

Očista: důkladná očista vodou, nabíjet přes horský křišťál mimo dosah přímého slunce, nebo přímo měsíční energií.

Pokud se telefon nenabíjí, zkuste použít jiný nabíjecí kabel nebo zkuste nabíjet telefon z portu USB počítače.

Především proto, že většina z nich ať již má motory Bosch, Yamaha či Bafang, ale i dalších je vybavena možností nabíjet světla pomocí konektoru micro USB.

Jejich jedinečností je, že je jediný model v testu, který je podobně jako některé powerbanky schopen zároveň vydávat energii svícením a současně se nabíjet.

Spíše je to průvodce ovládáním fotoaparátu, jak jej nabíjet, ovládat, na co slouží tlačítka, nebo jak ovládat dotykový displej apod.

Můžete současně nabíjet, vybíjet, testovat a regenerovat 1 až 4 akumulátory AA nebo AAA.

Díky tomuto kabelu budete moct svůj Apple iPhone, iPod, iPad budete moct nabíjet i na cestách.

Pokud nabíječka zvolí nůžky, vyhráváte - rychle připojte svůj spotřebič a můžete nabíjet.

Pokud se jednotka baterie stále nebude nabíjet, zašlete nabíjecí jednotku a jednotku baterie do našeho servisního střediska.