NEEXISTUJEME на Русском - Русский перевод

• мы не существуем
• нас нет

Примеры использования Neexistujeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

My neexistujeme.
Мы не существуем!

Ale bez nich neexistujeme.
Без них- нас нет.

Ale neexistujeme proto i my?
Но разве это не то, ради чего мы живем?

Ani my ještě neexistujeme.
Нас еще не существует.

Ani neexistujeme.
Даже не существуем.

Tohle znamená, že neexistujeme.
Это значит, что нас не существует.

Kvůli němu téměř neexistujeme v tradičním slova smyslu, ale může nás dostat na ta nejúžasnější místa.
Делает нас почти несуществующими в традиционном смысле,… но может доставить в самые удивительные места.

Zvlášť když ani neexistujeme.
Особенно, если мы не существуем.

V přirozeném stavu neexistujeme jako jednotlivé bytosti.
В нашем естественном состоянии мы не существуем как отдельные существа.

Chcete nám říct, že neexistujeme?
Вы намекаете, доктор, что мы не существуем?

Jsme DEO, neexistujeme.
Мы DEO, мы не существуем.

To se vám povedlo. Tak my podle vás neexistujeme.
Вам повезло, так говорите, мы не существуем?

Díváte se na mě, na nás, ale neexistujeme. Ne legálně, ne oficiálně. protože němečtí zpravodajci potřebují udělat práci, kterou nám německé zákony zakazují.
Вы смотрите на меня, на нас, но мы не существуем, согласно закону, не официально, потому что немецкой разведке надо делать работу которую немецкие законы не допускают, так что я и мои люди остаемся неприметными.

My pro vás neexistujeme.
Мы не существуем для вас.

My všichni na třetím patře oficiálně neexistujeme.
Всех нас, кто находится на третьем этаже… не существует.

Pane Arboghaste… Nejdůležitější vlastnost, díky níž děláme svou práci tak dobře, je ta, že z pohledu celého světa prostě neexistujeme.
Мистер Арбогаст, главным нашим преимуществом, позволяющим делать нашу работу, является тот факт, что для всего мира нас не существует.

Co se vás týče, pane Pierci, my neexistujeme.
Что до вашего интереса, мистер Пирс, нас не существует.

Existuje nově vytvořené slovo v angličtině popisující ten moment, kdy osoba, se kterou jsme, vytáhne BlackBerry nebo zvedne mobilní telefon a najednou, z ničeho nic, neexistujeme.
В английском языке появилось новое слово для обозначения момента, когда человек достает смартфон или отвечает на мобильный, и мы вдруг перестаем существовать для него.

Jak se dá určit taková pozice, ve které existujeme a neexistujeme zároveň?
И как же определить положение, в котором судно как бы существует и не существует одновременно?

Jen se vrať do svýho nóbl bytu a předstírej, že neexistujeme,?
Или ты просто вернешься в свою квартиру и притворишься что нас нет?

Tak jo, všichni si pamatujte, že jako jednotka oficiálně neexistujeme.
Итак, запомните, официально нашего подразделения не существует.

Nyní je jasné, že nacisté sní o světě, ve kterém už neexistujeme.
Теперь ясно, что нацисты мечтают о мире, в котором мы больше не существуем.

Což znamená, že tu nemůžeme být, a proto, čéče… neexistujeme.
Значит, что нас не может быть здесь, и поэтому, чувак… нас не существует.

Budeme pokračovat v naší práci a vy budete dále předstírat, že neexistujeme.
Мы продолжил свое дело, а вы- притворяться, что мы не существуем.

Doufejme, že karma bude zaneprázdněná na obědě se Santou v restauraci" Neexistujeme".
Надеюсь боги кармы сейчас заняты на ланче с Сантой в ресторане" Мы не существуем".

Как использовать "neexistujeme" в предложении

Bez paměti neexistujeme a bez odpovědnosti si nezasloužíme existovat. "-José Saramago- Dr.

Někdy si v přítomnosti NT, který má takovouto náladu, můţeme připadat jako ţe "neexistujeme".

My může být rádi, že se nás zase ujalo Německo, protože nechat nás na holičkách a hospodařit po svém, dnes už jako stát neexistujeme.

Bez toho, aniž by si nás všimla média, však v dnešní době neexistujeme.

Sigmar Gabriel, německý ministr zahraničí: "V současné době neexistujeme v mezinárodním světě.Naopak od G8 se nyní přecházíme na G2.

Ale také, že my samotní v jiných světech vůbec neexistujeme.

Na další křižovatce se hošík v černém SUV rovnou rozhodl, že neexistujeme, a on jede.

Dokažte nám, že neexistujeme – německé město vyzvalo vtipálky o předložení důkazu za milion eur.

Bohužel disponuje majetkem z podnikání, kupuje si luxusní auta, žije nákladný život, já a děti neexistujeme.

Neposlala nám žádné peníze, dělá, že neexistujeme," uvedl.